dào yǒu piān
悼友篇 🔈
建炎三年冬,胡骑方南驱。
王师一败绩,列戍如惊乌。
贼将招叛亡,操戈横道隅。
坐令江乡地,化作盗贼区。
平生金兰友,之子真吾徒。
避地出三物,夷险两不渝。
岂谓仓惶间,遂有生死殊。
始时群盗来,未识安所趋。
但闻戞金革,门外争喧呼。
扪萝得微径,密雪方纷敷。
子时索我急,出门冲贼涂。
迟子久不至,得报日已晡。
夫妇俱见执,担簦入军俘。
累累五儿女,饮泣声呱呱。
小雏从物故,踉跄走大雏。
长女留军中,继释二小姝。
藉草已信宿,脱死许可图。
贼意欲解缚,小试聊踌躇。
时方羽书至,招谕陈嘉谟。
渠奸立授辞,抗论苦未俞。
命子使草檄,操笔徒嗟吁。
谓言不事贼,高目扪髯须。
丈夫贱苟活,请就斧钺诛。
袒裼蒙殊死,肥白惊瓠壶。
其妻始就擒,抱子俱沉濡。
牵挽负残息,冻凌生罗襦。
时方燎湿薪,四座围诸孤。
可怜玉雪姿,不受蛇豕污。
须臾有健卒,提刀血馍糊。
声言杀藁砧,忧愤搅郁纡。
抚掌发浩叹,陨越不复苏。
夫义妇亦烈,此事知久无。
自古肉食者,未必非奸谀。
生无骨骾资,含死余金珠。
石麟高嵳峨,丰碑树龟趺。
生无征战功,祁连巧规摹。
谁知草棘中,高义属竪儒。
蔡琰既两聘,生子留单于。
晚岁遭阿暪,爱惜存微躯。
蔚宗作佳传,浪与烈女俱。
世无采诗官,盛事恐湮芜。
子死不足惜,会当逢董狐。
仄平○平平,平○平平○。
○平仄仄仄,仄仄○平平。
仄○平仄平,○平○仄平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
平平平平仄,平仄平平平。
仄仄仄○仄,平仄仄仄平。
仄仄平平○,仄仄平仄平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
仄○仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
○仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄平仄仄,○平仄平平。
○○仄平仄,仄仄平平平。
仄平○仄仄,平平仄仄平。
○仄○平○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平○。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄仄平,仄○仄仄平。
仄仄仄仄仄,○仄平平平。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平仄平○平。
○○仄仄平,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄平平平平。
平平○仄平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
平平仄仄仄,平平仄?平。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄平平?平,平平仄平平。
平平平仄平,平平仄平平。
平平仄仄○,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄○平平。
仄仄平平平,仄仄平平平。
仄平仄平○,○仄仄仄平。
仄平仄平平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
建炎三年冬天,胡骑正在南方肆虐。王师遭遇惨败,列戍宛如被惊起的乌鸦。贼将招募叛逃之人,手持戈矛横行于道路之间,让江乡地区化为盗贼的根据地。
平日里金兰之交的朋友,他的儿子是我亲密的学生。为了躲避迫害,他带着三个重要物品,冒险穿越险恶之地。岂料局势变化莫测,竟然遭遇了生死的重大考验。
一开始,群盗纷纷前来,我不知道该往哪里逃避。只听到敌人打鼓擂金,门外嘈杂喧哗。摸索着找到了一条隐蔽的小径,但地上却被密密的积雪覆盖。儿子派人急切地催促我,我匆忙出门冲入贼寨。
然而,儿子却久久没有到来,直到天色已晚才有人来报信。我和妻子一同被敌人擒获,抱着儿子一起落入河中。五个儿女哭泣声此起彼伏,幼小的孩子被迫跟随大人逃亡。长女留在军中,代为照料着两个幼小的姐妹。
在草丛中躲藏时,我们得到了善良的人提供的食宿,暂时脱离了死亡的威胁。敌人本想解除我们的绑缚,试探着考虑放我们回去。但儿子却急于发出草檄文书,而我手持笔却只能无奈地叹息。他们以为我们不愿意去服从敌人,目光高远扪着胡须。
作为男子汉,我宁愿死而不愿苟活,情愿就此袒裼而死,肥胖白皙的身体,好似被瓠壶吓了一跳。妻子最终被敌人逮捕,抱着孩子们一起沾湿了薪火和罗襦。就在此时,四周群孤围着我们,正点燃湿漉的柴火。
可怜娇美的玉雪姿,却不愿被蛇蝎所污染,顷刻间有几个身强力壮的战士,拿着刀砍糊着血的馍饼。他们高声说要将我们杀害,忧愤交织成纷纭的愁苦。
我掌心搓揉,发出深深的叹息,陨落的越国再也无法复苏。妻子同样有着坚贞的品质,这段事迹将流传久远。
从古至今,身处逆境的人,并非都是奸邪之徒。我生来没有骨骾的才干,却留有死后的金珠。如同石麟高耸嵳峨,或是丰碑上镌刻的龟趺。我生前没有立下战功,祁连山中有我智谋的雕刻。
谁曾知晓,在草丛中隐藏的,竟是高尚的义士。蔡琰曾两次派人来请,我却留下儿子与单于同在。晚年遭遇阿暪(即难),心怀忧虑,对生命倍加珍惜。
我写下佳话,与烈女的传奇相辉映。然而,世间却没有采集诗文的官职,这些伟大的事迹恐怕会被埋没。儿子的死并不值得惋惜,他终将在未来遇到董狐(指狐假虎威的权贵)。
周紫芝的诗:
周紫芝的词:
相关诗词:
悼阿驹七首 其六 (dào ā jū qī shǒu qí liù)
眼有玄花因悼亡,观书对客两茫洋。
情知泪是衰翁血,更为童乌滴数行。
仄平○平平,平○平平○。
○平仄仄仄,仄仄○平平。
仄○平仄平,○平○仄平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
平平平平仄,平仄平平平。
仄仄仄○仄,平仄仄仄平。
仄仄平平○,仄仄平仄平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
仄○仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
○仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄平仄仄,○平仄平平。
○○仄平仄,仄仄平平平。
仄平○仄仄,平平仄仄平。
○仄○平○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平○。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄仄平,仄○仄仄平。
仄仄仄仄仄,○仄平平平。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平仄平○平。
○○仄仄平,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄平平平平。
