dé yǒu qiú zhān bǔ huā zāi xì zuò xiǎo shī dài jiǎn
德友求薝卜花栽戏作小诗代简 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏庠 (sū xiáng)

问讯云萝小隠家,剡藤醉墨半欹斜。
酒余落笔已殊绝,发兴不须薝卜花。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。

wèn xùn yún luó xiǎo yǐn jiā , yǎn téng zuì mò bàn qī xié 。
jiǔ yú luò bǐ yǐ shū jué , fā xīng bù xū zhān bǔ huā 。

德友求薝蔔花栽戲作小詩代簡

—— 蘇庠

問訊雲蘿小隠家,剡藤醉墨半欹斜。
酒餘落筆已殊絕,發興不須薝蔔花。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。

wèn xùn yún luó xiǎo yǐn jiā , yǎn téng zuì mò bàn qī xié 。
jiǔ yú luò bǐ yǐ shū jué , fā xīng bù xū zhān bǔ huā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
问候云萝小隐家,剡藤醉墨半倾斜。
酒余落笔已经稀少,发挥灵感不需要指南参花。
总结:这段古文描写了作者在云萝小隐的家中,饮酒后写字的情景。剡藤藤蔓摇曳,墨汁因醉意而斜倾。作者酒足笔稀,已不需薝卜花来作为启发,自然而然地流露出创作的灵感。整段文字给人以清幽静谧之感,同时也透露出作者自然畅意的写作态度。

赏析:这首诗《德友求薝卜花栽戏作小诗代简》是苏庠创作的一首小诗。诗人以诙谐幽默的笔调,表达了与友人的欢愉之情。诗中描述了一个场景,诗人在友人的小居中,问候着云萝小隐的家,同时又提到剡藤和酒墨,这些元素构成了一个清幽宜人的画面。
在诗中,诗人借酒兴之助,落笔戏作小诗,不再需要薝卜花来寻求启发。这反映出诗人的创作情感,他在友人的陪伴下,已经找到了灵感和欢愉,不再需要依赖外在的事物。
整首诗情趣盎然,通过对友人和环境的描绘,展现了诗人的豁达与情感。诗中运用了清新的意象,使读者仿佛置身于一个宁静、怡人的画面中。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏庠介绍:🔈

苏庠(一○六五~一一四七),字养直,丹阳(今属江苏)人。初以病目,自号眚翁(《式古堂书画汇考》卷一三),後改称後湖居士。早年尝就举中程,以犯讳黜。高宗绍兴中,累召不起。十七年卒,年八十三(《全宋词》)。有《後湖集》十卷(《直斋书录解题》卷二一),已佚。《宋史》卷四五九、《咸淳毗陵志》卷一九、《嘉定镇江志》卷二一、《京口耆旧传》卷四有传。今录诗三十二首。 查看更多>>

苏庠的诗:

苏庠的词:

  • 临江仙

    本是白苹洲畔客,虎符卧镇江城。归来犹...

  • 临江仙

    猎猎风蒲初暑过,萧然庭户秋清。野航渡...

  • 如梦令

    叠嶂晓埋烟雨。忽作飞花无数。整整复斜...

  • 虞美人

    军书未息梅仍破。穿市溪流过。病来无处...

  • 浣溪沙

    水榭风微玉枕凉。牙床角簟藕花香。野塘...

  • 谒金门

    何处所。门外冷云堆浦。竹里江梅寒未吐...

  • 谒金门

    杨柳渡。醉著青鞋归去。点点沙鸥何处所...

  • 鹧鸪天

    枫落河梁野水秋。澹烟衰草接郊丘。醉眠...

  • 鹧鸪天

    梅妒晨妆雪妒轻。远山依约学眉青。樽前...

  • 鹧鸪天

    秋入蒹葭小雁行。参差飞堕水云乡。直须...

  • 苏庠宋词全集>>

相关诗词:

梅天薝卜花开 (méi tiān zhān bǔ huā kāi)

朝代:宋    作者: 韩淲

梅润愔愔雨脚斜,海天长夜一瓯茶。
巴牋试罢卷书坐,静看小丛薝卜花。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。

法轮齐禅师开轩于薝卜丛名曰薝卜二首 其二 (fǎ lún qí chán shī kāi xuān yú zhān bǔ cóng míng yuē zhān bǔ èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释德洪

响石岣嵝峰下寺,小轩开处近山房。
苾刍来问宗风事,薝卜为薰知见香。
聊复淡然成独坐,从教此语徧诸方。
钝根不识金轮转,摘叶寻枝谩嗅芳。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。

薝卜花 (zhān bǔ huā)

朝代:宋    作者: 杨巽斋

薝卜标名自宝坊,薰风开徧一庭霜。
闲来扫地跏趺坐,受用此花无尽香。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。

薝卜 (zhān bǔ)

朝代:宋    作者: 饶节

浩荡园林风雨声,鹁鸠撩乱亦悲鸣。
作球刺芥风吹尽,薝卜林中特地清。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。

轩窗薝卜瓶浸佳甚 (xuān chuāng zhān bǔ píng jìn jiā shèn)

朝代:宋    作者: 韩淲

瑟瑟风声去复还,薄烟轻日小窗闲。
铜壶更浸新薝卜,香扑书帘笔格间。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。

法轮齐禅师开轩于薝卜丛名曰薝卜二首 其一 (fǎ lún qí chán shī kāi xuān yú zhān bǔ cóng míng yuē zhān bǔ èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释德洪

人世百年蝴蝶梦,纷纷栩栩逐春繁。
观根戯扫旃檀座,随意为开薝卜园。
君每据梧深有味,我来欲问自忘言。
丛林何必犹迷照,香在枝头不在轩。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。

常州太平寺法华院薝卜亭醉题 (cháng zhōu tài píng sì fǎ huá yuàn zhān bǔ tíng zuì tí)

朝代:宋    作者: 苏轼

六花薝卜林间佛,九节菖蒲石上仙。
何似东坡铁拄杖,一时惊起野狐禅。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。

盘洲杂韵上 薝卜涧 (pán zhōu zá yùn shàng zhān bǔ jiàn)

朝代:宋    作者: 洪适

夹涧荣薝卜,倚竹顔如玉。
溪鱼大上时,临流香可掬。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。

杂兴 其六 (zá xīng qí liù)

朝代:宋    作者: 韩淲

薝卜生成净洁花,愈幽深处愈多葩。
肯教肉眼凡夫见,宁可移栽释老家。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。

句 其五 (jù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 林敏功

近方薝卜黄,远比茉莉小。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。