tiáo kōng shǒu zuò
调空首座 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释守浄 (shì shǒu jìng)

山龟有殻藏头尾,七十二钻不奈何。
恰似秀峰空首座,嘉招不肯出烟萝。

平平仄仄平平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

shān guī yǒu qiào cáng tóu wěi , qī shí èr zuàn bù nài hé 。
qià sì xiù fēng kōng shǒu zuò , jiā zhāo bù kěn chū yān luó 。

調空首座

—— 釋守浄

山龜有殻藏頭尾,七十二鉆不奈何。
恰似秀峰空首座,嘉招不肯出煙蘿。

平平仄仄平平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

shān guī yǒu qiào cáng tóu wěi , qī shí èr zuàn bù nài hé 。
qià sì xiù fēng kōng shǒu zuò , jiā zhāo bù kěn chū yān luó 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
山龟有壳藏头尾,七十二钻不得出来。
正如美丽的山峰高耸入云,可惜却不愿现身,不肯展示云雾的美丽。
总结:这段古文描写了山龟躲在它的壳里,无论如何也无法将头和尾伸出来,隐喻着某些事物或者人在困境中难以摆脱。而接下来的比喻则是将秀丽的山峰形容得神秘而高贵,但它却不愿意显露自己的美丽景色,象征某些美好的事物或人不愿展现在世人面前。整篇短文通过对自然景物的描绘,折射出一种特定的含义,表达了一种难以言喻的哲理。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释守浄介绍:🔈

释守浄,号此庵,住福州西禅寺。爲南岳下十六世,径山宗杲禅师法嗣(《五灯会元》卷二○)。今录诗三十三首。 查看更多>>

释守浄的诗:

相关诗词:

戏赠慎微寺主道安上座三僧正 (xì zèng shèn wēi sì zhǔ dào ān shàng zuò sān sēng zhèng)

朝代:唐    作者: 李德裕

甘露洒空惟一味,旃檀移植自成薰。
遥知畅献分南北,应用调柔致六羣。

平平仄仄平平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

偈颂一百六十九首 其一一五 (jì sòng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu qí yī yī wǔ)

朝代:宋    作者: 释智朋

肤寸生层云,已具弥漫势。
尽瞩晴空目,且非烟雾比。
首座行脚,首座来也,落在第二。
看看,云行雨至。

平平仄仄平平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

遣兴 其四 (qiǎn xīng qí sì)

朝代:宋    作者: 蔡戡

衰病人应弃,穷愁孰与亲。
同行木上座,并卧竹夫人。
习定调千息,谈空外一身。
辙环天下半,送老楚江滨。

平平仄仄平平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次长沙赵督相送惠首座韵 其二 (cì zhǎng shā zhào dū xiāng sòng huì shǒu zuò yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 释师范

绝流之句许谁知,独有毗耶老古锥。
非是望梅图止渴,调羹已熟向南枝。

平平仄仄平平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

偈颂一百三十三首 其七五 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí qī wǔ)

朝代:宋    作者: 释居简

黄蘖下座,南泉上座。
常州纸贵,一状领过。

平平仄仄平平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

亮座主赞 (liàng zuò zhǔ zàn)

朝代:宋    作者: 释心月

心与虚空讲未终,一呼回首一开容。
勿言去後无消息,云外西山翠扫空。

平平仄仄平平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵护公首座赞广德磨衲升座五首 其五 (cì yùn hù gōng shǒu zuò zàn guǎng dé mó nà shēng zuò wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 饶节

拥衲垂慈矜不能,每逢魔外直须争。
人来若问新鲜句,木女怀儿昨夜生。

平平仄仄平平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵护公首座赞广德磨衲升座五首 其四 (cì yùn hù gōng shǒu zuò zàn guǎng dé mó nà shēng zuò wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 饶节

衆身卑小总难胜,挂向师身恰不争。
大地山河皆里许,衲僧眨眼太迟生。

平平仄仄平平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵护公首座赞广德磨衲升座五首 其一 (cì yùn hù gōng shǒu zuò zàn guǎng dé mó nà shēng zuò wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 饶节

碧眼传来浪得名,老卢持去更喧争。
宝严自有新磨衲,不动烟尘度四生。

平平仄仄平平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵护公首座赞广德磨衲升座五首 其二 (cì yùn hù gōng shǒu zuò zàn guǎng dé mó nà shēng zuò wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 饶节

百衲新披膝按藤,衆魔从此息纷争。
笑他鸡足峰前客,犹自区区待下生。

平平仄仄平平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。