dà huán dān kǒu jué
大还丹口诀 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 罗公远 (luó gōng yuǎn)

世人不知丹有神,试吃狼毒必害人。
将知世上有善恶,何不将身近善邻。
女娲链得五常气,变化成形补天地。
三十六筭世间知,七十二石列具位。
天得一而能长,地得一而方久。
金得火而转精,木成炭而不朽。
故知唯链唯精,大还如何不有?凝我神,定我心,志精可以成黄金。
河车本向铅中取,姹女还须汞里寻。
傍思之物谩周彰,太一出水入公量。
淮南调鼎彭祖尝,得道同归不死乡。
固济精研须缄密,一文一武莫踈失。
釜下唯铺渌海盐,鑪中少用槫桑日。
紫烟碧焰喷人香,赫奕鱼鳞透日光。
须同魏伯云中去,莫学姮娥月里藏。
酆都落名天府记,地下阴官大怖畏。
兵刃水火不能忤,何但虫蛇兼虎兕。
亭亭金骨皆坚牢,郁郁绿身徧绿毛。
曾观东海几廻变,数度曾偷王母桃。
乘龙驾鹤倾城市,驱策雷公使神鬼。
七日应归缑氏山,千年少别辽东水。
道是易,亦大难,青龙白虎自相盘。
阴车湿,阳车乾,夫妻相对卦中安。
四方未住沾颜色,五个王侯尽罢官。
(《正统道藏》本後蜀佚名着《大还丹照鉴》)。

仄平仄平平仄平,仄仄平仄仄仄平。
○平仄仄仄仄仄,平仄○平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
○仄仄仄仄○平,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄平平○,仄仄仄平平仄。
平仄仄平仄平,仄平仄平仄仄。
仄平仄仄仄平,仄平○平仄仄。○仄平,仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
仄○平仄仄平平,仄仄仄仄仄平○。
平平○仄平仄平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄○仄。
仄仄仄○仄仄仄,平○仄仄?平仄。
仄平仄仄○平平,仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄○。
平平仄平平仄仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄仄仄平仄,平仄平平○仄仄。
平平平仄平平平,仄仄仄平仄仄平。
平○平仄仄平仄,仄仄平平○仄平。
○平仄仄平平仄,○仄平平仄平仄。
仄仄○平平仄平,平平仄仄平平仄。
仄仄仄,仄仄○,平平仄仄仄○平。
平平仄,平平平,平○○仄仄○平。
仄平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
?○仄仄○仄仄仄仄平仄仄平平仄○??????。

shì rén bù zhī dān yǒu shén , shì chī láng dú bì hài rén 。
jiāng zhī shì shàng yǒu shàn è , hé bù jiāng shēn jìn shàn lín 。
nǚ wā liàn dé wǔ cháng qì , biàn huà chéng xíng bǔ tiān dì 。
sān shí liù suàn shì jiān zhī , qī shí èr shí liè jù wèi 。
tiān dé yī ér néng cháng , dì dé yī ér fāng jiǔ 。
jīn dé huǒ ér zhuǎn jīng , mù chéng tàn ér bù xiǔ 。
gù zhī wéi liàn wéi jīng , dà huán rú hé bù yǒu ? níng wǒ shén , dìng wǒ xīn , zhì jīng kě yǐ chéng huáng jīn 。
hé chē běn xiàng qiān zhōng qǔ , chà nǚ huán xū gǒng lǐ xún 。
bàng sī zhī wù màn zhōu zhāng , tài yī chū shuǐ rù gōng liáng 。
huái nán tiáo dǐng péng zǔ cháng , dé dào tóng guī bù sǐ xiāng 。
gù jì jīng yán xū jiān mì , yī wén yī wǔ mò shū shī 。
fǔ xià wéi pù lù hǎi yán , lú zhōng shǎo yòng tuán sāng rì 。
zǐ yān bì yàn pēn rén xiāng , hè yì yú lín tòu rì guāng 。
xū tóng wèi bǎi yún zhōng qù , mò xué héng é yuè lǐ cáng 。
fēng dōu luò míng tiān fǔ jì , dì xià yīn guān dà bù wèi 。
bīng rèn shuǐ huǒ bù néng wǔ , hé dàn chóng shé jiān hǔ sì 。
tíng tíng jīn gǔ jiē jiān láo , yù yù lǜ shēn biàn lǜ máo 。
céng guān dōng hǎi jǐ huí biàn , shù dù céng tōu wáng mǔ táo 。
chéng lóng jià hè qīng chéng shì , qū cè léi gōng shǐ shén guǐ 。
qī rì yìng guī gōu shì shān , qiān nián shào bié liáo dōng shuǐ 。
dào shì yì , yì dà nàn , qīng lóng bái hǔ zì xiāng pán 。
yīn chē shī , yáng chē qián , fū qī xiāng duì guà zhōng ān 。
sì fāng wèi zhù zhān yán sè , wǔ gè wáng hóu jìn bà guān 。
( 《 zhèng tǒng dào cáng 》 běn hòu shǔ yì míng zhe 《 dà huán dān zhào jiàn 》 ) 。

