cì yùn kǒng yì fù jiǔ hàn yǐ ér shèn yǔ sān shǒu qí èr
次韵孔毅父久旱已而甚雨三首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏轼 (sū shì)

去年东坡拾瓦砾,自种黄桑三百尺。
今年刈草盖雪堂,日炙风吹面如墨。
平生懒惰今始悔,老大劝农天所直。
沛然例赐三尺雨,造物无心怳难测。
四方上下同一云,甘霔不为龙所隔。
蓬蒿下湿迎晓耒,灯火新凉催夜织。
老夫作罢得甘寝,卧听墙东人响屐。
奔流未已坑谷平,折苇枯荷恣漂溺。
腐儒粗粝支百年,力耕不受衆目怜。
破陂漏水不耐旱,人力未至求天全。
会当作塘径千步,横断西北遮山泉。
四邻相率助举杵,人人知我囊无钱。
明年共看决渠雨,饥饱在我宁关天。
谁能伴我田间饮,醉倒惟有支头砖。

仄平平平仄仄仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平○仄○仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄○仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄平仄平,平仄仄平平仄仄。
平平仄仄○仄仄,平仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄○平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,○仄平○仄○仄。
仄平平仄平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄○仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄○仄平仄平仄,○仄平仄平平平。
仄平○仄仄仄仄,平平平仄平平○。
平平仄○仄平仄,平仄仄仄平平平。
平平仄仄平○仄,仄仄平仄平平平。

qù nián dōng pō shí wǎ lì , zì zhǒng huáng sāng sān bǎi chǐ 。
jīn nián yì cǎo gài xuě táng , rì zhì fēng chuī miàn rú mò 。
píng shēng lǎn duò jīn shǐ huǐ , lǎo dà quàn nóng tiān suǒ zhí 。
pèi rán lì cì sān chǐ yǔ , zào wù wú xīn huǎng nán cè 。
sì fāng shàng xià tóng yī yún , gān shù bù wèi lóng suǒ gé 。
péng hāo xià shī yíng xiǎo lěi , dēng huǒ xīn liáng cuī yè zhī 。
lǎo fū zuò bà dé gān qǐn , wò tīng qiáng dōng rén xiǎng jī 。
bēn liú wèi yǐ kēng gǔ píng , zhé wěi kū hé zì piāo nì 。
fǔ rú cū lì zhī bǎi nián , lì gēng bù shòu zhòng mù lián 。
pò bēi lòu shuǐ bù nài hàn , rén lì wèi zhì qiú tiān quán 。
huì dàng zuò táng jìng qiān bù , héng duàn xī běi zhē shān quán 。
sì lín xiāng shuài zhù jǔ chǔ , rén rén zhī wǒ náng wú qián 。
míng nián gòng kàn jué qú yǔ , jī bǎo zài wǒ níng guān tiān 。
shuí néng bàn wǒ tián jiān yǐn , zuì dǎo wéi yǒu zhī tóu zhuān 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
去年东坡捡拾瓦砾,亲自种下黄桑三百尺。

今年割草覆雪堂,阳光晒脸如墨。

平日懒散今方悔,老大劝农真直言。

众生所赐三尺雨,造物心意难推测。

四方上下同一片云,澄澈不受龙阻隔。

蓬蒿下湿迎黎明,灯火渐凉催夜织。

老夫工作完甘美睡,躺在床上听墙外人响屐。

奔流不息山谷平,折断的芦苇枯荷尽情漂泊。

腐儒粗鄙支撑百年,辛勤耕作未受众人怜悯。

破漏的池塘无法抵挡旱情,人力难及需求上天全能。

决定修建的水渠将会有千步长,横穿西北遮住山中泉源。

四邻纷纷携手帮助,人人皆知我空囊一空。

明年期待看渠道的降雨,饥饱命运由我宁关天。

谁能陪我在田间畅饮,醉倒时只有支头砖为伴。

赏析:这首《次韵孔毅父久旱已而甚雨三首 其二》是苏轼创作的一首诗歌,主题围绕着农田和自然现象展开,表达了农民的辛勤劳作和对天候的期盼。
首节写到苏轼去年亲自去东坡捡拾瓦砾,并亲手种植了三百尺黄桑。第二节叙述今年的情况,草场被刈草盖成了雪堂,而阳光和风雨交替,使田地的颜色变得墨黑。第三节提到苏轼年纪渐长,开始后悔以前的懒惰,老大劝农,但却不知造物的意图。第四节中,苏轼认为雨水是四方上下共享的,不分龙蛇,但他也提到自己的农田仍然干旱。接着的节段描述了农田和水的情况,以及老夫的辛勤劳作,但仍未能免受旱情之苦。最后两节中,苏轼计划修筑塘堰以便解决干旱问题,但他自己囊中空空,需要邻居们的帮助。他期待明年能看到决渠的雨水,同时表达了饥饱不再依赖外界的帮助,而是取决于自己的劳动。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到苏轼写的《次韵孔毅父久旱已而甚雨三首》系列:

本文作者苏轼介绍:🔈

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌台诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年(一○九四)... 查看更多>>

苏轼的诗:

苏轼的词:

  • 水龙吟

    古来云海茫茫,道山绛阙知何处。人间自...

  • 水龙吟

    楚山修竹如云,异材秀出千林表。龙须半...

  • 水龙吟

    似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍...

  • 水龙吟

    小舟横截春江,卧看翠壁红楼起。云间笑...

  • 满庭芳

    归去来兮,吾归何处,万里家在岷峨。百...

  • 满庭芳

    香雕盘,寒生冰箸,画堂别是风光。主人...

  • 满庭芳

    蜗角虚名,蝇头微利,算来著甚乾忙。事...

  • 满庭芳

    三十三年,今谁存者,算只君与长江。凛...

  • 满庭芳

    三十三年,飘流江海,万里烟浪云帆。故...

  • 水调歌头

    落日绣帘卷,亭下水连空。知君为我,新...

  • 苏轼宋词全集>>

相关诗词: