cì yùn gāo xiù cái
次韵高秀才 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王庭珪 (wáng tíng guī)

腊尽梅花落不停,笛声孤起不堪听。
且留溪影弄清浅,更看残英动晓星。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

là jìn méi huā luò bù tíng , dí shēng gū qǐ bù kān tīng 。
qiě liú xī yǐng nòng qīng qiǎn , gèng kàn cán yīng dòng xiǎo xīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
腊月即将结束,梅花纷纷凋零,不停地飘落。孤独的笛声响起,令人难以忍受。还是让我们停留在溪边,观赏水面上清浅的倒影,继续观看那几朵残存的梅花在晨光中微微摇曳,犹如点点明星在天空闪烁。
总结:文章描绘了腊月梅花凋零的景象,以及孤独笛声的凄凉。但也表现出留恋自然美景的情感,同时寄托了对美好时光的期待。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王庭珪介绍:🔈

王庭珪(一○八○~一一七二),字民瞻,自号卢溪真逸(《诚斋集》卷八○《卢溪先生文集序》),吉州安福(今属江西)人。徽宗政和八年(一一一八)进士,调衡州茶陵县丞。宣和末年退居乡里。高宗绍兴十二年(一一四二),胡铨上疏斥秦桧,贬岭南,庭珪独以诗送,後以此於十九除名编管辰州。二十五年,秦桧死,许自便。孝宗隆兴元年(一一六三),召对,改左承奉郎,除国子监主簿。以年老力辞,主管台州崇道观。乾道六年(一一七○),再召见。七年,至阙,除直敷文阁,领祠如故。八年,卒,年九十三。传世有《卢溪集》,此外着述颇多,均已佚。事见《省斋文稿》卷二九《王公行状》、本集卷首《王公墓志铭》。《宋史翼》卷七○有传。 王庭珪诗,... 查看更多>>

王庭珪的诗:

相关诗词:

次韵李伯高 (cì yùn lǐ bǎi gāo)

朝代:宋    作者: 戴复古

莲幕高吟冰雪篇,天才秀发思华年。
千金买得惊人句,落在鷄林渡海船。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

雨後环波亭次韵 次李秀才得鱼字韵 (yǔ hòu huán bō tíng cì yùn cì lǐ xiù cái dé yú zì yùn)

朝代:宋    作者: 曾巩

候月已知星好雨,卜年方喜梦维鱼。
从今拨置庭中事,最喜西轩睡枕书。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵徐秀才十首 其四 (cì yùn xú xiù cái shí shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陈造

翕赫公侯门,下客亦方闻。
惨澹埃

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵和仲咸送池秀才西游 (cì yùn hé zhòng xián sòng chí xiù cái xī yóu)

朝代:宋    作者: 王禹偁

夏课诗成又旅游,离离秦树叶惊秋。
青霄路在何难到,白雪才高岂易酬。
几处读碑寻野迳,共谁沽酒上高楼。
商於迁客曾如此,系滞空思十二旒。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵刘蔡仲秀才雪後登竹阁 其二 (cì yùn liú cài zhòng xiù cái xuě hòu dēng zhú gé qí èr)

朝代:宋    作者: 释道潜

君看楚峤耸漓岏,圭壁千层间翠岚。
山後一峰尤秀拔,依稀还落剡溪南。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵子楚秀才 其二 (cì yùn zǐ chǔ xiù cái qí èr)

朝代:宋    作者: 刘一止

何郎归欤直止止,所恨扁舟欠西子。
山高日长贪睡美,不有江声谁唤起。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

次前韵督高秀才和诗 (cì qián yùn dū gāo xiù cái hé shī)

朝代:宋    作者: 项安世

一雪来何暮,经年望已深。
狂於三月絮,清甚九臯禽。
纵未扁舟兴,能忘五字心。
如何高处士,断得此时吟。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵刘蔡仲秀才雪後登竹阁 其一 (cì yùn liú cài zhòng xiù cái xuě hòu dēng zhú gé qí yī)

朝代:宋    作者: 释道潜

槛前君子旧虚心,雪後相看意更深。
晴日暖风催鸟语,翠梢高处啭柔音。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 抒情

次韵徐秀才十首 其三 (cì yùn xú xiù cái shí shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈造

向来孟浩然,醉眼高宇宙。
清诗落京师,苏李欲束咮。
蔗陇槎头鯿,未觉黄金富。
纤鈎饵虾蝇,但取浮阳嗅。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵徐秀才十首 其一 (cì yùn xú xiù cái shí shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

冷官卧漳滨,书奁漫栖埃。
餐鱼芼瓠叶,局缩养不才。
穷鬼不受送,与君作陈雷。
将军视将浼,夫岂馈无台。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。