cí sù cāo
辞粟操 🔈
食人之粟，饱复何为。
当人之赐，罪亦何辞。
有以我为是兮，岂无以我为非。
已兮已兮，吾何以胜人之言兮。
仄平平仄，仄仄平平。
○平平仄，仄仄平平。
仄仄仄平仄平，仄平仄仄平平。
仄平仄平，平平仄○平平平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
吃着人家施舍的谷物，吃饱了又有什么意思呢？既然接受了别人的恩赐，那么如果犯了罪过又该如何辩解呢？有些人认为我是对的，那难道就没有人认为我是错的吗？已经如此了，已经如此了，我该如何胜过别人的口舌之辩呢？
全诗反映了人在接受恩惠和面对指责时的心态困惑。食人之粟，暗指依附别人供养，饱复何为，质疑吃饱的意义。当人之赐，指受到别人的赐予，罪亦何辞，对于自身的错误行为是否有借口可寻。接着，诗人表达了对他人眼光的反思，有些人称赞自己是对的，却也不乏对立的声音。最后，以“已兮已兮”表达无奈与无解，吾何以胜人之言兮，表示对于他人言论无法进行反驳。
整首诗以简洁的语言传递了深刻的思考，反映了古人在面对社会和人际关系中的纠结与苦闷。
王令的诗：
-
倚楹操 其一
马则食葵，而余则饥。盗则得羊，而余无...
-
倚楹操 其二
亡羊奔奔，岂不有邻。子可闭门，亡羊不...
-
鼷鼠操
鼷鼠鼷鼠，实食其牛，牛则不知。彼牛彼...
-
噫田操四章章六句寄呈王介甫 ...
田彼黍矣，则食於秋。我人之耕，载芟载...
-
噫田操四章章六句寄呈王介甫 ...
田彼黍矣，几不螽蝝。我人之耕，而不谋...
-
噫田操四章章六句寄呈王介甫 ...
伐木伐木，无废於勤。不足柱榱，犹用以...
-
噫田操四章章六句寄呈王介甫 ...
谁能采芹，不适有获。果蓏树之，则食其...
-
终雌操
林鸠之雌兮，不有巢而子兮，而有巢以止...
-
终风操
云之扬扬，油油其蒙。望我以雨，卒从以...
-
夕日操 其一
煜煜夕日，逝何忽兮。有辉而星，尔留曷...
- 王令诗全集>>
相关诗词：
续琴操哀江南 我操南音四之三 (xù qín cāo āi jiāng nán wǒ cāo nán yīn sì zhī sān)
我操南音，爰
仄平平仄，仄仄平平。
○平平仄，仄仄平平。
仄仄仄平仄平，仄平仄仄平平。
仄平仄平，平平仄○平平平平。
惠匀送粟既归其直作两偈 其一 (huì yún sòng sù jì guī qí zhí zuò liǎng jì qí yī)
山僧分粟配蒿藜，百亿须弥一鉢携。
但得十方罗汉饱，不辞身作老金鸡。
仄平平仄，仄仄平平。
○平平仄，仄仄平平。
仄仄仄平仄平，仄平仄仄平平。
仄平仄平，平平仄○平平平平。
嘲渊明 (cháo yuān míng)
粟贮瓶中能几何，头巾漉酒苦无多。
虽然清操标千古，试问还宁醉饱麽。
仄平平仄，仄仄平平。
○平平仄，仄仄平平。
仄仄仄平仄平，仄平仄仄平平。
仄平仄平，平平仄○平平平平。
貣粟 其一 (dài sù qí yī)
我有一斗粟，不暇春作糜。
宁受藜苋诳，不忍刚肠嘶。
要果天下腹，吾饥吾敢辞。
长愿饱者饱，毋使饥人饥。
仄平平仄，仄仄平平。
○平平仄，仄仄平平。
仄仄仄平仄平，仄平仄仄平平。
仄平仄平，平平仄○平平平平。
题季路负米图 (tí jì lù fù mǐ tú)
高堂有亲今老矣，孝子晨昏奉甘旨。
伤哉贫也敢辞劳，百里迢迢亲负米。
後来列鼎坐重裀，积粟万锺不逮亲。
古言周急不继富，为母请粟非无人。
仄平平仄，仄仄平平。
○平平仄，仄仄平平。
仄仄仄平仄平，仄平仄仄平平。
仄平仄平，平平仄○平平平平。
赵平甫幽居八操 龟潭操 (zhào píng fǔ yōu jū bā cāo guī tán cāo)
风耆其武，波赫斯怒。
油然者渊，未遽如许。
仄平平仄，仄仄平平。
○平平仄，仄仄平平。
仄仄仄平仄平，仄平仄仄平平。
仄平仄平，平平仄○平平平平。
初到郡斋 其二 (chū dào jùn zhāi qí èr)
省分由来拙，操心本自危。
十年今得调，三匝此逢枝。
攘臂贪丰粟，装怀倦诉词。
竹林谁见忆，迢递始平麾。
仄平平仄，仄仄平平。
○平平仄，仄仄平平。
仄仄仄平仄平，仄平仄仄平平。
仄平仄平，平平仄○平平平平。
杂曲歌辞 十二月乐辞 五月 (zá qū gē cí shí èr yuè yuè cí wǔ yuè)
雕玉押帘上，轻縠笼虚门。
井汲铅华水，扇织鸳鸯文。
回雪舞凉殿，甘露洗空绿。
罗袖从徊翔，香汗沾宝粟。
仄平平仄，仄仄平平。
○平平仄，仄仄平平。
仄仄仄平仄平，仄平仄仄平平。
仄平仄平，平平仄○平平平平。