dá yáng zǐ zhōu
荅杨梓州 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 杜甫 (dù fǔ)

闷到房公池水头,坐逢杨子镇东州。
却向青溪不相见,回船应载阿戎游。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄○仄,平平○仄平平平。

mēn dào fáng gōng chí shuǐ tóu , zuò féng yáng zǐ zhèn dōng zhōu 。
què xiàng qīng xī bù xiāng jiàn , huí chuán yìng zǎi ā róng yóu 。

荅楊梓州

—— 杜甫

悶到房公池水頭,坐逢楊子鎮東州。
却向青溪不相見,迴船應載阿戎遊。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄○仄,平平○仄平平平。

mēn dào fáng gōng chí shuǐ tóu , zuò féng yáng zǐ zhèn dōng zhōu 。
què xiàng qīng xī bù xiāng jiàn , huí chuán yìng zǎi ā róng yóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
我郁闷地来到房公池水头,恰巧碰到了杨子,他正在镇东州。
可是在青溪边,我却没有遇见他,回船应该载着阿戎去游玩。



总结:

这首诗描绘了一个人在房公池水头遇到了杨子,然后提到了青溪,但却没有见到杨子,最后暗示要和阿戎一起乘船游玩。诗中展现了作者内心的失望和郁闷之情,同时也透露出对阿戎的期待。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杜甫介绍:🔈

杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺爲巩令,因居巩。甫天宝初应进士,不第。後献《三大礼赋》,明皇奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师,肃宗即位灵武,甫自贼中遯赴行在,拜左拾遗。以论救房琯,出爲华州司功参军。关辅饥乱,寓居同州同谷县,身自负薪采梠,餔糒不给。久之,召补京兆府功曹,道阻不赴。严武镇成都,奏爲参谋、检校工部员外郎,赐绯。武与甫世旧,待遇甚厚。乃於成都浣花里种竹植树,枕江结庐,纵酒啸歌其中。武卒,甫无所依,乃之东蜀就高适,既至而适卒。是岁,蜀帅相攻杀,蜀大扰。甫携家避乱荆楚,扁舟下峡,未维舟而江陵亦乱。乃泝沿湘流,游衡山,寓居耒阳,卒年五十九。元和中,归葬偃师首阳山,元稹志其墓... 查看更多>>

杜甫的诗:

相关诗词:

寄梓州才 (jì zǐ zhōu cái)

朝代:宋    作者: 赵拚

锦城匝地清风起,为得梓州书一纸。
莫问分符隔两川,水月东西共千里。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄○仄,平平○仄平平平。

荅杨使君登楼见忆 (dá yáng shǐ jūn dēng lóu jiàn yì)

朝代:唐    作者: 白居易

忠万楼中南北望,南州烟水北州云。
两州何事偏相忆,各是笼禽作使君。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄○仄,平平○仄平平平。

送周正儒知梓州 (sòng zhōu zhēng rú zhī zǐ zhōu)

朝代:宋    作者: 孔武仲

东蜀国巨屏,梓州天一方。
浯川点城郭,剑阁护池隍。
镇抚须贤守,吁俞辍省郎。
不应嗟远别,垂组正夸乡。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄○仄,平平○仄平平平。

夜过杨州二首 其一 (yè guò yáng zhōu èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

祗今何许问迷楼,更有垂杨记御沟。
除却琼花与红药,杨州不是古杨州。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄○仄,平平○仄平平平。

戏柳棠 (xì liǔ táng)

朝代:唐    作者: 杨汝士

文章漫道能吞凤,杯酒何曾解吃鱼。
今日梓州张社会,应须遭这老尚书。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄○仄,平平○仄平平平。

八月梓州奏广化寺池莲五茎各开二花 (bā yuè zǐ zhōu zòu guǎng huà sì chí lián wǔ jīng gè kāi èr huā)

朝代:宋    作者: 夏竦

梓潼名郡蜀川东,忽秀佳莲绀宇中。
褭褭修茎孤引绿,盈盈双蘂对分红。
绦跗相倚凝新露,紫菂交垂向晚风。
爰考瑞图观美应,柳州嘉産实难同。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄○仄,平平○仄平平平。

登郡中销暑楼寄东川汝士 (dēng jùn zhōng xiāo shǔ lóu jì dōng chuān rǔ shì)

朝代:唐    作者: 杨汉公

迢嶤下瞰霅溪流,极目烟波望梓州。
虽有清风当夏景,只能销暑不销忧。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄○仄,平平○仄平平平。

春桂问荅二首 二 (chūn guì wèn dá èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 王绩

春桂荅:春华讵能久,风霜摇落时,独秀君知不。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄○仄,平平○仄平平平。

送梓州周司功 (sòng zǐ zhōu zhōu sī gōng)

朝代:唐    作者: 杨炯

御沟一相送,征马屡盘桓。
言笑方无日,离忧独未宽。
举杯聊劝酒,破涕暂为欢。
别後风清夜,思君蜀路难。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄○仄,平平○仄平平平。

山中问荅 (shān zhōng wèn dá)

朝代:唐    作者: 李白

问余何意栖碧山,笑而不荅心自闲。
桃花流水窅然去,别有天地非人间。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄○仄,平平○仄平平平。

典故 隐居 生活