cì yùn wú jī yí
次韵吴机宜 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨简 (yáng jiǎn)

十里松湖乘鴈归,酒乡近处一惊飞。
颇闻水月中泉石,笑我年来杖履稀。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shí lǐ sōng hú chéng yàn guī , jiǔ xiāng jìn chù yī jīng fēi 。
pō wén shuǐ yuè zhōng quán shí , xiào wǒ nián lái zhàng lǚ xī 。

次韻吳機宜

—— 楊簡

十里松湖乘鴈歸,酒鄉近處一驚飛。
頗聞水月中泉石,笑我年來杖履稀。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shí lǐ sōng hú chéng yàn guī , jiǔ xiāng jìn chù yī jīng fēi 。
pō wén shuǐ yuè zhōng quán shí , xiào wǒ nián lái zhàng lǚ xī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

十里松湖乘鸿雁归,酒乡近在眼前,一只惊鸟飞过。
我颇听说水月之中有泉石,嘲笑我这些年来徒步旅行很少。

总结:

诗人骑着鸿雁归来十里松湖,眼前就是酒乡,但一只惊鸟的飞过让他感叹鸿雁飞行的惊奇与自由。他听说水月之中有泉石,嘲笑自己这些年来徒步旅行的不多。诗人以古代的修行之姿,表达对大自然和人生的感慨和思索。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨简介绍:🔈

杨简(一一四一~一二二六),字敬仲,学者称慈湖先生,慈溪(今浙江宁波西北)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士,授富阳主簿。会陆九渊道过富阳,遂师事陆。历绍兴府司理参军,知嵊县、乐平县。光宗绍熙五年(一一九四),召爲国子博士。以上书辩宰相赵汝愚去国事,主管崇道观。宁宗嘉泰四年(一二○四),起权发遣全州,又以上言未及对,论罢。嘉定元年(一二○八)授秘书郎,累迁将作少监兼国史院编修、实录院检讨。出知温州。召爲驾部员外郎,迁将作监。理宗即位,进宝谟阁直学士。宝庆二年卒,年八十六。着有《甲稿》、《乙稿》等,今存《慈湖先生遗书》二十卷,补编、新增附录各一卷。事见清冯可镛《慈湖先生年谱》、《宝庆四明志》卷九、... 查看更多>>

杨简的诗:

相关诗词:

陈子厚送韶鸭将以七绝因次其韵 其六 (chén zǐ hòu sòng sháo yā jiāng yǐ qī jué yīn cì qí yùn qí liù)

朝代:宋    作者: 吴芾

初来便自与人宜,相近相亲自在飞。
底事悠然无畏忌,也知老子久忘机。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 吴觉

燕颔英姿宜食肉,羊肠险韵宜剪茶。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次廉布书事三首呈郎中机宜诗韵 其二 (cì lián bù shū shì sān shǒu chéng láng zhōng jī yí shī yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 吴说

区宇半荆棘,干戈犹未休。
屡空无计奈,多病不禁愁。
农具应须办,朝簪便合投。
全家耕谷口,一饱更何忧。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次廉布书事三首呈郎中机宜诗韵 其三 (cì lián bù shū shì sān shǒu chéng láng zhōng jī yí shī yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 吴说

栖遁云岩下,无人到此边。
阶庭穿蚓穴,窗户蠹蜗涎。
寂寞春将老,淹留月再弦。
羁愁知几许,素发挽华巅。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次廉布书事三首呈郎中机宜诗韵 其一 (cì lián bù shū shì sān shǒu chéng láng zhōng jī yí shī yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 吴说

当代青云士,皆言子独贤。
异时犹未遇,多难更堪怜。
妙契环中趣,饱参方外禅。
海涯孤绝处,谁识孝廉船。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵程机宜感怀 其六 (cì yùn chéng jī yí gǎn huái qí liù)

朝代:宋    作者: 曹勋

北塞草色黄,吹作边风驶。
惟公发踪谋,莫并横经士。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵程机宜感怀 其一 (cì yùn chéng jī yí gǎn huái qí yī)

朝代:宋    作者: 曹勋

几见秋风来,坐念岁月改。
宫蕉泣白雨,孤愁越青海。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵程机宜感怀 其三 (cì yùn chéng jī yí gǎn huái qí sān)

朝代:宋    作者: 曹勋

至交类萍梗,离合宁前知。
相思梅花发,岂待中郎吹。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵程机宜感怀 其四 (cì yùn chéng jī yí gǎn huái qí sì)

朝代:宋    作者: 曹勋

老骥千里志,元龙百尺楼。
想同湖海心,逸气横清秋。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

吴义甫号宜山以星躔推贱庚并遗以诗次韵奉谢 (wú yì fǔ hào yí shān yǐ xīng chán tuī jiàn gēng bìng yí yǐ shī cì yùn fèng xiè)

朝代:宋    作者: 徐瑞

为爱山宜隠,从教世莫知。
虚心观象纬,戏墨出蛟螭。
诗卷今余事,丹炉彼一时。
宜山子姚子,千载共风期。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。