dēng xiàn shǒu zǔ yǔ qí sān
登岘首阻雨 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张载 (zhāng zǎi)

江风飞雨上雕栏,庭树萧萧景自闲。
向晚浮云遮不尽,好山浑在有无间。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jiāng fēng fēi yǔ shàng diāo lán , tíng shù xiāo xiāo jǐng zì xián 。
xiàng wǎn fú yún zhē bù jìn , hǎo shān hún zài yǒu wú jiàn 。

登峴首阻雨 其三

—— 張載

江風飛雨上雕欄,庭樹蕭蕭景自閑。
向晚浮雲遮不盡,好山渾在有無間。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jiāng fēng fēi yǔ shàng diāo lán , tíng shù xiāo xiāo jǐng zì xián 。
xiàng wǎn fú yún zhē bù jìn , hǎo shān hún zài yǒu wú jiàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
江边的风飘过雨点,吹拂着雕栏,庭院里的树枝萧瑟,景色自在悠闲。
夕阳西下,浮云漫天,遮挡不尽。美丽的山峰在有与无之间,显现出一种神秘莫测的意境。



总结:

这首古文描述了江边的景色,描绘了风飘过雨点,庭院中树枝萧瑟的宁静场景。晚霞时分,浮云遮挡了夕阳,美丽的山峰在有无之间展现出神秘的意境。诗人通过对自然景色的描写,抒发了对宁静自然美景的赞美和对生命之奥秘的思考。

赏析::
这首诗《登岘首阻雨 其三》是南宋时期张载创作的一首山水田园诗。诗人以雨后的山水景色为背景,表达了对自然景色的赞美和对宁静生活的向往。
诗中描写了雨后的江风飞雨,形容了雨滴飞舞的情景,雨水滋润了大地,使得庭院的树木更显得青翠欲滴,庭树萧萧,景象宁静闲适。这种描写让人感受到了大自然的宁静和生机。
接着诗人提到了晚霞中的浮云,这些浮云遮挡了一部分美景,但又未能完全遮挡,好山在有无间。这句话表达了诗人的审美情感,即使在一些遮挡的情况下,美景依然存在,寓意着生活中的困难和阻碍不会完全阻挡美好。
总的来说,这首诗以雨后山水景色为背景,通过细腻的描写展现出自然景色的美丽和宁静,同时也传达了诗人对宁静生活和乐观态度的向往。
标签: 写景、抒情、自然、乐观

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张载写的《登岘首阻雨》系列:

还为您找到 1 首名为《登岘首阻雨 其三》的诗:

本文作者张载介绍:🔈

张载(一○二○~一○七八),字子厚,大梁(今河南开封)人,徙家凤翔郿县(今陕西眉县)横渠镇,学者称横渠先生。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士,授祁州司法参军,调丹州云岩令。迁着作佐郎,签书渭州军事判官。神宗熙宁二年(一○六九。,除崇文院校书。次年移疾。十年春,复召还馆,同知太常礼院。同年冬告归,十二月乙亥卒道,年五十八。宁宗嘉定十三年(一二二○),赐谥明公。有《崇文集》十卷(《郡斋读书志》卷四下),已佚。事见《张子全书》卷一五附宋吕大临《横渠先生行状》,《宋史》卷四二七有传。 张载诗向无传本。明嘉靖间吕柟编《张子钞释》,文集仅存一卷,所收诗悉自《宋文监》出,清乾隆间刊《张子全书》沿之。今从诸书辑得... 查看更多>>

张载的诗:

相关诗词: