diàn shì fù kǎo hé zǐ yóu shì láng
殿试覆考和子由侍郎 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：范祖禹 (fàn zǔ yǔ) 。

十五年前宿殿庐，伊川一纪卧岩居。
雕虫尚忆长杨赋，汗简犹残太史书。
日月当天瞻法座，烟霞落纸看华裾。
品题幸预诸公末，更许追随侍玉除。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shí wǔ nián qián sù diàn lú ， yī chuān yī jì wò yán jū 。
diāo chóng shàng yì cháng yáng fù ， hàn jiǎn yóu cán tài shǐ shū 。
rì yuè dàng tiān zhān fǎ zuò ， yān xiá luò zhǐ kàn huá jū 。
pǐn tí xìng yù zhū gōng mò ， gèng xǔ zhuī suí shì yù chú 。

殿試覆考和子由侍郎

—— 范祖禹

十五年前宿殿廬，伊川一紀卧巖居。
雕蟲尚憶長楊賦，汗簡猶殘太史書。
日月當天瞻法座，煙霞落紙看華裾。
品題幸預諸公末，更許追隨侍玉除。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
十五年前，我住在宿殿庐，定居在伊川山区，度日宁静地卧在岩石居所。

我仍然记得那些刻有赞美长杨的赋文的雕虫，虽然时间已久。古代的太史书虽已残缺，但我仍对其中的内容感到念念不忘。

每当日月升起时，我会仰望天空，寻找法座的位置，而在晨昏之间，我喜欢欣赏天际的烟霞，观赏它们如华裾般轻柔婉约地飘落。

我有幸品读并预测了一些题文，以及一些后来所写的作品。更愿意有机会能够继续跟随和侍奉美玉，将自己的才华献给尊贵的各位公卿。

总结：

诗人回忆起十五年前的居住地点，伊川山区的宿殿庐和岩石居所，以及对古代文献的怀念。他仰望天空观赏日月和美丽的烟霞景色。诗人愿意品读题文并追随贵人，将自己的才华奉献出来。整首诗表达了对过去的回忆和对未来的期许。

赏析：这首诗《殿试覆考和子由侍郎》是范祖禹创作的，表达了作者回顾自己的官场经历和抒发志向的情感。以下是赏析：
诗人首先回忆了十五年前在殿庐宿地的往事，这是他的官场生涯的起点。伊川是他的根据地，岩居则暗示了他过去的艰辛与孤独。这些回忆勾勒出一个官员奋斗历程的背景。
在第二句中，诗人提到“雕虫尚忆长杨赋，汗简犹残太史书”，表现了他对自己的文学才华和官职的自豪感。长杨赋和太史书都是古代文献中重要的作品，暗示着他的才学和学识。
接下来，诗人描述了自己在官场上的历程。他提到了“日月当天瞻法座”，这表示他曾经在朝廷上有过一席之地，参与政务。同时，他又谈到“烟霞落纸看华裾”，表现了他对文人仕途的向往，希望能够继续在官场上有所作为。
最后两句表达了诗人的志向和期望，他希望能够继续在官场上发展，成为诸公中的一员，并且有机会侍奉君王。这体现了他的政治抱负和忠诚。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者范祖禹介绍：🔈

范祖禹（一○四一～一○九八），字淳甫（一作淳夫、纯父），一字梦得，成都华阳（今四川成都）人。仁宗嘉佑八年（一○六三）进士。初仕资州龙水令（本集《送七主簿赴龙水》），後从司马光编修《资治通鉴》，居洛阳十二年（本集，初到玉堂）诗》。神宗元丰元年（一○七八），爲秘书省正字。哲宗元佑元年（一○八六），除着作佐郎、修《神宗实录》检讨，迁着作郎兼侍讲。四年，拜右谏议大夫，迁给事中，兼国史院修撰，爲礼部侍郎。六年，拜翰林学士，因叔百禄在中书，改侍讲学士。八年，因反对章惇入相，以龙图阁学士出知陕州。後以元佑党籍连贬武安军节度副使、昭州别驾，安置永州、贺州，又徙宾州、化州。元符个元年卒，年五十八。高宗建炎二年（... 查看更多>>