首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵楼仲辉郎中游天王寺登城晚归三绝句 其三

cì yùn lóu zhòng huī láng zhōng yóu tiān wáng sì dēng chéng wǎn guī sān jué jù qí sān
 次韵楼仲辉郎中游天王寺登城晚归三绝句 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范浚 (fàn jùn) 。

归路行吟惨夕风，愁烦聊遣酒兵攻。
也知念国髭须白，不忘朝廷醉眼中。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

guī lù xíng yín cǎn xī fēng ， chóu fán liáo qiǎn jiǔ bīng gōng 。
yě zhī niàn guó zī xū bái ， bù wàng cháo tíng zuì yǎn zhōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

归途上吟咏着悲凉的夜风，忧愁困扰，只得用酒壮胆。
虽然知道思念国家使胡须变白，但也不能忘记对朝廷的忠诚，醉眼间依然表达着对国家的思念。
全诗表达了诗人归途时内心的忧愁和对国家的深深怀念之情。诗人身处异乡，回忆着国家的景象，心中忧虑重重。为了麻痹自己的心灵，只得饮酒解愁。虽然岁月使他的胡须渐渐变白，但他依然忠诚于国家，不会忘记朝廷的关怀。整首诗透露出忧国忧民之心，以及忠诚爱国的情怀。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到范浚写的《次韵楼仲辉郎中游天王寺登城晚归三绝句》系列：

本文作者范浚介绍：🔈

范浚（一一○二～一一五○），字茂明，兰谿（今属浙江）人。学者称香溪先生。高宗绍兴元年（一一三一）举贤良方正，不起，闭门讲学。朱熹以浚所撰《心箴》全载入《孟子集注》，由是知名。二十年卒，年四十九。遗文由其侄端臣编爲《香溪先生文集》二十二卷。事见本集吴师道後序、明童品《香溪先生传》。　范浚诗，以《四部丛刊》影印瞿氏铁琴铜剑楼藏明万历十三年刊本爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。 查看更多>>

范浚的诗：

相关诗词：