平平○仄平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
平平仄仄仄,平平仄?平。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄平平?平,平平仄平平。
平平平仄平,平平仄平平。
平平仄仄○,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄○平平。
仄仄平平平,仄仄平平平。
仄平仄平○,○仄仄仄平。
仄平仄平平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
荅友封见赠 (dá yǒu fēng jiàn zèng)
荀令香销潘簟空,悼亡诗满旧屏风。
扶床小女君先识,应为些些似外翁。
仄平○平平,平○平平○。
○平仄仄仄,仄仄○平平。
仄○平仄平,○平○仄平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
平平平平仄,平仄平平平。
仄仄仄○仄,平仄仄仄平。
仄仄平平○,仄仄平仄平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
仄○仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
○仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄平仄仄,○平仄平平。
○○仄平仄,仄仄平平平。
仄平○仄仄,平平仄仄平。
○仄○平○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平○。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄仄平,仄○仄仄平。
仄仄仄仄仄,○仄平平平。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平仄平○平。
○○仄仄平,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄平平平平。
平平○仄平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
平平仄仄仄,平平仄?平。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄平平?平,平平仄平平。
平平平仄平,平平仄平平。
平平仄仄○,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄○平平。
仄仄平平平,仄仄平平平。
仄平仄平○,○仄仄仄平。
仄平仄平平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
题三友图 (tí sān yǒu tú)
冰霜交洁玉横陈,谁主群芳岁晚盟。
贾傅吊平皮悼贾,三君千古一家清。
仄平○平平,平○平平○。
○平仄仄仄,仄仄○平平。
仄○平仄平,○平○仄平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
平平平平仄,平仄平平平。
仄仄仄○仄,平仄仄仄平。
仄仄平平○,仄仄平仄平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
仄○仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
○仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄平仄仄,○平仄平平。
○○仄平仄,仄仄平平平。
仄平○仄仄,平平仄仄平。
○仄○平○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平○。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄仄平,仄○仄仄平。
仄仄仄仄仄,○仄平平平。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平仄平○平。
○○仄仄平,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄平平平平。
平平○仄平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
平平仄仄仄,平平仄?平。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄平平?平,平平仄平平。
平平平仄平,平平仄平平。
平平仄仄○,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄○平平。
仄仄平平平,仄仄平平平。
仄平仄平○,○仄仄仄平。
仄平仄平平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
悼阿驹七首 其四 (dào ā jū qī shǒu qí sì)
隔日犹能唤女兄,儿於孝友殆天成。
直须见汝莲花上,才得胸中一点平。
仄平○平平,平○平平○。
○平仄仄仄,仄仄○平平。
仄○平仄平,○平○仄平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
平平平平仄,平仄平平平。
仄仄仄○仄,平仄仄仄平。
仄仄平平○,仄仄平仄平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
仄○仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
○仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄平仄仄,○平仄平平。
○○仄平仄,仄仄平平平。
仄平○仄仄,平平仄仄平。
○仄○平○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平○。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄仄平,仄○仄仄平。
仄仄仄仄仄,○仄平平平。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平仄平○平。
○○仄仄平,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄平平平平。
平平○仄平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
平平仄仄仄,平平仄?平。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄平平?平,平平仄平平。
平平平仄平,平平仄平平。
平平仄仄○,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄○平平。
仄仄平平平,仄仄平平平。
仄平仄平○,○仄仄仄平。
仄平仄平平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
伤友人悼吹箫妓 (shāng yǒu rén dào chuī xiāo jì)
玉箫声断没流年,满目春愁陇树烟。
艳质已随云雨散,凤楼空锁月明天。
仄平○平平,平○平平○。
○平仄仄仄,仄仄○平平。
仄○平仄平,○平○仄平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
平平平平仄,平仄平平平。
仄仄仄○仄,平仄仄仄平。
仄仄平平○,仄仄平仄平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
仄○仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
○仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄平仄仄,○平仄平平。
○○仄平仄,仄仄平平平。
仄平○仄仄,平平仄仄平。
○仄○平○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平○。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄仄平,仄○仄仄平。
仄仄仄仄仄,○仄平平平。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平仄平○平。
○○仄仄平,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄平平平平。
平平○仄平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
平平仄仄仄,平平仄?平。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄平平?平,平平仄平平。
平平平仄平,平平仄平平。
平平仄仄○,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄○平平。
仄仄平平平,仄仄平平平。
仄平仄平○,○仄仄仄平。
仄平仄平平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
悼觉庵 其二 (dào jué ān qí èr)
有何等语能惊衆,三问渠侬三不知。
是我松斋会心友,或闻或见更无疑。
仄平○平平,平○平平○。
○平仄仄仄,仄仄○平平。
仄○平仄平,○平○仄平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
平平平平仄,平仄平平平。
仄仄仄○仄,平仄仄仄平。
仄仄平平○,仄仄平仄平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
仄○仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
○仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄平仄仄,○平仄平平。
○○仄平仄,仄仄平平平。
仄平○仄仄,平平仄仄平。
○仄○平○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平○。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄仄平,仄○仄仄平。
仄仄仄仄仄,○仄平平平。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平仄平○平。
○○仄仄平,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄平平平平。
平平○仄平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
平平仄仄仄,平平仄?平。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄平平?平,平平仄平平。
平平平仄平,平平仄平平。
平平仄仄○,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄○平平。
仄仄平平平,仄仄平平平。
仄平仄平○,○仄仄仄平。
仄平仄平平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
冽井 其二 (liè jǐng qí èr)
冽彼井泉,莲华其号。
有美一人,於焉是蹈。
琴瑟既合,载言载笑。
父母不允,中心悼悼。
仄平○平平,平○平平○。
○平仄仄仄,仄仄○平平。
仄○平仄平,○平○仄平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
平平平平仄,平仄平平平。
仄仄仄○仄,平仄仄仄平。
仄仄平平○,仄仄平仄平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
仄○仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
○仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄平仄仄,○平仄平平。
○○仄平仄,仄仄平平平。
仄平○仄仄,平平仄仄平。
○仄○平○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平○。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄仄平,仄○仄仄平。
仄仄仄仄仄,○仄平平平。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平仄平○平。
○○仄仄平,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄平平平平。
平平○仄平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
平平仄仄仄,平平仄?平。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄平平?平,平平仄平平。
平平平仄平,平平仄平平。
平平仄仄○,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄○平平。
仄仄平平平,仄仄平平平。
仄平仄平○,○仄仄仄平。
仄平仄平平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
悼东皋友山和尚 (dào dōng gāo yǒu shān hé shàng)
握空拳建东臯寺,一饭饱多云水僧。
身死百年曾未减,数珠牙齿放光明。
仄平○平平,平○平平○。
○平仄仄仄,仄仄○平平。
仄○平仄平,○平○仄平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
平平平平仄,平仄平平平。
仄仄仄○仄,平仄仄仄平。
仄仄平平○,仄仄平仄平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
仄○仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
○仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄平仄仄,○平仄平平。
○○仄平仄,仄仄平平平。
仄平○仄仄,平平仄仄平。
○仄○平○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平○。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄仄平,仄○仄仄平。
仄仄仄仄仄,○仄平平平。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平仄平○平。
○○仄仄平,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄平平平平。
平平○仄平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
平平仄仄仄,平平仄?平。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄平平?平,平平仄平平。
平平平仄平,平平仄平平。
平平仄仄○,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄○平平。
仄仄平平平,仄仄平平平。
仄平仄平○,○仄仄仄平。
仄平仄平平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
过钓鈎岭悼亡友盛景韩 (guò diào gōu lǐng dào wáng yǒu shèng jǐng hán)
一见铭旌作许愁,西风飘落冷飕飕。
早知真气无伸处,悔不当时曲似鈎。
仄平○平平,平○平平○。
○平仄仄仄,仄仄○平平。
仄○平仄平,○平○仄平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
平平平平仄,平仄平平平。
仄仄仄○仄,平仄仄仄平。
仄仄平平○,仄仄平仄平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
仄○仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
○仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄平仄仄,○平仄平平。
○○仄平仄,仄仄平平平。
仄平○仄仄,平平仄仄平。
○仄○平○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平○。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄仄平,仄○仄仄平。
仄仄仄仄仄,○仄平平平。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平仄平○平。
○○仄仄平,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄平平平平。
平平○仄平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
平平仄仄仄,平平仄?平。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄平平?平,平平仄平平。
平平平仄平,平平仄平平。
平平仄仄○,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄○平平。
仄仄平平平,仄仄平平平。
仄平仄平○,○仄仄仄平。
仄平仄平平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
悼石湖三首 其三 (dào shí hú sān shǒu qí sān)
未定情锺痛,何堪更悼亡。
遣书知伏枕,来吊只空堂。
雪里评诗句,梅边按乐章。
沉思酒盃落,天阔意茫茫。
仄平○平平,平○平平○。
○平仄仄仄,仄仄○平平。
仄○平仄平,○平○仄平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
平平平平仄,平仄平平平。
仄仄仄○仄,平仄仄仄平。
仄仄平平○,仄仄平仄平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
仄○仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
○仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄平仄仄,○平仄平平。
○○仄平仄,仄仄平平平。
仄平○仄仄,平平仄仄平。
○仄○平○,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平○。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄仄平,仄○仄仄平。
仄仄仄仄仄,○仄平平平。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平仄平○平。
○○仄仄平,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄平平平平。
平平○仄平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄○。
平平仄仄仄,平平仄?平。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄平平?平,平平仄平平。
平平平仄平,平平仄平平。
平平仄仄○,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄○平平。
仄仄平平平,仄仄平平平。
仄平仄平○,○仄仄仄平。
仄平仄平平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。