首页 > 发现 > 全唐诗 > 大还丹口诀

dà huán dān kǒu jué
 大还丹口诀 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 若讷 (ruò nè) 。

黄芽砂汞造，阴殻含阳花。
不得黄芽理，还丹应路赊。
世人炼至药，尽认铅黄花。
黄花是死物，那得到仙家。
黄芽非外药，内象取精华。
若到黄芽地，金银徒尔夸。

平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。

huáng yá shā gǒng zào ， yīn qiào hán yáng huā 。
bù dé huáng yá lǐ ， huán dān yìng lù shē 。
shì rén liàn zhì yào ， jìn rèn qiān huáng huā 。
huáng huā shì sǐ wù ， nà dé dào xiān jiā 。
huáng yá fēi wài yào ， nèi xiàng qǔ jīng huá 。
ruò dào huáng yá dì ， jīn yín tú ěr kuā 。

大還丹口訣

—— 若訥

黃芽砂汞造，陰殻含陽花。
不得黃芽理，還丹應路賒。
世人煉至藥，盡認鉛黃花。
黃花是死物，那得到仙家。
黃芽非外藥，內象取精華。
若到黃芽地，金銀徒爾誇。

平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。

huáng yá shā gǒng zào ， yīn qiào hán yáng huā 。
bù dé huáng yá lǐ ， huán dān yìng lù shē 。
shì rén liàn zhì yào ， jìn rèn qiān huáng huā 。
huáng huā shì sǐ wù ， nà dé dào xiān jiā 。
huáng yá fēi wài yào ， nèi xiàng qǔ jīng huá 。
ruò dào huáng yá dì ， jīn yín tú ěr kuā 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
黄芽砂中含有汞元素，而阴壳内则含有阳花。
不能理解黄芽的道理，再炼丹药也不会有成就。
世人炼制药物，都认为黄花是灵丹妙药。
然而黄花只是死物，无法得到仙家的奇效。
黄芽并非外部的药物，而是内部提取精华的象征。
若能到达黄芽所在之地，金银财富都只是空谈而已。

全文

总结：

这段古文讲述了黄芽砂的性质以及其与丹药的关系。黄芽砂中含有汞元素，阴壳内含阳花。作者指出，虽然世人炼药都把黄花视为灵丹妙药，但实际上黄花只是死物，不具备仙家的功效。正确理解黄芽的本质，才能在炼丹之路上取得实质性的进步。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《大还丹口诀》的诗：

本文作者若讷介绍：🔈

查看更多>>

若讷的诗：

相关诗词：