首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵伯父茶花 其二

cì yùn bǎi fù chá huā qí èr
 次韵伯父茶花 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏籀 (sū zhòu) 。

真态妖香自不言，斲冰修月妙无痕。
直须哜啜松风碗，岂患诗魔渴醉魂。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhēn tài yāo xiāng zì bù yán ， zhuó bīng xiū yuè miào wú hén 。
zhí xū jì chuò sōng fēng wǎn ， qǐ huàn shī mó kě zuì hún 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
真实的美妙气息无需言语表达，斩冰修月的技艺却无迹可寻。
只需尽情品味松风之味，又何惧诗魔的缠绕与醉魂的困扰。
全文总结：
这句诗意蕴深沉，通过形容自然之美和人的感悟表达了一种淡泊清逸的生活态度。诗中以妖香、冰、月、松风等自然元素作比喻，强调了真实美的内敛与无迹可寻，以及生活的愉悦与洒脱。诗人表达了不愿被纷繁俗世困扰，而要专注于享受自然之美和诗意人生的心境。

赏析：: 这首诗是苏籀的《次韵伯父茶花 其二》，通过咏史茶花的方式，表达了作者对茶的热爱和品茶时的愉悦之情。诗中运用了华丽的修辞和意境丰富的描写，给人以美好的视觉和感官享受。
首句“真态妖香自不言”，表现出茶花花香的真实而妖娆，这种香气是无需言语传颂的。接着的“斲冰修月妙无痕”则将茶花的美丽比喻为雕琢冰雪、修饰明月一般，美丽之处无可挑剔。
第二句“直须哜啜松风碗”，通过“松风碗”强调了喝茶的仪式感，同时也传递了一种与自然相融合的意境。最后一句“岂患诗魔渴醉魂”则表达了作者对品茶的痴迷，宁愿被魔鬼般的诗意和醉意所陶醉。
标签: 抒情、咏物、品茶、美感

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到苏籀写的《次韵伯父茶花》系列：

本文作者苏籀介绍：🔈

苏籀（一○九一～？）（生年据《栾城遗言》：“籀年十有四，侍先祖颍昌，首尾九年”推定），字仲滋，眉山（今属四川）人，侨居婺州（今浙江金华）。辙孙、适子。以祖荫补陕州仪曹掾，曾入转运使幕。徽宗宣和四年（一一二二），爲迪功郎（苏迟《苏仲南（适）墓志铭》）。官南剑州添差通判（明嘉靖《延平府志》卷七）。高宗绍兴三年（一一三三），以右宣义郎爲大宗正丞（《建炎以来系年要录》卷六八）。十四年，爲将作监丞（同上书卷一五一）。十九年，以左朝奉大夫爲台州添差通判（《嘉定赤城志》卷一○）。三十年前後尚在世。有《双溪集》十五卷、《栾城遗言》一卷。事见集中有关诗文，《敬乡录》卷七、《宋史翼》卷四有传。　苏籀诗，以影印文渊... 查看更多>>

苏籀的诗：

相关诗词：