首页 > 发现 > 全宋诗 > 登黄鹤楼

dēng huáng hè lóu
 登黄鹤楼 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘监 (liú jiān) 。

西风吹我登黄鹤，白云半在阑干角。
题诗不见旧时人，惟见青山俯城郭。
萋萋芳草鹦鹉洲，江水衮衮来无休。
岁月俯仰成春秋，古人今人无限愁。

平平○仄平平仄，仄平仄仄平平仄。
○平仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。
平平平仄平仄平，平仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平平平，仄平平平平仄平。

xī fēng chuī wǒ dēng huáng hè ， bái yún bàn zài lán gān jiǎo 。
tí shī bù jiàn jiù shí rén ， wéi jiàn qīng shān fǔ chéng guō 。
qī qī fāng cǎo yīng wǔ zhōu ， jiāng shuǐ gǔn gǔn lái wú xiū 。
suì yuè fǔ yǎng chéng chūn qiū ， gǔ rén jīn rén wú xiàn chóu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

西风吹着我登上黄鹤，白云部分悬挂在栏杆上。
题诗中不见旧时的人，只见青山俯瞰城郭。
翠绿的芳草覆盖着鹦鹉洲，江水滚滚而来不停歇。
岁月的往来形成春秋，古人和今人都有着无尽的忧愁。

总结：

诗人描绘了自己乘着西风登上黄鹤的场景，周围白云飘渺，青山俯瞰城郭，但心中却思念着旧时的人，岁月的流转让古今人都难免感叹时光的飞逝和生命的无常。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《登黄鹤楼》的诗：

本文作者刘监介绍：🔈

刘监，字清叟，号立雪，江西人。累举不第，入元不仕。与朱焕（约山）、萧崱（大山）、萧泰来（小山）有唱和。年踰七十而终。有《立雪稿》，已佚。事见《宋季忠义录》卷一六）。今录诗三十三首。 查看更多>>

刘监的诗：

相关诗词：