dí yàn
涤砚 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 艾性夫 (ài xìng fū)

淙淙瀑布泉,濯濯刷丝石。
坐令黟川漆,涨作梁州黑。
以涅定不缁,欲玄终尚白。
适与吾道同,持归试新墨。

○○仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。

cóng cóng pù bù quán , zhuó zhuó shuā sī shí 。
zuò lìng yī chuān qī , zhǎng zuò liáng zhōu hēi 。
yǐ niè dìng bù zī , yù xuán zhōng shàng bái 。
shì yǔ wú dào tóng , chí guī shì xīn mò 。

滌硯

—— 艾性夫

淙淙瀑布泉,濯濯刷絲石。
坐令黟川漆,漲作梁州黑。
以涅定不緇,欲玄終尚白。
適與吾道同,持歸試新墨。

○○仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。

cóng cóng pù bù quán , zhuó zhuó shuā sī shí 。
zuò lìng yī chuān qī , zhǎng zuò liáng zhōu hēi 。
yǐ niè dìng bù zī , yù xuán zhōng shàng bái 。
shì yǔ wú dào tóng , chí guī shì xīn mò 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

清澈的瀑布水声如淙淙之音,像是细丝般的水流不断冲刷着光滑的石面。仿佛坐在黝黑的川流之上,如同涂抹上黝黑的漆。水势涨起,宛如梁州的黑暗。通过涅槃的洗涤,不再有杂质,愿意追求玄妙却仍然保持纯洁如白。当我与此景相合,坚守我的信仰,试着运用新的思想,寻找内心的归宿。
全诗描绘了一个清幽的山水景象,借景抒发了诗人内心的追求和境界。诗人通过对瀑布、川流等自然景物的描绘,表达了他对纯洁、玄妙的追求,以及对新境界的探索。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者艾性夫介绍:🔈

艾性夫(《四库全书》据《江西通志》作艾性,并谓疑传刻脱一夫字),字天谓,抚州(今属江西)人。宋末曾应科举,曾否入仕不详。以能诗与叔可(无可)、宪可(元德)并称“抚州三艾”。宋亡,浪游各地,与遗民耆老多有结交,斥仕元者爲“兽心犹办死报主,人面却甘生事仇”(《义马冢》),挽谢枋得诗称“千古六经俱扫地,独公一柱肯擎天”。据明曹安《谰言长语》谓於成化五年在元江见一诗集,署江浙道提举艾性夫作,知其晚年亦曾仕元。核诸集中《留城寄旷翁》“吾年七十入城府,君更老吾仍出山,早岁相期作深隠,至今头白未能闲”,当指出仕事。有《剩语》及《孤山晚稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《剩语》二卷。 艾性夫诗,以影印文... 查看更多>>

艾性夫的诗:

相关诗词:

铜雀台瓦砚 (tóng què tái wǎ yàn)

朝代:宋    作者: 刘敞

当时鸳鸯梦,飞入魏宫来。
崇构灭余香,碧瓦空在哉。
磨砻变新砚,洗刷涤故苔。
但取圭角全,何必琼与瑰。

○○仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。

涤斋 (dí zhāi)

朝代:宋    作者: 赵雷

想象盘铭号涤斋,涤斋端得苦安排。
清清流出源头水,浴德澄清未有涯。

○○仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。

晨起 (chén qǐ)

朝代:宋    作者: 陆游

戒婢篝衣彻扊扅,呼儿涤砚作隃麋。
须臾开卷东窗下,即是先生无病时。

○○仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。

杂兴四首 其四 (zá xīng sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陆游

涤砚欲其洁,磨镜欲其明。
愿君试思之,与己孰重轻。

○○仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。

戏成寄介然先辈 (xì chéng jì jiè rán xiān bèi)

朝代:宋    作者: 李光

鸣鸠隔屋报新晴,小阁幽窗分外明。
怪底女僮来涤砚,无人知是和诗成。

○○仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。

铜雀瓦砚 (tóng què wǎ yàn)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

摩挲岁久马肝死,洗涤尘开鸜眼鲜。
铜雀何人收废瓦,铭文犹记建安年。

○○仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。

题院画册 涤砚士女图 (tí yuàn huà cè dí yàn shì nǚ tú)

朝代:宋    作者: 宋徽宗

软绣屏风小象牀,细风亭馆玉肌凉。
含情学写鸳鸯字,墨洗蕉花露水香。

○○仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。

益昌次费伯矩赠行韵 其五 (yì chāng cì fèi bǎi jǔ zèng xíng yùn qí wǔ)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

快须涤砚入承明,烂熳飞章拂太清。
富贵功名元素定,莫随人後颂升平。

○○仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。

砚答 (yàn dá)

朝代:宋    作者: 赵蕃

食砚固可笑,砚枯还有云。
先生信难说,吾事亦徒勤。
岁久当消髀,研穷且断筋。
不如因坠地,瘗得退之文。

○○仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。

项似道眉子砚 (xiàng sì dào méi zǐ yàn)

朝代:宋    作者: 许月卿

新安砚石旧多奇,砚入黄扉得所归。
呵水浮云尤物视,传衣半夜伟人知。
坡仙为欠十眉咏,李及何妨一砚持。
堪笑泉田老居士,无端浑沌尽新眉。

○○仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。