首页 > 全宋诗 > 黄鹤楼

huáng hè lóu
 黄鹤楼 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 卢郢 (lú yǐng) 。

黄鹤何年去杳冥，高楼千载倚江城。
碧云朝卷四山景，流水夜传三峡声。
柳暗西州供骋望，草芳南浦徧离情。
登临一晌须回首，看却乡心万感生。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

huáng hè hé nián qù yǎo míng ， gāo lóu qiān zǎi yǐ jiāng chéng 。
bì yún cháo juàn sì shān jǐng ， liú shuǐ yè chuán sān xiá shēng 。
liǔ àn xī zhōu gòng chěng wàng ， cǎo fāng nán pǔ biàn lí qíng 。
dēng lín yī shǎng xū huí shǒu ， kàn què xiāng xīn wàn gǎn shēng 。

黄鶴樓

—— 盧郢

黄鶴何年去杳冥，高樓千載倚江城。
碧雲朝卷四山景，流水夜傳三峽聲。
柳暗西州供騁望，草芳南浦徧離情。
登臨一晌須回首，看却鄉心萬感生。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

huáng hè hé nián qù yǎo míng ， gāo lóu qiān zǎi yǐ jiāng chéng 。
bì yún cháo juàn sì shān jǐng ， liú shuǐ yè chuán sān xiá shēng 。
liǔ àn xī zhōu gòng chěng wàng ， cǎo fāng nán pǔ biàn lí qíng 。
dēng lín yī shǎng xū huí shǒu ， kàn què xiāng xīn wàn gǎn shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
黄鹤是何年飞往遥远的冥冥之地，高楼立于江城，已有千载。碧云早晨卷起四周山景，流水夜晚传来三峡的声音。柳树隐匿在西州，供人远望驰骋，草儿芳香洒满南浦，散发离别之情。登上高楼，片刻回首，不禁让人看到故乡之心涌动，万种感慨涌上心头。全诗描述了离乡别井后，对故土深深的思念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《黄鹤楼》的诗：

本文作者卢郢介绍：🔈

卢郢，金陵（今江苏南京）人。南唐後主时进士。入宋，知全州，卒。《十国春秋》卷二八有传。今录诗二首。 查看更多>>

卢郢的诗：

相关诗词：