cì lǔ jì qīn ān xù táng yùn
次鲁季钦安序堂韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曹勋 (cáo xūn)

蒙溪有广厦,先生居之安。
雅得林泉乐,不与尘土干。
隠隠揖遥碧,弥弥濯清川。
高明意乃适,至游情所耽。
世故蜡味薄,岂待宝所参。
北窗接陶令,素月抚阮咸。
终吉遂无咎,位置遵连山。
邈哉岩壑老,公契如金兰。
揆此宅相奇,欢然谈笑间。
落落幽胜处,安得同游盘。
媿我西北客,恨匪户籍占。
但当风月夕,遐想冰雪顔。

平平仄仄仄,平平平平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,○○仄平平。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,平仄○平平。
仄仄仄○平,平平平仄○。
仄仄平○仄,平仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄○平仄仄,平仄平仄平。

méng xī yǒu guǎng shà , xiān shēng jū zhī ān 。
yǎ dé lín quán lè , bù yǔ chén tǔ gān 。
yǐn yǐn yī yáo bì , mí mí zhuó qīng chuān 。
gāo míng yì nǎi shì , zhì yóu qíng suǒ dān 。
shì gù là wèi báo , qǐ dài bǎo suǒ cān 。
běi chuāng jiē táo lìng , sù yuè fǔ ruǎn xián 。
zhōng jí suì wú jiù , wèi zhì zūn lián shān 。
miǎo zāi yán hè lǎo , gōng qì rú jīn lán 。
kuí cǐ zhái xiāng qí , huān rán tán xiào jiān 。
luò luò yōu shèng chù , ān dé tóng yóu pán 。
kuì wǒ xī běi kè , hèn fěi hù jí zhàn 。
dàn dāng fēng yuè xī , xiá xiǎng bīng xuě yán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

蒙溪有宽广的居所,先生居于其中安逸。优雅地享受着林泉的乐趣,不与尘土俗务相干。隐隐约约地向远方的碧色山川致意,恍若沐浴在清澈的溪水中。高尚的心境驱使着您前来,陶醉于旅途的美妙情趣。
世俗的纷扰如蜡一般微薄,岂能等待宝物的加入。北窗与陶令的友人相接,皎洁的月光轻抚阮咸的心弦。终得吉祥,没有灾祸,位置处在连山的附近。
那遥远的岩壑岁月沧桑,与您的友谊如同金兰般牢固。观察这所宅邸,相互之间怪异而奇妙,欢乐地谈笑之间。
茂盛幽美的胜地,安得与您一同游览徜徉。我羞愧自己是西北来的客人,遗憾不能成为这里的居民。但愿在风月夜晚,心中远念着冰雪的容颜。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曹勋介绍:🔈

曹勋(一○九八?~一一七四),字公显,一作功显,阳翟(今河南禹州)人。以恩补承信郎,徽宗宣和五年(一一二三)赐同进士出身(《嘉定赤城志》卷三四),仍爲武官。靖康之变从徽宗北迁,至燕山,受密旨间行诣康王。高宗建炎元年(一一二七)至南京,以建言忤执政,出於外。绍兴十一年(一一四一),副刘光远使金,中途还,又充馆伴副使。未几,爲报谢副使使金,十二年至金,得请还梓宫及太后。十三年,兼枢密副都承旨。十五年奉祠。二十五年,起知合门事兼干办皇城司。二十九年,再爲称谢副使使金。三十年,提举万寿观(《建炎以来系年要录》卷一四一、一四二、一四四、一五○、一五三、一七○、一八五)。孝宗乾道七年(一一七一)起提举皇城... 查看更多>>

曹勋的诗:

曹勋的词:

  • 谒金门

    春待去。帘外连天飞絮。老大心情慵纵步...

  • 玉楼春

    昔年曾到神清洞。笑领希夷非夙梦。看时...

  • 饮马歌

    边头春未到。雪满交河道。暮沙明残照。...

  • 长寿仙促拍

    舜德日辉光,正初冬盛期。东朝喜、诞生...

  • 长寿仙促拍

    绛阙,正春光到时。当人日、诞芳仪。向...

  • 浣溪沙

    西苑烟光倚槛新。桃花艳艳静无尘。照溪...

  • 浣溪沙

    日上龙城散晓阴。琼芳堂下玉成林。江梅...

  • 酒泉子

    连面霜风。野馆山村逢至日,开怀欲酒杯...

