dào cáng gē shī sān shí yī
道藏歌诗 三十一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

下看荣竟子,笃似蛙与蟆。
顾盼庆浊中,忧患自相罗。

仄平平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。

xià kàn róng jìng zǐ , dǔ sì wā yǔ ma 。
gù pàn qìng zhuó zhōng , yōu huàn zì xiāng luó 。

写景 哲理

道藏歌詩 三十一

—— 無名氏

下看榮竟子,篤似蛙與蟆。
顧盼慶濁中,憂患自相羅。

仄平平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。

xià kàn róng jìng zǐ , dǔ sì wā yǔ ma 。
gù pàn qìng zhuó zhōng , yōu huàn zì xiāng luó 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
仰望天空,我目睹了一幅奇景:那荣竟子,竟然如此虔诚地模仿青蛙和蟾蜍。
他们举目四顾,满心欢喜地在肮脏的环境中欢庆,却不知道困难和烦恼正在纷至沓来。



总结:

这首诗以描述荣竟子的行为为主题,通过对他的观察,揭示了他自欺欢愉的心态。他仿佛蛙和蟾蜍一样,沉浸在浑浊的环境中,一派喜气洋洋的样子。然而,他却不知道自己所处的环境困难重重,各种烦恼不断降临。这首诗用简洁明了的语言,通过对反差的描绘,传达了人们常常被表面的欢乐所迷惑,忽略了内在的问题和困扰的深刻含义。

赏析:这首诗出自《道藏歌诗》,作者无名氏,以极简练的语言表达了深刻的哲理。诗人以对自然界中蛙和蟆的观察,来表达人生境界的深浅和人们的不同态度。
首句“下看荣竟子,笃似蛙与蟆”,通过对“荣竟子”(可能指蝉)的观察,将其与蛙和蟆进行对比,强调了荣华富贵与蛙蟆的平凡简朴的对立。这里“下看”意味着将荣华看作低下,与蛙蟆平等相提并论,彰显了作者对虚荣的贬低。
接下来的“顾盼庆浊中,忧患自相罗”表达了人们对繁华世界的渴望和对内心困扰的忧虑。人们关注外部的荣华富贵,庆贺表面的繁荣,却忽略了内心的纷扰和忧虑。这种内外矛盾的对比,反映了人生的种种挣扎和追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到无名氏写的《道藏歌诗》系列:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的诗:

  • 明月湖醉後蔷薇花歌

    万朵当轩红灼灼,晚阴照水尘不着。西施...

  • 春二首 一

    褭褭东风吹水国,金鸦影暖南山北。蒲抽...

  • 春二首 二

    乌足迟迟日宫里,天门击鼓龙蛇起。风师...

  • 赤帝旗迎火云起,南山石裂吴牛死。绣楹...

  • 月色驱秋下穹昊,梁间燕语辞巢早。古苔...

  • 苍茫枯碛阴云满,古木号空昼光短。云拥...

  • 鸡头

    湖浪参差叠寒玉,水仙晓展鉢盘绿。淡黄...

  • 红蔷薇

    九天碎霞明泽国,造化工夫潜剪刻。浅碧...

  • 斑竹簟

    龙鳞满牀波浪湿,血光点点湘娥泣。一片...

  • 听琴

    六律铿锵间宫徵,伶伦写入梧桐尾。七条...

  • 无名氏诗全集>>

相关诗词: