首页 > 发现 > 全宋诗 > 登岳阳楼 其三

dēng yuè yáng lóu qí sān
 登岳阳楼 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张埴 (zhāng zhí) 。

坐拥湖山把一麾，当年吏部只吟诗。
平章功业如今许，弃了吟诗选得碑。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zuò yōng hú shān bǎ yī huī ， dāng nián lì bù zhī yín shī 。
píng zhāng gōng yè rú jīn xǔ ， qì le yín shī xuǎn dé bēi 。

登岳陽樓 其三

—— 張埴

坐擁湖山把一麾，當年吏部只吟詩。
平章功業如今許，棄了吟詩選得碑。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zuò yōng hú shān bǎ yī huī ， dāng nián lì bù zhī yín shī 。
píng zhāng gōng yè rú jīn xǔ ， qì le yín shī xuǎn dé bēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

坐在湖山之间，挥手一指，当年只在吏部吟咏诗篇。
如今平章的功业被人称颂，不再把时间花在吟诗作赋上，而是留下了许多赫赫有名的碑碣。

总结：

诗人描述自己当年只在吏部吟咏诗篇，如今却成了平章（高官）并有显赫的功业。他不再花时间吟咏诗歌，而是留下了许多重要的碑碣，表现出一种从文学创作转向政务实际的转变。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张埴写的《登岳阳楼》系列：

还为您找到 1 首名为《登岳阳楼 其三》的诗：

本文作者张埴介绍：🔈

张埴，字养直，号泸滨，吉水（今属江西）人。早游湖湘间，有诗名。理宗开庆元年（一二五九），赵葵爲江东西安抚使，欲荐之，力辞不就。着有《情性集》，已佚。清光绪《吉水县志》卷三七有传。　张埴诗，据《永乐大典》、《诗渊》所录，编爲一卷。 查看更多>>

张埴的诗：

张埴的词：

相关诗词：