首页 > 发现 > 全宋诗 > 村市

cūn shì
 村市 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周弼 (zhōu bì) 。

细簇人家住，中分破石崖。
竹门开店屋，草市夹桥街。
水别东流汉，山横北过淮。
并船频借问，同买出江柴。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

xì cù rén jiā zhù ， zhōng fēn pò shí yá 。
zhú mén kāi diàn wū ， cǎo shì jiá qiáo jiē 。
shuǐ bié dōng liú hàn ， shān héng běi guò huái 。
bìng chuán pín jiè wèn ， tóng mǎi chū jiāng chái 。

村市

—— 周弼

細簇人家住，中分破石崖。
竹門開店屋，草市夾橋街。
水別東流漢，山橫北過淮。
並船頻借問，同買出江柴。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

xì cù rén jiā zhù ， zhōng fēn pò shí yá 。
zhú mén kāi diàn wū ， cǎo shì jiá qiáo jiē 。
shuǐ bié dōng liú hàn ， shān héng běi guò huái 。
bìng chuán pín jiè wèn ， tóng mǎi chū jiāng chái 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

细小的人家居住在山间聚集，石崖中间有一道分界。
竹门敞开，店铺和屋宇相连，草市环绕夹在桥街之间。
水流分道，东汉江水与此分别，山峦横亘，北过淮河。
乘船频繁询问船家，一同购买江柴运出。

总结：

诗人描绘了一个小村落，坐落在山间石崖之间，村中的屋宇和店铺相互连接，草市环绕着夹在桥街之间。东汉江水与此地分道流去，山峦横亘于北，越过淮河。人们频繁乘船向船家打听，一同购买江柴运往外地。这幅画面勾勒出了一个生活朴素而又有趣的乡村景象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《村市》的诗：

本文作者周弼介绍：🔈

周弼（一一九四～？），字伯弜，祖籍汶阳（今山东汶上）。文璞子。与李龏同庚同里。宁宗嘉定间进士（《江湖後集》卷一小传）。十七年（一二二四）即解官（本集卷二《甲申解官归故居有以书相问者》）。以後仍漫游东南各地，是否复官不详。卒于理宗宝佑五年（一二五七）前。生前刊有《端平集》十二卷，已佚。宝佑五年，李龏摘其古律体诗近二百首，编爲《汶阳端平诗隽》四卷。事见本集卷首李龏《汶阳端平诗隽序》。　周弼诗以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

周弼的诗：

周弼的词：

相关诗词：