cì yùn mù yùn zhī tí yì shuǎng shū yuàn
次韵木縕之题挹爽书院 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许及之 (xǔ jí zhī)

岁月多歧路,生涯几短亭。
归来故人眼,相对旧时青。
诗带烟霞寄,园知杖屦经。
预愁逃社去,湖外渺沧溟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

suì yuè duō qí lù , shēng yá jǐ duǎn tíng 。
guī lái gù rén yǎn , xiāng duì jiù shí qīng 。
shī dài yān xiá jì , yuán zhī zhàng jù jīng 。
yù chóu táo shè qù , hú wài miǎo cāng míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

岁月多变化,人生经历了许多岔路,回首一生,似乎只在几个短暂的驿站停留过。
回到故乡,再次见到旧友,彼此对望,仿佛回到了青春往昔。
将心中的诗意伴随着烟霞飘送,寄托于诗篇之中,我知道这样的诗篇早已流传于世。
虽然预感着将来可能会逃离这里,远离尘嚣,走向僻静的山林,但心中仍然忧虑着,不知在湖的彼岸会是怎样广阔的未知天地。
全诗描绘了岁月更迭和人生经历的感慨,表现了回到故乡与旧友相聚的情景,以及对未来的担忧与思考。诗人在感叹时光流逝和人生多变的同时,也抒发了对诗意和远离尘嚣的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许及之介绍:🔈

许及之(?~一二○九),字深甫,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。淳熙七年(一一八○)知袁州分宜县(明正德《袁州府志》卷六)。以荐除诸军审计,迁宗正簿。十五年,爲拾遗。光宗受禅,除军器监、迁太常少卿,以言者罢。绍熙元年(一一九○)除淮南东路运判兼提刑,以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位,除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄,嘉泰二年(一二○二)拜参知政事,进知枢密院兼参政。韩败,降两官,泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》,辑爲许纶《涉斋集》十八卷(按纶爲及之子,集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗:

许及之的词:

相关诗词:

次胡澹庵题挹翠轩韵 (cì hú dàn ān tí yì cuì xuān yùn)

朝代:宋    作者: 王亘

西山排闼来,周遭自环翠。
俗眼少见之,一览忘世味。
平生三径心,盍早赋归计。
纵落尘土居,不与草木敝。
公余事幽寻,清风拂衣袂。
最喜轩中人,所挹多爽气。
蓬蒿天地宽,万境发诗思。
白云未能闲,时出过窗几。
檐雨听夜语,池草生春媚。
山灵若相知,好风为裂眦。
余光虽力挽,回次那得致。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

爽口吟 (shuǎng kǒu yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

爽口之物少茹,爽心之行少虑。
爽意之言少语,爽身之事少做。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题木兰院二首 一 (tí mù lán yuàn èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 王播

三十年前此院游,木兰花发院新修。
如今再到经行处,树老无花僧白头。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

次韵杨立之观韵海 (cì yùn yáng lì zhī guān yùn hǎi)

朝代:宋    作者: 苏颂

六学先声病,群书欲备详。
摛文资引据,结字辨偏旁。
篆楷顔毫妙,编联蜀纸光。
残篇虽脱落,犹可挹遗芳。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题城南书院三十四咏 其五 (tí chéng nán shū yuàn sān shí sì yǒng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 张栻

凌晨骑马路新凉,来挹湖边风露香。
妙意此时谁共领,波间鸥鹭静相忘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

次韵王龟龄贡院 (cì yùn wáng guī líng gòng yuàn)

朝代:宋    作者: 李洪

浩渺春波暖白苹,溪头广厦旅楹新。
佩衿无复歌游阙,糟粕空惭老斲轮。
门外縕袍人立鹄,榜间淡墨笔如神。
使君道德魁天下,膏馥分沾尽澡身。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题玉翠楼 (tí yù cuì lóu)

朝代:宋    作者: 吴虎

玉楼高倚汉昌城,处士闲居不可名。
天际山青疑泰岱,云边木落见长庚。
开帘晓挹晴光满,策杖秋吟爽气迎。
我欲巢云向西竺,何时风月话三生。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

次韵芸叟文潜体之观音院题名 (cì yùn yún sǒu wén qián tǐ zhī guān yīn yuàn tí míng)

朝代:宋    作者: 晁补之

壁上栖鸦粉剥红,萍游无定得风同。
故人妙墨何人识,文豹依依雾雨中。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

次韵木伯初秋兰 其二 (cì yùn mù bǎi chū qiū lán qí èr)

朝代:宋    作者: 许及之

芳洁清幽隠操中,兰兮消得小山丛。
略无醖藉惟岩桂,满院秋香一树风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

四景诗和孙佥判颖叔韵 禅院风荷 (sì jǐng shī hé sūn qiān pàn yǐng shū yùn chán yuàn fēng hé)

朝代:宋    作者: 赵时远

荷风细细晚生凉,暑气絪縕入座香。
饮尽碧筒人笑语,花边惊起睡鸳鸯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。