动物

大還丹口訣

—— 羅公遠

世人不知丹有神,試喫狼毒必害人。
將知世上有善惡,何不將身近善鄰。
女媧鍊得五常氣,變化成形補天地。
三十六筭世間知,七十二石列具位。
天得一而能長,地得一而方久。
金得火而轉精,木成炭而不朽。
故知唯鍊唯精,大還如何不有?凝我神,定我心,志精可以成黃金。
河車本向鉛中取,姹女還須汞裏尋。
傍思之物謾周彰,太一出水入公量。
淮南調鼎彭祖嘗,得道同歸不死鄉。
固濟精研須緘密,一文一武莫踈失。
釜下唯鋪淥海鹽,鑪中少用槫桑日。
紫煙碧焰噴人香,赫奕魚鱗透日光。
須同魏伯雲中去,莫學姮娥月裏藏。
酆都落名天府記,地下陰官大怖畏。
兵刃水火不能忤,何但蟲蛇兼虎兕。
亭亭金骨皆堅牢,鬱鬱綠身徧綠毛。
曾觀東海幾廻變,數度曾偷王母桃。
乘龍駕鶴傾城市,驅策雷公使神鬼。
七日應歸緱氏山,千年少別遼東水。
道是易,亦大難,青龍白虎自相盤。
陰車濕,陽車乾,夫妻相對卦中安。
四方未住霑顏色,五箇王侯盡罷官。
(《正統道藏》本後蜀佚名著《大還丹照鑒》)。

仄平仄平平仄平,仄仄平仄仄仄平。
○平仄仄仄仄仄,平仄○平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
○仄仄仄仄○平,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄平平○,仄仄仄平平仄。
平仄仄平仄平,仄平仄平仄仄。
仄平仄仄仄平,仄平○平仄仄。○仄平,仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
仄○平仄仄平平,仄仄仄仄仄平○。
平平○仄平仄平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄○仄。
仄仄仄○仄仄仄,平○仄仄?平仄。
仄平仄仄○平平,仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄○。
平平仄平平仄仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄仄仄平仄,平仄平平○仄仄。
平平平仄平平平,仄仄仄平仄仄平。
平○平仄仄平仄,仄仄平平○仄平。
○平仄仄平平仄,○仄平平仄平仄。
仄仄○平平仄平,平平仄仄平平仄。
仄仄仄,仄仄○,平平仄仄仄○平。
平平仄,平平平,平○○仄仄○平。
仄平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
?○仄仄○仄仄仄仄平仄仄平平仄○??????。

