dēng zhàng xī
登杖锡 🔈
登寺寻盘道,那知是与非。
冻泉依细石,寒日淡斜晖。
村路飘黄落,山禽凌翠微。
数声牛上笛,老泪欲沾衣。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
踏上寺庙,追求盘道,却难辨真伪。冻结的泉水依偎在细小的石头上,寒冷的阳光斜斜地洒下。乡村小路上飘落着黄叶,山中的禽鸟在碧绿微茫中翱翔。几声牧笛响起,让我泪湿了衣襟。
总结:
诗人登上寺庙寻找答案,但却感到难以分辨是非。寺庙中冻结的泉水、寒冷的阳光,乡村小路上的秋色和山中的禽鸟,都勾勒出一幅幅清冷的画面。在这样的环境中,听到牧笛声,诗人情不自禁地流下了泪水。
释绍嵩的诗:
相关诗词:
锡杖泉 (xī zhàng quán)
昔有高人示化权,曾随杖锡涌甘泉。
岩穿细孔成池沼,香积僧庖待涤蠲。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
游雪窦杖锡七首 杖锡入山亭 (yóu xuě dòu zhàng xī qī shǒu zhàng xī rù shān tíng)
山上山根溪一湾,着亭管领此溪山。
云南更在青天际,步一步高从此攀。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
锡杖泉 (xī zhàng quán)
丛林枯槁井难穿,珍重禅师道力坚。
一旦出庵携一锡,卓山随手涌甘泉。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
西湖寺 (xī hú sì)
旧闻宣律师,戒行极精苦。
眉毫出宝珠,锡杖解鬭虎。
登坛三十年,布萨度缁侣。
故物今余何,石像暴风雨。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
浩初上人见贻绝句欲登仙人山因以酬之 (hào chū shàng rén jiàn yí jué jù yù dēng xiān rén shān yīn yǐ chóu zhī)
珠树玲珑隔翠微,病来方外事多违。
仙山不属分符客,一任凌空锡杖飞。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
吴兴敬郎中见惠斑竹杖兼示一绝聊以谢之 (wú xīng jìng láng zhōng jiàn huì bān zhú zhàng jiān shì yī jué liáo yǐ xiè zhī)
一茎炯炯琅玕色,数节重重玳瑁文。
挂到高山未登处,青云路上愿逢君。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
锡杖泉 (xī zhàng quán)
灵踪遗几载,卓锡在高岑。
妙法归何地,清泉流至今。
苔花生细细,云叶映沈沈。
桂魄皎清夜,分明六祖心。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
天竺寺送坚上人归庐山 (tiān zhú sì sòng jiān shàng rén guī lú shān)
锡杖登高寺,香炉忆旧峰。
偶来舟不系,忽去鸟无踪。
岂要留离偈,宁劳动别容。
与师俱是梦,梦里暂相逢。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。