dá jì zhèn
答季镇 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吕陶 (lǚ táo)

老向家山领一麾,安闲惟有故人知。
尘埃是幻劳湔洗,水月如流任转移。
可笑书空徒咄咄,愿同舍哺亦熙熙。
春来景物虽佳丽,多谢东风少赋诗。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

lǎo xiàng jiā shān lǐng yī huī , ān xián wéi yǒu gù rén zhī 。
chén āi shì huàn láo jiān xǐ , shuǐ yuè rú liú rèn zhuǎn yí 。
kě xiào shū kōng tú duō duō , yuàn tóng shè bǔ yì xī xī 。
chūn lái jǐng wù suī jiā lì , duō xiè dōng fēng shǎo fù shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
老向家山领一声招呼,只有故友明白其中意味。
尘埃即使是幻觉,也要劳苦洗涤,而水月之光却任其流转变化。
可笑有人独自琢磨书本,徒然空谈,愿与同窗共享欢乐。
春天来临,虽然景物美丽,却感激东风少赋诗的情意。

全文

总结:

诗人表达了对故友的思念之情,同时抒发了对世俗琐事的淡然态度,赞美了春天的美景和东风带来的温暖与感动。整体诗意优美,充满感慨和真挚情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吕陶介绍:🔈

吕陶(一○二八~一一○四),字元钧,叫净德,眉州彭山(今属四川)人(《全蜀艺文志》卷五三《吕氏族谱》)。仁宗皇佑进士,官铜梁、寿阳令,太原府判官。神宗熙宁三年(一○七○)又举制科,改蜀州通判,迁知彭州。因反对榷茶,贬监怀安商税。哲宗即位,起知广安军,召爲司门郎中,擢殿中侍御史,迁左司谏。元佑二年(一○八七),涉洛蜀党争,出爲梓州、成都路转运副使。七年,复入爲起居舍人,迁中书舍人,进给事中。哲宗亲政,出知陈州,徙河阳、潞州。绍圣三年(一○九六)坐元佑党籍谪提举潭州南岳庙。徽宗即位,起知梓州。崇宁元年(一一○二)致仕(《净德集》马骐序)。着有《吕陶集》六十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据... 查看更多>>

吕陶的诗:

相关诗词:

杂咏一百首 桑维翰 (zá yǒng yī bǎi shǒu sāng wéi hàn)

朝代:宋    作者: 刘克庄

五季骄诸镇,终朝易千人。
使无孔方癖,犹是晋名臣。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送罗季能还延陵镇 (sòng luó jì néng huán yán líng zhèn)

朝代:宋    作者: 刘宰

眼底纷纷利欲昏,君心当与哲人论。
俗尘不染修茎露,世味逾轻太古尊。
朞月此来当岁俭,寒冬何地不春温。
幡然不惮延陵去,季子清风百世存。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

食樱桃思越中风俗 (shí yīng táo sī yuè zhòng fēng sú)

朝代:宋    作者: 华镇

答答驱禽欲晓天,筠笼轻摘荐芳筵。
檀唇深注胭脂紫,琪树匀排火齐圆。
醇蜜冷和甘益重,小梅青近色增鲜。
花时南国豪华甚,得尔杯盘更可怜。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题季子庙 (tí jì zǐ miào)

朝代:唐    作者: 李季华

季子让社稷,又能听国风。
宁知千载後,苹藻冷祠宫。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

江上答崔宣城 (jiāng shàng dá cuī xuān chéng)

朝代:唐    作者: 李白

太华三芙蓉,明星玉女峰。
寻仙下西岳,陶令忽相逢。
问我将何事,湍波历几重。
貂裘非季子,鹤氅似王恭。
谬忝燕台召,而陪郭隗踪。
水流知入海,云去或从龙。
树绕芦洲月,山鸣鹊镇钟。
还期如可访,台岭荫长松。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

秋风 (qiū fēng)

朝代:宋    作者: 华镇

秋风昨夜落前林,放出千岩秀色深。
欲结草庐归未得,倚栏空负季鹰心。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题季子庙 (tí jì zǐ miào)

朝代:唐    作者: 李华

空(《全唐诗》七七八作李季华诗,第二句「听」《图书集成》作「继」,第四句「冷」作「满」。
)(出处当为《舆地纪胜》卷七《镇江府》。
《全唐诗》作李季华,系出《万首唐人绝句》卷一百,疑涉诗题而致误。
)。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

会稽览古诗 城山 (huì jī lǎn gǔ shī chéng shān)

朝代:宋    作者: 华镇

兵家制胜旧多门,赠答雍容亦解纷。
缓报一双文锦鲤,坐归十万水犀军。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

无题二首 其二 (wú tí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

季世雠相复,先贤量有余。
潞还子方谪,坡答致中书。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵奉送李季言四首 其二 (cì yùn fèng sòng lǐ jì yán sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张元干

藩镇各传新号令,山河那复旧提封。
归时剩语骑鲸老,坚卧无如涧底松。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。