cì yùn ài zhǔ guǎn suì chú yǒu gǎn
次韵艾主管岁除有感 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：周紫芝 (zhōu zǐ zhī) 。

蓝尾先迎替腊春，流光依约似行云。
功名如梦日月晚，儿女满前恩意勤。
此夜自倾桑落酒，谁家政舞石榴裙。
穷谙岁岁年年事，老坐奇奇怪怪文。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lán wěi xiān yíng tì là chūn ， liú guāng yī yuē sì xíng yún 。
gōng míng rú mèng rì yuè wǎn ， ér nǚ mǎn qián ēn yì qín 。
cǐ yè zì qīng sāng luò jiǔ ， shuí jiā zhèng wǔ shí liú qún 。
qióng ān suì suì nián nián shì ， lǎo zuò qí qí guài guài wén 。

次韻艾主管歲除有感

—— 周紫芝

藍尾先迎替臘春，流光依約似行雲。
功名如夢日月晚，兒女滿前恩意勤。
此夜自傾桑落酒，誰家政舞石榴裙。
窮諳歲歲年年事，老坐奇奇怪怪文。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
蓝尾先迎接着春天来临，流光依约仿佛行云流水。
功名如梦，时间过得如日月晚霞般快速，而儿女满前，恩情与孝道始终勤恳。
在这个夜晚，自斟自酌饮下桑落酒，谁家还在舞动着石榴裙。
穷究了解岁岁年年的事情，老是坐着思索各种奇怪的文献。
总结：全文描绘了春天的来临，岁月的流逝，家庭的温暖和学者对古文的钻研，通过对自然和人情的描摹，展现了古人对生活的感悟和思考。

这首《次韵艾主管岁除有感》是周紫芝的作品。这首诗可以归类为 "抒情" 和 "岁月" 类型的古诗。
在这首诗中，诗人表达了对岁月流转和时光荏苒的感慨。下面是对诗中每个段落的赏析：
第一段描述了蓝尾迎接腊月春天的景象，以及流光如行云般飞逝的比喻。这里呈现了时间的快速流逝和季节更替的意象。
第二段强调了人生中功名如梦一般，时间迅速流逝，晚年时儿女满前，感受到亲情的珍贵。这段落强调了家庭和亲情的重要性。
第三段则描写了作者在这个特殊的夜晚饮酒作乐，但也提到了政舞石榴裙，可能是在提醒读者政治与世事的变迁。这里也反映了人生中欢愉与忧虑并存的情感。
最后一段提到了岁岁年年的事情，以及老坐奇奇怪怪的文，暗示了时间流逝带来的阅历和智慧。这里也让人不禁思考生命的不断变迁和积累。
这首诗通过对时间流逝、家庭情感、政治变迁以及年岁增长的反思，传达了深刻的人生感悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者周紫芝介绍：🔈

周紫芝（一○八二～？），字少隐，号竹坡居士、静观老人、蝇馆主人，宣城（今属安徽）人。早年两次赴礼部试，不第。高宗建炎元年（一一二七），曾应诏上书（《建炎以来系年要录》卷六）。绍兴十二年（一一四二），以廷对第三释褐（《宋史翼》卷二七）时年六十一（本集卷二《闷题》注“壬戌岁始得官，时年六十一”）。十五年，以右迪功郎爲尚书礼、兵部架阁（本集卷六一《尚书六部架阁》）。十七年爲详定一司敕令所删定官兼权实录院检讨（同上书《实录院种木》）。二十一年，出知兴国军（同上书《妙香寮》）。秩满定居九江，约卒于绍兴末，年近八十。紫芝爲诗推崇梅尧臣、苏轼，强调当先严格律然後及句法，爲苏黄门庭後劲。但因集中多有谄谀秦桧父... 查看更多>>