cì yùn ān mín
次韵安民 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周孚 (zhōu fú)

肺病侵陵倦出游,寒窗棐几即菟裘。
百年忽忽从渠转,万事昏昏只麽休。
学道几人能杜口,趋功谁子不焦头。
留君试话人间事,翠竹黄花最耐秋。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fèi bìng qīn líng juàn chū yóu , hán chuāng fěi jǐ jí tú qiú 。
bǎi nián hū hū cóng qú zhuǎn , wàn shì hūn hūn zhī mó xiū 。
xué dào jǐ rén néng dù kǒu , qū gōng shuí zǐ bù jiāo tóu 。
liú jūn shì huà rén jiān shì , cuì zhú huáng huā zuì nài qiū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

肺病侵袭,使我疲倦出游,寒冷的窗前,坐在蒲团上。百年时光匆匆流逝,万事都显得昏昏沉沉,只有寂寞伴着我。学习修道的人有几人能够守口如瓶,追求功名的人又有谁不焦头烂额。让我留下,试着与你谈论人间的事,青竹黄花最能经得住秋天的风霜考验。
全诗表达了作者悠然寂寞、身世渺茫的心境,感叹人生匆匆,物事纷扰,但也提出了修身养性、追求内在的价值的观点。最后一句以翠竹黄花为象征,暗示着在秋天的风霜考验中,那些本真的东西能够得以保留和坚守。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周孚介绍:🔈

周孚(一一三五~一一七七),字信道,先世济南(今属山东),寓居丹徒(今属江苏)人。孝宗乾道二年(一一六六)进士,登第十年始官真州教授。淳熙四年卒于官(本集陈珙序),年四十三。曾着书驳郑樵《诗辨妄》。有《蠹斋铅刀编》三十卷、《非诗辨妄》二卷。事见《嘉定镇江志》附录、《至顺镇江志》卷一八。 周孚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以明抄本(藏北京图书馆)。底本附录之拾遗诗及明抄本多出的诗一首,附於卷末。 查看更多>>

周孚的诗:

相关诗词:

绝句六十四首 其二二 (jué jù liù shí sì shǒu qí èr èr)

朝代:宋    作者: 张伯端

先且观天明五贼,次须察地以安民。
民安国富方求战,战罢方能见圣君。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送徐仲洪尉南安八首 其一 (sòng xú zhòng hóng wèi nán ān bā shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 彭龟年

仲洪作尉南安县,示我西园药石辞。
莫道近民民易扰,官清民近更相宜。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赵侯保民惠政纪实诗 纪置安报旗十一 (zhào hóu bǎo mín huì zhèng jì shí shī jì zhì ān bào qí shí yī)

朝代:宋    作者: 邵君美

朝朝探报晓民间,犹更讹传百十般。
旗上大书安与急,展开安字一齐安。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵高安抚雄楚楼饯别 (cì yùn gāo ān fǔ xióng chǔ lóu jiàn bié)

朝代:宋    作者: 项安世

醉擘乌丝写玉栏,坐分鸾

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵陈阜卿读洪景卢追和玉板诗 其一 (cì yùn chén fù qīng dú hóng jǐng lú zhuī hé yù bǎn shī qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

风采棱棱御史官,旌麾所至庶民安。
渭川千畆填匈臆,散作毫端风雨寒。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

梁民曹以二首为小园木香光宠次韵抒谢 其一 (liáng mín cáo yǐ èr shǒu wèi xiǎo yuán mù xiāng guāng chǒng cì yùn shū xiè qí yī)

朝代:宋    作者: 林表民

春风珠幰走青虬,清夜西园谁共游。
十里水边浑似雪,唤船应是误王猷。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次紫芝韵 (cì zǐ zhī yùn)

朝代:宋    作者: 葛天民

钦羡私居好,楼深夏必凉。
小窗通远岫,古木蔽斜阳。
露槛安花斛,尘编满竹床。
如君清到骨,只合静焚香。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

梁民曹以二首为小园木香光宠次韵抒谢 其二 (liáng mín cáo yǐ èr shǒu wèi xiǎo yuán mù xiāng guāng chǒng cì yùn shū xiè qí èr)

朝代:宋    作者: 林表民

攀条折蘂属骚人,迟恐颠风扫玉尘。
如付枕囊供醉寝,繁香薰骨解留春。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

借观五老诗次韵为谢 (jiè guān wǔ lǎo shī cì yùn wèi xiè)

朝代:宋    作者: 欧阳修

脱遗轩冕就安闲,笑傲丘园纵倒冠。
白发忧民虽种种,丹心许国尚桓桓。
鸿冥得路高难慕,松老无风韵自寒。
闻说优游多唱和,新篇何惜尽传看。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵邑宰徐何慊出示所作五首 其三 (cì yùn yì zǎi xú hé qiè chū shì suǒ zuò wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈着

嶔崟一岭晓光寒,胸次乾坤本自宽。
高处何妨吞里港,倦时浑欲隠中盘。
攒眉旧市谁安宅,加额残民自拥鞍。
慈父母来千载遇,手将平易扫艰难。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。