首页 > 发现 > 全宋诗 > 粹老使君前被召约往它山谒善政侯祠既不果以书见抵谓可叹惜并示广德湖新记因成长句奉寄

cuì lǎo shǐ jūn qián bèi zhào yuē wǎng tā shān yè shàn zhèng hóu cí jì bù guǒ yǐ shū jiàn dǐ wèi kě tàn xī bìng shì guǎng dé hú xīn jì yīn chéng zhǎng jù fèng jì
粹老使君前被召约往它山谒善政侯祠既不果以书见抵谓可叹惜并示广德湖新记因成长句奉寄 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：舒亶 (shū dǎn) 。

长江衮衮西南流，秋水时至狂不收。
大浪似屋山欲浮，王侯神智禹所啾。
万鬼琢玉它山幽，梅梁贔屭卧龙虯。
咄嗟湍骇就敛揫，巨灵缩手愚公羞。
障成十里沙中洲，支分股引听所求。
赤旱稽浸民不忧，那得虫蝗随督邮。
污邪瓯窭满车篝，斯民饱煖何以酬。
庙貌突兀寒溪头，岁岁鸡黍祠春秋。
老农击鼓稚子讴，当时人物纷雁鸥。
岂无鼎食腰金俦，朽骨往往空蒿丘。
姓名几复人间留，唯侯施惠膏如油。
江声浩浩风飂飂，千古不见使人愁。
拔俗万丈山标崷，使君不减裴商州。
下车百蠧随锄耰，一笑四境无疮疣。
天闲老步须骅骝，已闻归作金华游。
钦贤访古意未休，画船载酒岸鸣驺。
约我与往置脯馐，冠盖纷纷暇莫偷。
搔首怅望情绸缪，我问使君亦何尤。
西湖万顷蛟龙湫，几年荒茀今则修。
鼛鼓弗胜财不掊，长堤岌嶫高岑楼。
写有浍兮荡有沟，余波北注引漕舟。
桑麻被野禾连畴，鹤鹤白鸟杂游鯈。
菰蒲菱芡厌采搜，柳杨成幄荫道周。
耕渔呼歌羸病瘳，使君之赐侯可侔。
天边旌旆看悠悠，父老雪涕争攀輈。
地僻借恂恨无由，高文摛秀春华抽。
丰碑崒嵂鑱银鈎，千年空此留海陬。
君知此日思君不，还如今日人思侯。

○平仄仄平平平，平仄平仄平仄○。
仄○仄仄平仄平，○平平仄仄仄平。
仄仄仄仄平平平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平○平，平○仄仄○仄平。
仄仄平○平仄平，仄仄平平平仄平。
○平平仄仄平平，平平仄仄平仄平。
仄仄仄仄平平平，仄仄平仄平平平。
仄平仄仄仄仄平，○平平仄平仄平。
仄平仄仄平平平，仄仄仄仄○平平。
仄平仄仄平○○，仄平仄仄○○○。
平平仄仄平○○，平仄仄仄仄平平。
仄仄仄仄平○平，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平平平，仄○平仄平平平。
平平仄仄仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄仄？，○仄平平仄仄平。
平仄仄仄平平○，仄仄仄平仄平平。
平平仄○平平○，仄平平仄平仄平。
平仄仄○平仄○，○平仄仄平平平。
仄仄仄平仄仄平，平平仄仄仄○平。
平平仄仄平平平，仄仄仄仄仄平平。
平平平仄仄仄平，仄平平仄○仄平。
平平平平平仄平，仄平平仄平仄平。
平平平仄○平平，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄平平，平平平仄平平平。
平平仄仄○平平，平平○仄○仄平。
平平仄仄○平仄，平○平仄平○平。

cháng jiāng gǔn gǔn xī nán liú ， qiū shuǐ shí zhì kuáng bù shōu 。
dà làng sì wū shān yù fú ， wáng hóu shén zhì yǔ suǒ jiū 。
wàn guǐ zhuó yù tā shān yōu ， méi liáng bì xì wò lóng qiú 。
duō jiē tuān hài jiù liǎn jiū ， jù líng suō shǒu yú gōng xiū 。
zhàng chéng shí lǐ shā zhōng zhōu ， zhī fēn gǔ yǐn tīng suǒ qiú 。
chì hàn jī jìn mín bù yōu ， nà dé chóng huáng suí dū yóu 。
wū xié ōu jù mǎn chē gōu ， sī mín bǎo xuān hé yǐ chóu 。
miào mào tū wù hán xī tóu ， suì suì jī shǔ cí chūn qiū 。
lǎo nóng jī gǔ zhì zǐ ōu ， dāng shí rén wù fēn yàn ōu 。
qǐ wú dǐng shí yāo jīn chóu ， xiǔ gǔ wǎng wǎng kōng hāo qiū 。
xìng míng jǐ fù rén jiān liú ， wéi hóu shī huì gāo rú yóu 。
jiāng shēng hào hào fēng liù liù ， qiān gǔ bù jiàn shǐ rén chóu 。
bá sú wàn zhàng shān biāo qiú ， shǐ jūn bù jiǎn péi shāng zhōu 。
xià chē bǎi dù suí chú yōu ， yī xiào sì jìng wú chuāng yóu 。
tiān xián lǎo bù xū huá liú ， yǐ wén guī zuò jīn huá yóu 。
qīn xián fǎng gǔ yì wèi xiū ， huà chuán zǎi jiǔ àn míng zōu 。
yuē wǒ yǔ wǎng zhì pú xiū ， guān gài fēn fēn xiá mò tōu 。
sāo shǒu chàng wàng qíng chóu móu ， wǒ wèn shǐ jūn yì hé yóu 。
xī hú wàn qǐng jiāo lóng qiū ， jǐ nián huāng fú jīn zé xiū 。
gāo gǔ fú shèng cái bù póu ， cháng dī jí yè gāo cén lóu 。
xiě yǒu huì xī dàng yǒu gōu ， yú bō běi zhù yǐn cáo zhōu 。
sāng má bèi yě hé lián chóu ， hè hè bái niǎo zá yóu tiáo 。
gū pú líng qiàn yàn cǎi sōu ， liǔ yáng chéng wò yìn dào zhōu 。
gēng yú hū gē léi bìng chōu ， shǐ jūn zhī cì hóu kě móu 。
tiān biān jīng pèi kàn yōu yōu ， fù lǎo xuě tì zhēng pān zhōu 。
dì pì jiè xún hèn wú yóu ， gāo wén chī xiù chūn huá chōu 。
fēng bēi zú lǜ chán yín gōu ， qiān nián kōng cǐ liú hǎi zōu 。
jūn zhī cǐ rì sī jūn bù ， huán rú jīn rì rén sī hóu 。

鸡动物龙

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
长江奔流不息，向西南流淌，秋水到了时候狂涛汹涌，不收敛。
大浪像山一样高耸，仿佛要漫过天际，王侯和神明都忘却了禹治水时的呼唤。
万鬼在另外的山岭琢玉，幽深神秘，梅梁上贔屭卧着龙虬。
突然间，江水急湍骇起，又猛然平缓下来，巨灵一伸手，愚公羞愧难当。
障沙成了十里宽广的洲，支流股溪引导水去满足百姓的需求。
即使赤旱干涸，也能及时灌溉农田，百姓无忧，无虫蝗害随着邮差而来。
但这民众的生活仍然简陋拮据，满车的篝火充斥着邪恶和肮脏，这样的状况下，人们怎能得到温暖的回报。
一座庙宇孤零零地立在寒冷的溪水源头，年复一年，鸡黍祭祀春秋不断。
老农击鼓，稚子高歌，当时人物就像繁多的雁和鸥一样纷杂。
哪里不会有聚集鼎食的富贵之家，但他们朽败的尸骨如同草丘一般空空荡荡。
这些人的名字大多被遗忘，只有侯侯施洒着慷慨厚礼，救苦济难，像润物无声的油膏一样。
长江的声音宏大悠远，风吹草动，历经千古都不能使人愁苦。
拔除世俗之弊，大山般高耸，使君的德行不逊色于裴将军的荣誉州官。
下车时百蠧纷纷随着锄耰消逝，使君的一笑，四境都不再有疮疣困扰。
此刻天空悠闲，老步须骅骝马相伴，已经听说他要回到金华游玩。
钦仰贤士，对古人的意义远未结束，画船载着美酒，岸上马嘶声响。
约我一同前往，置办美味佳肴，纷纷的车马和车篷无暇可偷。
但我挠头疑惑，思绪万千，我问使君，他又有何过错。
西湖上万顷的水域，藏着巨龙和隐秘的湖泊，许多年来荒草丛生，如今正在修整。
鼛鼓声声不辍，财富滚滚而来，长堤险峻，高楼拔地。
写满了堤防，荡漾着沟渠，余波向北引导着漕运船只。
桑麻覆盖着田地，野禾连成一片，鹤鹤白鸟混杂着游弋的鲫鱼。
菰蒲和菱芡不再受到采摘的烦扰，柳杨树成了路旁的阴凉，四周安详。
农耕和捕鱼，呼唱着，羸弱和病患得到治愈，使君的恩赐和侯爵无二。
遥望天边远处，旌旆飘扬，令人心旷神怡。
百姓老者流着泪争相攀爬车辆，可惜地方偏远，我无从得到恩泽。
诗中地理的安排让我懊恼无助，高文和秀丽的春景却诱人地勾引着我。
巍峨的碑石，金银制成的钩针，千年过去了，空留这海陬之地。
君知道这一天我怀念君不已，正如今日人们怀念使君一样。

这首诗《粹老使君前被召约往它山谒善政侯祠既不果以书见抵谓可叹惜并示广德湖新记因成长句奉寄》是舒亶所作，整首诗以叙述和赞颂一个伟大的君主为主题，表达了对这位君主的崇敬和感慨。
首先，诗中描绘了大自然的壮丽景色，如长江奔流不息、大浪汹涌，与君主的智慧相辉映，形成强烈的对比。接着，诗人描述了它山的神秘和幽静，暗示君主的伟业如宝山藏匿在其中。
诗中还提到了愚公移山的故事，将君主的智慧与愚公的坚韧作了巧妙的对比，表达了对君主的敬仰。同时，君主的治理之功也得到了赞扬，大地宁静，百姓安宁，虫蝗不再侵扰，人民丰衣足食，这都是君主的智慧和仁德所致。
诗中还提到了君主的慷慨赐予和仁爱之举，使得老农和稚子都能得到实惠，人物众多，形成了一幅生动的画面。
最后，诗人表达了对君主的思念和对他的称赞，将君主比作长江和金华山，坚定地认为君主不亚于裴将军商州。整首诗以雄浑的语言，赞颂了君主的卓越品质和治理功绩。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者舒亶介绍：🔈

舒亶（一○四一～一一○三），字信道，号懒堂、亦乐居士（《舆地纪胜》卷一一），明州慈溪（今浙江慈溪东南）人。英宗治平二年（一○六五）进士（《宝庆四明志》卷八）。授临海尉，因手刃犯人自劾弃官。神宗熙宁中，王安石当国，召爲审官西院主簿。七年（一○七四），使熙河括田（《续资治通鉴长编》卷二五一），还，以功改提举两浙常平。八年，入爲权监察御史里行，加集贤校理。元丰二年（一○七九），论奏苏轼谢表讥切时事，幷上其诗三卷，酿成“乌台诗案”。三年，擢同修起居注，改知谏院（同上书卷三○二）。是年，权侍御史知杂事、知制诰、兼判国子监、判司农寺（同上书卷三一○、三一一、三一三）。五年，试给事中，权直学士院，爲御史中丞... 查看更多>>