jiǔ biān cì zhào dōng gé yùn
酒边次赵东阁韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 叶茵 (yè yīn)

竹褪粉痕新,销磨九十春。
中年真率性,上古太平人。
有梦诗将圣,无愁酒不神。
静看红紫路,翻覆几回尘。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

zhú tuì fěn hén xīn , xiāo mó jiǔ shí chūn 。
zhōng nián zhēn shuài xìng , shàng gǔ tài píng rén 。
yǒu mèng shī jiāng shèng , wú chóu jiǔ bù shén 。
jìng kàn hóng zǐ lù , fān fù jǐ huí chén 。

酒邊次趙東閣韻

—— 葉茵

竹褪粉痕新,銷磨九十春。
中年真率性,上古太平人。
有夢詩將聖,無愁酒不神。
靜看紅紫路,翻覆幾回塵。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

zhú tuì fěn hén xīn , xiāo mó jiǔ shí chūn 。
zhōng nián zhēn shuài xìng , shàng gǔ tài píng rén 。
yǒu mèng shī jiāng shèng , wú chóu jiǔ bù shén 。
jìng kàn hóng zǐ lù , fān fù jǐ huí chén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

竹子失去了新鲜的粉色痕迹,经过九十个春秋的消磨。中年时期的人真诚地展现出自己的本性,仿佛回到了上古太平盛世的人们。他拥有追求理想的梦想和诗篇,即便没有忧愁,也无法通过饮酒获得神秘的境界。他静静地观察着红色和紫色的道路,这些道路时而翻覆,尘埃屡次飞扬。这首诗歌总结:了人生的不同阶段和情感体验。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者叶茵介绍:🔈

叶茵(一一九九?~?)(生年据本集卷三《己酉生日敬次靖节先生拟挽歌辞三首》、《既次韵或非之作解嘲》“衰龄踰五十”推算),字景文,笠泽(今江苏苏州)人。曾出仕,“十年不调”(本集卷二《参选有感》),退居邑同里镇,筑顺适堂,以杜甫诗“洗然顺所适”得名。与陈起等有唱酬。有《顺适堂吟稿》五卷。事见清同治《苏州府志》卷四八。 叶茵诗,以清顾氏读画斋刊本爲底本,校以汲古阁影宋钞本(简称汲古阁本)。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

叶茵的诗:

相关诗词:

次韵赵永兴梅花蜡梅水仙 其一 (cì yùn zhào yǒng xīng méi huā là méi shuǐ xiān qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

南枝北枝香最清,诗边酒边如许情。
不应领略无妙语,唤取里中诸父兄。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

延平次赵纠曹韵十四首 经史阁 (yán píng cì zhào jiū cáo yùn shí sì shǒu jīng shǐ gé)

朝代:宋    作者: 陈宓

小阁瞰清池,荷花镇长见。
吏休苟得暇,只携书一卷。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

酒边次韵 (jiǔ biān cì yùn)

朝代:宋    作者: 周密

叶间双颗绽红肥,渐次春光到紫薇。
可是楝花风讯恶,堤边怪得画船稀。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

次韵东坡梅花十绝 其四 (cì yùn dōng pō méi huā shí jué qí sì)

朝代:宋    作者: 李之仪

软火明窗酒一尊,余盃未减日尤昏。
谁人为折东来阁,续得何郎日断魂。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

次韵范参政书怀十首 其一○ (cì yùn fàn cān zhèng shū huái shí shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 陆游

赵州行脚我安能,闲却床边六尺藤。
钓阁卧聼西涧雨,棋轩遥见北村灯。
平生爱睡如甘酒,晚岁忧谗剧履冰。
剩欲舒怀答清啸,半空鸾凤愧孙登。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

次韵李长卿 (cì yùn lǐ cháng qīng)

朝代:宋    作者: 赵善应

一别芳洲不计年,旧时攀折柳依然。
故人似欲撩诗兴,賸折梅花向酒边。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

次韵孔宪蓬莱阁 (cì yùn kǒng xiàn péng lái gé)

朝代:宋    作者: 赵拚

山巅危构傍蓬莱,水阁风长此快哉。
天地涵容百川入,晨昏浮动两潮来。
遥思坐上游观远,愈觉胸中度量开。
忆我去年曾望海,杭州东向亦楼台。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

次韵次卿林下行,歌十首 其四 (cì yùn cì qīng lín xià xíng , gē shí shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 周紫芝

郡郭东边是草堂,岩花时杂涧花香。
愁从把酒杯中少,日向读书窗下长。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

次韵赵端明万花园 其二 (cì yùn zhào duān míng wàn huā yuán qí èr)

朝代:宋    作者: 方岳

和气能消塞上寒,却於边事颇相干。
酒旗歌鼓秋千外,新绿柔红又几般。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

次韵程给事登蓬莱阁偶成 (cì yùn chéng gěi shì dēng péng lái gé ǒu chéng)

朝代:宋    作者: 赵拚

蓬阁下临千嶂起,戟扉前对五云开。
夸诗旧属元之宅,叶气今同老氏台。
月满夜疑僊子降,风恬春喜故人来。
近缘冗剧怀清旷,梦里东游到几回。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。