cì yùn zhāng mì shū chūn rì yì zhuāng xián liáng
次韵张秘书春日忆庄贤良 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 项安世 (xiàng ān shì)

卿家客子几当归,问讯频烦守舍儿。
箧里蠹鱼穿故帙,壁间漏雨湿残碑。
梦魂欲往春迷路,心事相望月到题。
樵斧丁丁上云谷,有斋何用慰斯饥。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

qīng jiā kè zǐ jǐ dāng guī , wèn xùn pín fán shǒu shè ér 。
qiè lǐ dù yú chuān gù zhì , bì jiān lòu yǔ shī cán bēi 。
mèng hún yù wǎng chūn mí lù , xīn shì xiāng wàng yuè dào tí 。
qiáo fǔ dīng dīng shàng yún gǔ , yǒu zhāi hé yòng wèi sī jī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

卿家的客人何时回来,我常常来问候守门的孩子。
笔匣里的书蠹虫穿过旧帙,墙壁上的漏雨湿透了残碑。
梦中的魂魄欲往,春天迷了路,心中的烦事和月亮一样被题写出来。
樵斧“丁丁”地敲击着上云谷,有斋房可用来安慰斯人的饥饿。

总结:

这首古诗描述了诗人对客人归来的期盼和候门的少年的疲惫。诗中描绘了岁月的流转,箧里的书籍被蠹虫侵蚀,墙壁上漏雨淋湿了残碑。诗人梦中想去春天迷了路,心中忧虑难安。而且,樵夫在上云谷砍柴,却饱受饥饿之苦,没有斋房供其安慰。整首诗通过细腻的描写表达了对归人的思念和对平凡生活的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者项安世介绍:🔈

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿... 查看更多>>

项安世的诗:

相关诗词:

次韵苏主管忆庄器之贤良 (cì yùn sū zhǔ guǎn yì zhuāng qì zhī xián liáng)

朝代:宋    作者: 项安世

娟秀从牙茁,声名奋角羁。
人愁万事早,谁料一官迟。
宪也虽非病,桑乎可使饥。
有穷难手援,无梦叹吾衰。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

次韵郑季远国录贤良题余庐山诗记 其一 (cì yùn zhèng jì yuǎn guó lù xián liáng tí yú lú shān shī jì qí yī)

朝代:宋    作者: 喻良能

青鞋忆昔到庐山,回首清游梦寐间。
忽见广文奇绝句,十年风雨唤仍还。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

宫词 其四三 (gōng cí qí sì sān)

朝代:宋    作者: 宋白

南宫春牓奏贤良,万乘临轩试一场。
赋出御题深称旨,状元先拜秘书郎。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

贺张十八秘书得裴司空马 (hè zhāng shí bā mì shū dé péi sī kōng mǎ)

朝代:唐    作者: 韩愈

司空远寄养初成,毛色桃花眼镜明。
落日已曾交辔语,春风还拟竝鞍行。
长令奴仆知饥渴,须着贤良待性情。
旦夕公归伸拜谢,免劳骑去逐双旌。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

嘉禾百咏 陈贤良隠居 (jiā hé bǎi yǒng chén xián liáng yǐn jū)

朝代:宋    作者: 张尧同

发策名犹在,回头事已非。
池塘春草绿,空忆谢公归。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

次韵君节秘书三首 其二 (cì yùn jūn jié mì shū sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

又从天禄合中归,厌太官羊忆苦薇。
汲瑗昌言忧国事,永钦沽直暴君非。
贵人高爵悬金印,狎客闲情减带围。
独有冥鸿惜毛羽,刺天未肯羡羣飞。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

次韵张秘丞劝驾 (cì yùn zhāng mì chéng quàn jià)

朝代:宋    作者: 刘克庄

一纸黄书举茂才,使君後挽复前推。
似闻太史占奎宿,先敕天官起蛰雷。
唐世科场先进士,汉家郊庙要抡魁。
白头乡老殷勤处,西望旗铃送喜来。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

茂林见访有诗次韵奉酬 (mào lín jiàn fǎng yǒu shī cì yùn fèng chóu)

朝代:宋    作者: 喻良能

解鞍挥玉麈,亹亹笑谈清。
昨夜灯花喜,今朝乾鹊声。
兴同狂秘监,诗似老弥明。
忆昔南台北,相逢盖始倾。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

秘阁曝书画次韵宋次道 (mì gé pù shū huà cì yùn sòng cì dào)

朝代:宋    作者: 刘挚

帝所图书歳一开,及时冠盖满蓬莱。
发函钿轴辉唐府,散帙芸香馥汉台。
地富秘真疑海藏,坐倾人物尽仙才。
独怜典校来空久,始得今年盛事陪。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

又次韵五首 其二 (yòu cì yùn wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张嵲

离尤南去本无因,阴隲忠嘉自有神。
敌国犹强谗间露,君王宵旰忆良臣。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。