bái jīn xiǎo huán dān gē bā
白金小还丹歌 八 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 罗公远 (luó gōng yuǎn)

一黄二白,三铢两作。
养至满蟾,生其高鹤。
事忌他非,道身自乐。
传受非人,天殃地虐。

仄平仄仄,○平仄仄。
仄仄仄平,平○平仄。
仄仄平平,仄平仄仄。
○仄平平,平平仄仄。

yī huáng èr bái , sān zhū liǎng zuò 。
yǎng zhì mǎn chán , shēng qí gāo hè 。
shì jì tā fēi , dào shēn zì lè 。
chuán shòu fēi rén , tiān yāng dì nüè 。

白金小還丹歌 八

—— 羅公遠

一黃二白,三銖兩作。
養至滿蟾,生其高鶴。
事忌他非,道身自樂。
傳受非人,天殃地虐。

仄平仄仄,○平仄仄。
仄仄仄平,平○平仄。
仄仄平平,仄平仄仄。
○仄平平,平平仄仄。

yī huáng èr bái , sān zhū liǎng zuò 。
yǎng zhì mǎn chán , shēng qí gāo hè 。
shì jì tā fēi , dào shēn zì lè 。
chuán shòu fēi rén , tiān yāng dì nüè 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一黄二白,三铢两作。
一块黄金,两块白银,三个铜钱的价值。
养到满月,养育出高贵的鹤。
在事务上要谨防别人的非议,修行自得乐趣。
承受的苦难不是人为的,是天灾地祸。



总结:

这首诗以古代财富单位黄、白、铢、两为基础,描述了人们的生活和道德观念。诗中提到黄金、白银和铜钱的数量和价值,同时暗示了财富与地位的关系。诗人强调了谨慎应对他人的非议,而在修行中找到内心的乐趣。最后,他抱怨了人们所经历的苦难,将其归因于天灾地祸。

赏析::
这首诗是一首以道家思想为题材的古诗,表达了修道之人对于修炼白金小还丹的追求和信仰。以下是对这首诗的详细赏析:
此诗以"白金小还丹"为题材,这是一种传说中的仙丹,象征着长生不老和超凡脱俗的愿望。诗人通过一连串的数字和物象,描绘了白金小还丹的制作过程以及修炼者的精神追求。
首句"一黄二白,三铢两作"直接描绘了丹药的原材料和制作过程。"一黄"指的可能是一种珍贵的药材,"二白"则可能指两种白色的成分。"三铢两作"则强调了丹药的制备过程,有一定的技术含量。
接下来的两句"养至满蟾,生其高鹤"表达了修炼者对于长生不老的向往。"满蟾"意味着满月,象征着圆满和完美。"高鹤"则是仙鹤,代表着仙界和超凡的存在。修炼者希望通过白金小还丹能够达到这种境界,追求长生不老之道。
诗的后半部分强调了修炼者的信仰和坚守。"事忌他非"意味着修炼者要远离一切邪恶和不纯洁的事物,保持心灵的纯净。"道身自乐"表达了修炼者在追求道的过程中能够获得内心的愉悦和满足。
最后两句"传受非人,天殃地虐"则反映了修炼者的坎坷和困难。修炼白金小还丹并不容易,需要经历艰辛的修行和考验,因为这个道非常艰深和神秘。"传受非人"表示修炼者必须接受超越常人的挑战,而"天殃地虐"则表明他们在修行过程中可能会受到天灾和地震等自然灾害的考验。
标签: 仙丹、修道、信仰、坚守

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到罗公远写的《白金小还丹歌》系列:

本文作者罗公远介绍:🔈

罗公远,鄂州人。青城山道士。开元中,玄宗召其入禁中,颇宠幸之。去後不知所之。天宝末玄宗幸蜀时复遇之。诗十二首。(《全唐诗》无罗公远诗,传据《太平广记》卷二十二) 查看更多>>

罗公远的诗:

相关诗词: