cì yùn quán zhēn suǒ gǎn
次韵全真所感 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

淡交异甘醴,云雨相覆翻。
二者固殊辙,终当戒多言。
所遇既混殽,所防难每存。
怀哉古之人,闭门或踰垣。

仄平仄平仄,平仄○仄平。
仄仄仄平仄,平○仄平平。
仄仄仄仄平,仄○○仄平。
平平仄平平,仄平仄平平。

dàn jiāo yì gān lǐ , yún yǔ xiāng fù fān 。
èr zhě gù shū zhé , zhōng dāng jiè duō yán 。
suǒ yù jì hùn yáo , suǒ fáng nán měi cún 。
huái zāi gǔ zhī rén , bì mén huò yú yuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

淡然交往如同不甜的醴酒,如云与雨交替覆盖般。二者的道路确实截然不同,最终应当谨慎言辞。面对所遇的种种混乱不一,应当时刻提防困难的发生。怀念啊,古代的人们,常常闭门不出,或者越过围墙。

总结:

诗人通过描绘淡交与云雨的比喻,表达了人际关系和生活中的困扰,强调了谨言慎行的重要性,以及古代智者的避世态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词:

次韵和永叔夜坐鼓琴有感二首 其一 (cì yùn hé yǒng shū yè zuò gǔ qín yǒu gǎn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

夜坐弹玉琴,琴韵与指随。
不辞再三弹,但恨世少知。
知公爱陶潜,全身衰弊时。
有琴不安弦,与俗异所为。
寂然得真趣,乃至无言期。

仄平仄平仄,平仄○仄平。
仄仄仄平仄,平○仄平平。
仄仄仄仄平,仄○○仄平。
平平仄平平,仄平仄平平。

次韵答致政赵少师感怀 (cì yùn dá zhì zhèng zhào shǎo shī gǎn huái)

朝代:宋    作者: 韩琦

羡公朝夕挹浮邱,应笑吾曹窘若囚。
尘外有谁攀逸驾,壶中何处着闲愁。
心休已得天真乐,身退犹存国事忧。
积善由来神所劳,坐膺全福不须求。

仄平仄平仄,平仄○仄平。
仄仄仄平仄,平○仄平平。
仄仄仄仄平,仄○○仄平。
平平仄平平,仄平仄平平。

次韵次卿林下行,歌十首 其五 (cì yùn cì qīng lín xià xíng , gē shí shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 周紫芝

愁多应怪独醒人,心事全凭麴米春。
醉後逢花堪一笑,狂来曳杖却成真。

仄平仄平仄,平仄○仄平。
仄仄仄平仄,平○仄平平。
仄仄仄仄平,仄○○仄平。
平平仄平平,仄平仄平平。

曾宏父将游吴兴示所和叶内相八首次其韵太守亦和故并及之 其七 (céng hóng fù jiāng yóu wú xīng shì suǒ hé yè nèi xiāng bā shǒu cì qí yùn tài shǒu yì hé gù bìng jí zhī qí qī)

朝代:宋    作者: 刘一止

有怀玉堂前学士,典册汗漫真全潮。
子向白云深处觅,面山溪馆带长桥。

仄平仄平仄,平仄○仄平。
仄仄仄平仄,平○仄平平。
仄仄仄仄平,仄○○仄平。
平平仄平平,仄平仄平平。

次韵子由所居六咏 其二 (cì yùn zǐ yóu suǒ jū liù yǒng qí èr)

朝代:宋    作者: 苏轼

诗人故多感,花发忆两京。
石榴有正色,玉树真虚名。
粲粲秋菊花,卓为霜中英。
萸盘照重九,缬蕊两鲜明。

仄平仄平仄,平仄○仄平。
仄仄仄平仄,平○仄平平。
仄仄仄仄平,仄○○仄平。
平平仄平平,仄平仄平平。

写景 抒情

全真以斯远所寄文卷後夜赋两绝句元韵作诗寄斯远蕃同之 其一 (quán zhēn yǐ sī yuǎn suǒ jì wén juàn hòu yè fù liǎng jué jù yuán yùn zuò shī jì sī yuǎn fān tóng zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

甘林彼美露初团,纵小犹堪白玉盘。
叹息菊黄虽可待,孤根失所漫荒寒。

仄平仄平仄,平仄○仄平。
仄仄仄平仄,平○仄平平。
仄仄仄仄平,仄○○仄平。
平平仄平平,仄平仄平平。

次韵欧阳全真送行 (cì yùn ōu yáng quán zhēn sòng xíng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

几欲归休反服初,契论今昔更怜渠。
非关造物相料理,自是吾侪计阔疎。
似我端宜吏刀笔,如君久合召严徐。
胡然更作丁宁语,道所经行觅细书。

仄平仄平仄,平仄○仄平。
仄仄仄平仄,平○仄平平。
仄仄仄仄平,仄○○仄平。
平平仄平平,仄平仄平平。

次韵费同叔解嘲 其二 (cì yùn fèi tóng shū jiě cháo qí èr)

朝代:宋    作者: 魏了翁

低头涸辙问波臣,沃以嘉言力万钧。
逆耳倒言诚爱助,解嘲谢谤返离真。
若微君告谁能及,幸不吾欺乃敢嗔。
彼是纷纷姑勿道,所期终诲作全人。

仄平仄平仄,平仄○仄平。
仄仄仄平仄,平○仄平平。
仄仄仄仄平,仄○○仄平。
平平仄平平,仄平仄平平。

次韵程机宜感怀 其八 (cì yùn chéng jī yí gǎn huái qí bā)

朝代:宋    作者: 曹勋

敌疆未寻盟,天王日尝胆。
边声入河岳,孤臣增百感。

仄平仄平仄,平仄○仄平。
仄仄仄平仄,平○仄平平。
仄仄仄仄平,仄○○仄平。
平平仄平平,仄平仄平平。

高邮忽见叔易嵩山下所寄绝句次韵和之旧所作不次韵也 (gāo yóu hū jiàn shū yì sōng shān xià suǒ jì jué jù cì yùn hé zhī jiù suǒ zuò bù cì yùn yě)

朝代:宋    作者: 晁说之

我忆故人头更白,故人梦我眼犹青。
重湖叠浪君知否,正似当年翻水经。

仄平仄平仄,平仄○仄平。
仄仄仄平仄,平○仄平平。
仄仄仄仄平,仄○○仄平。
平平仄平平,仄平仄平平。