dài chén jì ruò shàng zhāng shuài qí sān
代陈季若上张帅 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林光朝 (lín guāng cháo)

晋公当日只平淮,何事都人尚尔怀。
客有昌黎韩吏部,独将大笔扫苍苔。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jìn gōng dāng rì zhī píng huái , hé shì dōu rén shàng ěr huái 。
kè yǒu chāng lí hán lì bù , dú jiāng dà bǐ sǎo cāng tái 。

代陳季若上張帥 其三

—— 林光朝

晉公當日只平淮,何事都人尚爾懷。
客有昌黎韓吏部,獨將大筆掃蒼苔。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jìn gōng dāng rì zhī píng huái , hé shì dōu rén shàng ěr huái 。
kè yǒu chāng lí hán lì bù , dú jiāng dà bǐ sǎo cāng tái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

晋公当年只平定了淮地,为何事都的人仍然忧虑忧愁。
有一位客人来自昌黎的韩家,他独自带着一支大笔扫除着苍苔。

总结:

这首诗描写了晋国公爵平定淮地后,虽然战功赫赫,但他仍然心事重重,不知所愁。其中,有一位来自昌黎的客人,是韩家的吏部官员,他独自一人拿着一支大笔在扫除苍苔,暗示着他心中有苦衷,也许是为了表达他对乱世的忧虑和对国家安危的担忧。整首诗通过细腻的描写表现出了晋国公爵与韩吏部的对比,形成了一种深刻的意境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到林光朝写的《代陈季若上张帅》系列:

本文作者林光朝介绍:🔈

林光朝(一一一四~一一七八),字谦之,号艾轩,兴化军莆田(今属福建)人。曾再试礼部不第,往从尹焞游。通六经百氏,从学者数百人,伊洛之学倡於东南自光朝始。孝宗隆兴元年(一一六三)及进士第,调袁州司户参军,知永福县。召试馆职。乾道五年(一一六九)爲秘书省正字兼国史院编修官、实录院检讨官。历着作佐郎、着作郎、国子司业兼太子侍读。九年,出爲广南西路提点刑狱。淳熙元年(一一七四),改广南东路。二年,因督捕茶寇有劳,召拜国子祭酒兼太子左谕德。四年,爲孝宗讲解《中庸》称善,除中书舍人。因封还谢廓然迁殿中侍御史词头,出知婺州,引疾奉祠。五年卒,年六十五。有《艾轩集》二十卷(本集宋刘克庄序),已佚。明正德十六年... 查看更多>>

林光朝的诗:

相关诗词: