首页 > 发现 > 全宋诗 > 次元礼题余诗卷後韵

cì yuán lǐ tí yú shī juàn hòu yùn
 次元礼题余诗卷後韵 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪刍 (hóng chú) 。

异域三秋百感生，愁肠一日九回萦。
每听足音聊粲笑，蹔教觅句解忧酲。
从来鲁卫如兄弟，颇觉何刘谩舅甥。
胜处欣然真得计，文穷诗瘦只空名。

仄仄○平仄仄平，平平仄仄仄○平。
仄○仄平平仄仄，仄○仄仄仄平平。
○平仄仄○平仄，○仄平平仄仄平。
○仄平平平仄仄，平平平仄平○平。

yì yù sān qiū bǎi gǎn shēng ， chóu cháng yī rì jiǔ huí yíng 。
měi tīng zú yīn liáo càn xiào ， zàn jiào mì jù jiě yōu chéng 。
cóng lái lǔ wèi rú xiōng dì ， pō jué hé liú màn jiù shēng 。
shèng chù xīn rán zhēn dé jì ， wén qióng shī shòu zhī kōng míng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
异域三秋百感涌上心头，愁绪在一日间九次缠绕。
每当听到足音，心中不禁喜悦笑语，稍纵即逝的快乐，让我寻觅着适当的诗句来消解愁绪，仿佛畅饮美酒一般。
自古以来，鲁国和卫国的友谊如同兄弟般深厚，而我也深感何、刘之间的亲疏无关，纯属虚妄的舅甥关系。
在胜利的时刻，心中充满喜悦，深刻地感悟到真正的智谋得计之处。然而，当文词贫瘠，诗章减少，只留下虚无的名声时，内心也不免感到空虚。

赏析：: 洪刍的《次元礼题余诗卷後韵》表达了作者在异域生活的深厚感受。诗中描绘了作者因异地生活而引发的百般感慨和忧虑，愁肠久久萦绕。然而，诗人也展现了一种超脱尘世的豁达心态，每当听到足音时，他能够抛却忧虑，感受到一丝欢愉。诗人用极简练的语言表现了内心的情感波动，从而展现了一种深沉的哲理思考。
标签: 抒情、哲思、生活

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者洪刍介绍：🔈

洪刍，字驹父，南昌（今属江西）人。与兄朋，弟炎、羽并称“四洪”。哲宗绍圣元年（一○九四）进士。徽宗崇宁三年（一一○四）入党籍，贬谪闽南。五年，复宣德郎。钦宗靖康元年（一一二六），官谏议大夫（清《江西通志》卷一三四）。高宗建炎元年（一一二七），坐事长流沙门岛（《玉照杂志》卷四），卒于贬所。有《老圃集》一卷及《豫章职方乘》、《後乘》等（《直斋书录解题》卷八、卷二○），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《老圃集》二卷，光绪二年朱氏惜分阴斋校刊本辑有补遗。　洪刍诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以鲍廷博批校清抄本（简称鲍校本，藏山东省图书馆），洪汝奎《晦木斋丛书》辑朱氏惜分阴斋本（简称朱本，藏江... 查看更多>>

洪刍的诗：

相关诗词：

再来常州昭礼出示虞山往来诗卷先是昭礼与予共载昭礼上虞山予过溧阳昭礼有诗次韵 (zài lái cháng zhōu zhāo lǐ chū shì yú shān wǎng lái shī juàn xiān shì zhāo lǐ yǔ yǔ gòng zǎi zhāo lǐ shàng yú shān yǔ guò lì yáng zhāo lǐ yǒu shī cì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

舟人厌牵挽，我辈乐萦纡。
晨起愁分背，逢人屡问涂。
看君着屐进，雅胜折腰趋。
此段真高迈，诗中不可无。

仄仄○平仄仄平，平平仄仄仄○平。
仄○仄平平仄仄，仄○仄仄仄平平。
○平仄仄○平仄，○仄平平仄仄平。
○仄平平平仄仄，平平平仄平○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵赵竹所书诗卷後 (cì yùn zhào zhú suǒ shū shī juàn hòu)

。 朝代：宋 。    作者： 释元肇。

江湖三十载，每听说君诗。
古寺过逢处，寒城欲莫时。
自看霜落後，唯倚竹相知。
吟垒惭无律，虚劳为出奇。

仄仄○平仄仄平，平平仄仄仄○平。
仄○仄平平仄仄，仄○仄仄仄平平。
○平仄仄○平仄，○仄平平仄仄平。
○仄平平平仄仄，平平平仄平○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵元舆十绝 答省师诗卷 (cì yùn yuán yú shí jué dá shěng shī shī juàn)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

手携诗卷屡相过，要把青铜垢尽磨。
言说从来无实义，更寻佳句欲如何。

仄仄○平仄仄平，平平仄仄仄○平。
仄○仄平平仄仄，仄○仄仄仄平平。
○平仄仄○平仄，○仄平平仄仄平。
○仄平平平仄仄，平平平仄平○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

崔徽歌 四 (cuī huī gē sì)

。 朝代：唐 。    作者： 元稹。

吏感徽心关锁开。
（见任渊《山谷诗注》卷九《出礼部试院王才元惠梅花三种皆妙绝戏答三首》注引）（按：以上五题皆据冀勤校《元稹集·外集》卷七《续补》一。
）。

仄仄○平仄仄平，平平仄仄仄○平。
仄○仄平平仄仄，仄○仄仄仄平平。
○平仄仄○平仄，○仄平平仄仄平。
○仄平平平仄仄，平平平仄平○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

王持中读余近诗跋以五绝因次其韵 其三 (wáng chí zhōng dú yú jìn shī bá yǐ wǔ jué yīn cì qí yùn qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 吴则礼。

我句如许一生过，君诗政应万人传。
但言寒温置余语，可是从来子敬贤。

仄仄○平仄仄平，平平仄仄仄○平。
仄○仄平平仄仄，仄○仄仄仄平平。
○平仄仄○平仄，○仄平平仄仄平。
○仄平平平仄仄，平平平仄平○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题史髯诗卷後二首 其二 (tí shǐ rán shī juàn hòu èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

脑脂侵眼耐昏眵，诗卷犹便小字题。
浪信奇方须损读，即今刮膜胜金篦。

仄仄○平仄仄平，平平仄仄仄○平。
仄○仄平平仄仄，仄○仄仄仄平平。
○平仄仄○平仄，○仄平平仄仄平。
○仄平平平仄仄，平平平仄平○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵魏伯元 (cì yùn wèi bǎi yuán)

。 朝代：宋 。    作者： 王庭珪。

公荣自可不与饮，子美何时得细论。
正遇题舆陈仲举，岂容无礼灌将军。

仄仄○平仄仄平，平平仄仄仄○平。
仄○仄平平仄仄，仄○仄仄仄平平。
○平仄仄○平仄，○仄平平仄仄平。
○仄平平平仄仄，平平平仄平○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵馆中上元游葆真宫观灯 其四 (cì yùn guǎn zhōng shàng yuán yóu bǎo zhēn gōng guàn dēng qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 韩驹。

开卷爱公如李益，解言明月逐人来。
多情如共春流转，刻烛题诗又一回。

仄仄○平仄仄平，平平仄仄仄○平。
仄○仄平平仄仄，仄○仄仄仄平平。
○平仄仄○平仄，○仄平平仄仄平。
○仄平平平仄仄，平平平仄平○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

编集拙诗成一十五卷因题卷末戏赠元九李二十 (biān jí zhuō shī chéng yī shí wǔ juàn yīn tí juàn mò xì zèng yuán jiǔ lǐ èr shí)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

一篇长恨有风情，十首秦吟近正声。
每被老元偷格律，苦教短李伏歌行。
世间富贵应无分，身後文章合有名。
莫怪气粗言语大，新排十五卷诗成。

仄仄○平仄仄平，平平仄仄仄○平。
仄○仄平平仄仄，仄○仄仄仄平平。
○平仄仄○平仄，○仄平平仄仄平。
○仄平平平仄仄，平平平仄平○平。

友情 抒怀

原文翻译 韵律对照 注音对照

雨後感情 (yǔ hòu gǎn qíng)

。 朝代：唐 。    作者： 元稹。

瓮开白酒花间醉，帘卷青山雨後看。
（同前卷下《宴喜部·醉後》）（按：此诗与前录之《雨後书情》疑为一首诗。
）。

仄仄○平仄仄平，平平仄仄仄○平。
仄○仄平平仄仄，仄○仄仄仄平平。
○平仄仄○平仄，○仄平平仄仄平。
○仄平平平仄仄，平平平仄平○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照