首页 > 发现 > 全唐诗 > 白金小还丹歌 九

bái jīn xiǎo huán dān gē jiǔ
 白金小还丹歌 九 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 罗公远 (luó gōng yuǎn) 。

芽属黄男，药属玄女。
外助无非，玉芝清醑。
俗士多闻，道君少语。
用物参差，虚受辛苦。

平仄平平，仄仄平仄。
仄仄平平，仄平平仄。
仄仄平○，仄平仄仄。
仄仄○平，平仄平仄。

yá shǔ huáng nán ， yào shǔ xuán nǚ 。
wài zhù wú fēi ， yù zhī qīng xǔ 。
sú shì duō wén ， dào jūn shǎo yǔ 。
yòng wù cēn cī ， xū shòu xīn kǔ 。

白金小還丹歌 九

—— 羅公遠

芽屬黃男，藥屬玄女。
外助無非，玉芝清醑。
俗士多聞，道君少語。
用物參差，虛受辛苦。

平仄平平，仄仄平仄。
仄仄平平，仄平平仄。
仄仄平○，仄平仄仄。
仄仄○平，平仄平仄。

yá shǔ huáng nán ， yào shǔ xuán nǚ 。
wài zhù wú fēi ， yù zhī qīng xǔ 。
sú shì duō wén ， dào jūn shǎo yǔ 。
yòng wù cēn cī ， xū shòu xīn kǔ 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
芽儿属于男性，药物则属于女性。
外来的帮助无非是为了得到玉石和仙草的清香。
世俗之士常常好奇寻求知识，而真正的道君则很少言语。
人们使用的物品各不相同，而我却感受到了虚无和辛苦。



总结：

这首诗以芽儿和药物为象征，揭示了外界帮助的虚无和劳累，以及世俗人对知识的追求与道德境界的对立。同时，诗中所表达的物品的多样性以及作者的内心感受，突显了生活的复杂和困难。

《白金小还丹歌 九》是罗公远的一首古诗，表现了炼丹的神秘过程和苦功，同时也描绘了炼丹所需的材料和修行者的态度。这首诗可以划分为如下

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到罗公远写的《白金小还丹歌》系列：

本文作者罗公远介绍：🔈

罗公远，鄂州人。青城山道士。开元中，玄宗召其入禁中，颇宠幸之。去後不知所之。天宝末玄宗幸蜀时复遇之。诗十二首。（《全唐诗》无罗公远诗，传据《太平广记》卷二十二） 查看更多>>

罗公远的诗：

相关诗词：