首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵俞德翁述怀二首 其一

cì yùn yú dé wēng shù huái èr shǒu qí yī
 次韵俞德翁述怀二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈渊 (chén yuān) 。

事业无媒祗漫劳，平生於世一牛毛。
三年万里看飞雪，不向人前愧緼袍。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shì yè wú méi zhī màn láo ， píng shēng wū shì yī niú máo 。
sān nián wàn lǐ kàn fēi xuě ， bù xiàng rén qián kuì yùn páo 。

牛

次韻俞德翁述懷二首 其一

—— 陳淵

事業無媒祗漫勞，平生於世一牛毛。
三年萬里看飛雪，不向人前愧緼袍。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shì yè wú méi zhī màn láo ， píng shēng wū shì yī niú máo 。
sān nián wàn lǐ kàn fēi xuě ， bù xiàng rén qián kuì yùn páo 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
事业无门可说空费力，一生在世仅如牛毛微不足道。
三年来跋涉万里观看飞舞的雪花，不会在人前羞愧自己的粗糙衣袍。

这首诗的主题可以标签为"抒情"和"励志"。
赏析：:
陈渊在这首诗中表达了一种坚持追求事业的决心和自信。他用平凡的比喻，将自己的事业比作一根细小的牛毛，强调了自己在追求目标的过程中没有得到任何外部帮助或机遇。尽管如此，他仍然坚定地前行，不畏万里的飞雪，也不在乎他人的嘲笑。这种坚持和自信的精神使他感到自豪，他不愧穿上緼袍，显然緼袍是他的成就和荣耀的象征。
这首诗通过简洁的语言，表达了一种不怕艰难，坚持追求梦想的精神，给人以鼓舞和启示。作者陈渊用简单的词汇，将自己的故事与普通人的生活联系在一起，使读者更容易产生共鸣。这种励志的情感在诗中得到了很好的传达。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈渊写的《次韵俞德翁述怀二首》系列：

本文作者陈渊介绍：🔈

陈渊（？～一一四五），字知默，初名渐，字几叟（《宋元学案》卷三八），学者称默堂先生，南剑州沙县（今属福建）人。瓘从孙。早年师事杨时，时以女妻之。徽宗宣和六年（一一二四），以恩爲吉州永丰簿。高宗建炎中摄永新令（本集卷一九《上都督张丞相书》）。绍兴二年（一一三二），充枢密院计议官（《建炎以来系年要录》卷五一。《宋史》本传作五年，枢密院编修官）。七年，以事出监潭州南岳庙（本集卷一三《辞免举贤良状》）。李纲辟爲江南西路制置司机宜文字。八年，召对，赐进士出身，除秘书丞（同上书卷一二一、《宋会要辑稿》选举九之一八）。九年，除监察御史，迁右正言。十年，以忤秦桧，主管台州崇道观。十五年卒。遗着由婿沈度编刻《默... 查看更多>>

陈渊的诗：

相关诗词：