cì yùn wāng yīng chūn jiǔ rì jiǔ biān
次韵汪英春九日酒边 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈着 (chén zhe)

有客相过风雨秋,唾飞珠玉胜珍羞。
但知女似谢道藴,不道吾为马少游。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。

yǒu kè xiāng guò fēng yǔ qiū , tuò fēi zhū yù shèng zhēn xiū 。
dàn zhī nǚ sì xiè dào yùn , bù dào wú wèi mǎ shǎo yóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

风雨交加的秋天,有位客人前来拜访,如同飞珠玉的美丽胜过了珍宝的珍稀。
只是明白女子像谢道藴那样,却不理解我正如马少游一般。

总结:

诗人描述了一个客人在风雨中前来拜访的情景,将客人比作珠玉,而不同于普通的贵重珍宝。然后诗人提到女子的相似之处,暗指自己与谢道藴、马少游等人有相似之处,但又被误解。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈着介绍:🔈

陈着(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝佑四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),爲白鹭书院山长,知安福县。四年,除着作郎。以忤贾似道,出知嘉兴县。度宗咸淳三年(一二六七),知嵊县。七年,迁通判扬州,寻改临安府签判转运判,擢太学博士。十年,以监察御史知台(樊传作合)州。宋亡,隠居四明山中。元大德元年卒,年八十四。有《本堂文集》九十四卷,各本文字多残缺错漏,其中诗缺二卷。事见清樊景瑞撰《宋太傅陈本堂先生传》(见清光绪本卷首),清光绪《奉化县志》卷二三有传。 陈着诗,以清光绪四明陈氏据樊氏家藏抄本校刻《本堂先生文... 查看更多>>

陈着的诗:

陈着的词:

  • 宝鼎现

    玉宸凝眷。要得培□,神皋根本。天赋与...

  • 真珠帘

    纶巾古貌尘寰表。风流处、别是英雄才调...

  • 把雪冰心,钧韶手,飞上青云时早。红尘...

  • 问大江东,长淮上,缘分如何修到。轻裘...

  • 自有乾坤,扶人极,宗主须还人物。今为...

  • 沁园春

    潇洒书斋,香清缕直,灯冷晕圆。忽惊窗...

  • 沁园春

    出禁城西,湖光自别,唤醒两瞳。有画桥...

  • 沁园春

    潇洒纶巾,风流野服,红尘外身。向南窗...

  • 沁园春

    月旦评中,有如公者,更谁与俦。看纷纷...

  • 沁园春

    小枕屏儿,面儿素净,吾自爱之。向春晴...

  • 陈着宋词全集>>

相关诗词:

酒边次韵 (jiǔ biān cì yùn)

朝代:宋    作者: 周密

叶间双颗绽红肥,渐次春光到紫薇。
可是楝花风讯恶,堤边怪得画船稀。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。

次韵内弟汪英春来弟家省母二首 其一 (cì yùn nèi dì wāng yīng chūn lái dì jiā shěng mǔ èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈着

菽水可欢须且住,粟布相容何必去。
纵然有约奉归轩,也待春程香煖处。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。

次韵处约兄春行用前韵 (cì yùn chù yuē xiōng chūn xíng yòng qián yùn)

朝代:宋    作者: 汪晫

老去而今技已穷,在人胸次要陶融。
三盃村酒兄和弟,一岁春光绿换红。
兀坐悠悠闲度日,闭门咄咄静书空。
青山顾我多容态,影照清溪秀且丰。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。

次韵内弟汪英春来弟家省母二首 其二 (cì yùn nèi dì wāng yīng chūn lái dì jiā shěng mǔ èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈着

绿衣何曾解老怀,彩褐朅来舞春阶。
方知无忝所生处,不犯河魁也是斋。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。

次韵何国博春日隔年 (cì yùn hé guó bó chūn rì gé nián)

朝代:宋    作者: 史浩

嶰琯灰飞又一年,彩幡聊复映皤然。
香催元日椒花酒,星点千家爆竹烟。
未分风光销老里,拟追欢赏到春边。
凭谁为向东君说,莫遣寒英趁野泉。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。

次韵盖簿宾春 (cì yùn gài bó bīn chūn)

朝代:宋    作者: 汪晫

忽颁新历日,春事到茅檐。
心自丹如故,须应白又添。
微风和拂面,小雨冷侵帘。
酒竭妨春饮,新将齑瓮腌。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。

次韵李公择九日见约以疾不赴 (cì yùn lǐ gōng zé jiǔ rì jiàn yuē yǐ jí bù fù)

朝代:宋    作者: 苏辙

它年逢九日,杯酒逐英豪。
渐老经秋病,独醒何处高。
床头添药裹,坐上减牛毛。
寂寞知谁问,烦公置浊醪。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。

酒边次赵东阁韵 (jiǔ biān cì zhào dōng gé yùn)

朝代:宋    作者: 叶茵

竹褪粉痕新,销磨九十春。
中年真率性,上古太平人。
有梦诗将圣,无愁酒不神。
静看红紫路,翻覆几回尘。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。

燕山九日 (yān shān jiǔ rì)

朝代:宋    作者: 汪元量

九日凄凉戏马台,龙山高会亦尘埃。
天翻地覆英雄尽,暑往寒来岁月催。
人隔关河归未得,客逢时节转堪哀。
十年旧梦风吹过,忍对黄花把酒杯。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。

动物

次汉英教授示和尹少稷韵四首 其二 (cì hàn yīng jiào shòu shì hé yǐn shǎo jì yùn sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 汪应辰

渊明心远自无尘,岂必山涯与水滨。
云气日佳飞鸟乐,寥寥此意付何人。

仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。