shì rén bù zhī dān yǒu shén , shì chī láng dú bì hài rén 。
jiāng zhī shì shàng yǒu shàn è , hé bù jiāng shēn jìn shàn lín 。
nǚ wā liàn dé wǔ cháng qì , biàn huà chéng xíng bǔ tiān dì 。
sān shí liù suàn shì jiān zhī , qī shí èr shí liè jù wèi 。
tiān dé yī ér néng cháng , dì dé yī ér fāng jiǔ 。
jīn dé huǒ ér zhuǎn jīng , mù chéng tàn ér bù xiǔ 。
gù zhī wéi liàn wéi jīng , dà huán rú hé bù yǒu ? níng wǒ shén , dìng wǒ xīn , zhì jīng kě yǐ chéng huáng jīn 。
hé chē běn xiàng qiān zhōng qǔ , chà nǚ huán xū gǒng lǐ xún 。
bàng sī zhī wù màn zhōu zhāng , tài yī chū shuǐ rù gōng liáng 。
huái nán tiáo dǐng péng zǔ cháng , dé dào tóng guī bù sǐ xiāng 。
gù jì jīng yán xū jiān mì , yī wén yī wǔ mò shū shī 。
fǔ xià wéi pù lù hǎi yán , lú zhōng shǎo yòng tuán sāng rì 。
zǐ yān bì yàn pēn rén xiāng , hè yì yú lín tòu rì guāng 。
xū tóng wèi bǎi yún zhōng qù , mò xué héng é yuè lǐ cáng 。
fēng dōu luò míng tiān fǔ jì , dì xià yīn guān dà bù wèi 。
bīng rèn shuǐ huǒ bù néng wǔ , hé dàn chóng shé jiān hǔ sì 。
tíng tíng jīn gǔ jiē jiān láo , yù yù lǜ shēn biàn lǜ máo 。
céng guān dōng hǎi jǐ huí biàn , shù dù céng tōu wáng mǔ táo 。
chéng lóng jià hè qīng chéng shì , qū cè léi gōng shǐ shén guǐ 。
qī rì yìng guī gōu shì shān , qiān nián shào bié liáo dōng shuǐ 。
dào shì yì , yì dà nàn , qīng lóng bái hǔ zì xiāng pán 。
yīn chē shī , yáng chē qián , fū qī xiāng duì guà zhōng ān 。
sì fāng wèi zhù zhān yán sè , wǔ gè wáng hóu jìn bà guān 。
( 《 zhèng tǒng dào cáng 》 běn hòu shǔ yì míng zhe 《 dà huán dān zhào jiàn 》 ) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
世人不知丹有神,试吃狼毒必害人。
将知世上有善恶,何不将身近善邻。
女娲链得五常气,变化成形补天地。
三十六筭世间知,七十二石列具位。
天得一而能长,地得一而方久。
金得火而转精,木成炭而不朽。
故知唯链唯精,大还如何不有?凝我神,定我心,志精可以成黄金。
河车本向铅中取,姹女还须汞里寻。
傍思之物谩周彰,太一出水入公量。
淮南调鼎彭祖尝,得道同归不死乡。
固济精研须缄密,一文一武莫踈失。
釜下唯铺渌海盐,鑪中少用槫桑日。
紫烟碧焰喷人香,赫奕鱼鳞透日光。
须同魏伯云中去,莫学姮娥月里藏。
酆都落名天府记,地下阴官大怖畏。
兵刃水火不能忤,何但虫蛇兼虎兕。
亭亭金骨皆坚牢,郁郁绿身徧绿毛。
曾观东海几廻变,数度曾偷王母桃。
乘龙驾鹤倾城市,驱策雷公使神鬼。
七日应归缑氏山,千年少别辽东水。
道是易,亦大难,青龙白虎自相盘。
阴车湿,阳车乾,夫妻相对卦中安。
四方未住沾颜色,五个王侯尽罢官。
(《正统道藏》本後蜀佚名着《大还丹照鉴》)。



总结:


这首诗描述了大还丹的制作过程和功效,以及其中蕴含的道理。大还丹是一种神奇的药物,世人不知晓它的神奇之处,试图用狼毒尝试的人必然会受到伤害。诗人呼吁人们应该认识到世界上的善恶之道,并且与身边的善良邻居相互关照。

诗中提到女娲通过调和五行的气息,创造了天地间的各种形态。同时,通过三十六筭和七十二石的排列,揭示了世间的种种奥秘。

诗中表达了一种“一”能够使事物生长和持久的观点,天地得到“一”而能够长久存在,金通过与火相结合而变得纯粹精华,木成为炭后仍然永恒不朽。因此,诗人认为唯有通过调和、提炼和精练,才能够达到大还丹的境界。

诗中还提到了一些神秘的事物和传说,如河车汲水得铅,姹女需要到汞中寻找,以及淮南子调制鼎药时的经历等等。这些事物暗示着一些宇宙间的奥秘和不死之道。

最后,诗中以太一、魏伯等神话人物的例子,告诫人们要在修行中保持谦逊,不可妄图追求过于高深的境界,以免遭受灾祸。酆都作为地下阴官的所在地,让人心生畏惧。

总的来说,这首诗以古代神话和道教思想为背景,讲述了大还丹的奇妙制作过程以及其中蕴含的修行之道,表达了作者对道家修炼和世间奥秘的思考和感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《大还丹口诀》的诗:

本文作者罗公远介绍:🔈

罗公远,鄂州人。青城山道士。开元中,玄宗召其入禁中,颇宠幸之。去後不知所之。天宝末玄宗幸蜀时复遇之。诗十二首。(《全唐诗》无罗公远诗,传据《太平广记》卷二十二) 查看更多>>

罗公远的诗:

相关诗词: