首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵谢范黄中运管二绝 其一

cì yùn xiè fàn huáng zhōng yùn guǎn èr jué qí yī
 次韵谢范黄中运管二绝 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘宰 (liú zǎi) 。

一区闻道宅新成，潇洒真堪寄此生。
胸次清冰元自莹，不妨更向玉壶盛。

仄平○仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄○，仄○○仄仄平仄。

yī qū wén dào zhái xīn chéng ， xiāo sǎ zhēn kān jì cǐ shēng 。
xiōng cì qīng bīng yuán zì yíng ， bù fáng gèng xiàng yù hú shèng 。

次韻謝范黄中運管二絕 其一

—— 劉宰

一區聞道宅新成，瀟灑真堪寄此生。
胸次清冰元自瑩，不妨更向玉壺盛。

仄平○仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄○，仄○○仄仄平仄。

yī qū wén dào zhái xīn chéng ， xiāo sǎ zhēn kān jì cǐ shēng 。
xiōng cì qīng bīng yuán zì yíng ， bù fáng gèng xiàng yù hú shèng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

闻说宅第新修好，豁达洒脱可寄托此生。
胸怀纯净如冰晶，不妨再向美酒杯中倾泻。

总结：

诗人欣喜地听说宅第已经新修好了，感觉豁达洒脱，觉得可以把自己的人生寄托在这里。他的胸怀纯净如同冰晶一般，因此不妨再向美酒杯中倾泻欢乐。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘宰写的《次韵谢范黄中运管二绝》系列：

本文作者刘宰介绍：🔈

刘宰（一一六六～一二三九），字平国，自号漫塘病叟，金坛（今属江苏）人。光宗绍熙元年（一一九○）进士，调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵，遂引退，屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召，皆不就。理宗嘉熙三年卒，年七十四（《京口耆旧传》卷九）。有《漫塘文集》三十六卷，其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。　刘宰诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本（简称王本）和万历三十二年范仑刻本（简称万历本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘宰的诗：

相关诗词：