  • 诉衷情

    人情世态饱经过。眼也见来多。忙中掉得...

  • 诉衷情

    得抽头处好抽头。等待几时休。贤且广张...

  • 曹勋宋词全集>>

相关诗词:

曾季钦少卿安序堂次朱希真韵 (céng jì qīn shǎo qīng ān xù táng cì zhū xī zhēn yùn)

朝代:宋    作者: 周必大

行藏本同涂,明哲遇辄安。
畎亩道可乐,肯思负鼎干。
膰肉倘爱礼,岂遽涉汶川。
大哉天地准,笑汝士女耽。
丈人三吴秀,此理久已参。
缅怀洛京老,知音赏英咸。
佳名表栋宇,妙语来江山。
至今编简香,不谓室有兰。
君看为邦问,正在箪瓢间。
閲世从川流,如愚安石磐。
圣门惟若人,始可语易占。
不见系辞中,岿然特书顔。

平平仄仄仄,平平平平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,○○仄平平。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,平仄○平平。
仄仄仄○平,平平平仄○。
仄仄平○仄,平仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄○平仄仄,平仄平仄平。

鲁季钦敷文挽词二首 其一 (lǔ jì qīn fū wén wǎn cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 周必大

竞爽云间陆,同升天上张。
东堂联折桂,南省继含香。
风月三千首,金丝十二行。
初终全五福,似续付诸郎。

平平仄仄仄,平平平平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,○○仄平平。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,平仄○平平。
仄仄仄○平,平平平仄○。
仄仄平○仄,平仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄○平仄仄,平仄平仄平。

鲁季钦敷文挽词二首 其二 (lǔ jì qīn fū wén wǎn cí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周必大

自掺江南袂,思公岁月徂。
书来怀棣萼,老去重葭莩。
东粤仍闽粤,当湖遂镜湖。
堂成随一相,浮世竟何须。

平平仄仄仄,平平平平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,○○仄平平。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,平仄○平平。
仄仄仄○平,平平平仄○。
仄仄平○仄,平仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄○平仄仄,平仄平仄平。

次韵吴帅卿宴高年二首 其二 (cì yùn wú shuài qīng yàn gāo nián èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

古尊德齿贱功名,叔季徒知外物荣。
直把舆台烦绦老,绝无几杖赐樊英。
旄期宜序於乡饮,诗兴尤浓似宦情。
闻说淹中方起蕝,诏书行致鲁诸生。

平平仄仄仄,平平平平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,○○仄平平。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,平仄○平平。
仄仄仄○平,平平平仄○。
仄仄平○仄,平仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄○平仄仄,平仄平仄平。

张钦州挽词 其二 (zhāng qīn zhōu wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 楼钥

游宦二毛侵,钦山继鬰林。
精神虽满腹,抚字亦劳心。
肤使章交上,雌堂疾遽深。
护丧嗟季子,又复丧清浔。

平平仄仄仄,平平平平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,○○仄平平。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,平仄○平平。
仄仄仄○平,平平平仄○。
仄仄平○仄,平仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄○平仄仄,平仄平仄平。

示儿鲁 (shì ér lǔ)

朝代:宋    作者: 饶炎

匡居终日只钦钦,一寸灵台万古心。
鹿洞象山前路在,频思寡过到而今。

平平仄仄仄,平平平平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,○○仄平平。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,平仄○平平。
仄仄仄○平,平平平仄○。
仄仄平○仄,平仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄○平仄仄,平仄平仄平。

渐堂 (jiàn táng)

朝代:宋    作者: 华镇

君家仲季乐天长,书史优游共一堂。
雁序此时详进止,鴒原异日竟轩昂。
阶前兰菊幽香远,座上埙篪逸韵长。
肃穆清风在华榜,可令进躁坐销亡。

平平仄仄仄,平平平平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,○○仄平平。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,平仄○平平。
仄仄仄○平,平平平仄○。
仄仄平○仄,平仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄○平仄仄,平仄平仄平。

题李钦之承事宅 (tí lǐ qīn zhī chéng shì zhái)

朝代:宋    作者: 李之仪

松竹庞公宅,丘坟倚相家。
和声敦雁序,秀色茂兰芽。
鲁秉方如昔,淮流讵可涯。
踌躇不欲去,寒日任西斜。

平平仄仄仄,平平平平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,○○仄平平。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,平仄○平平。
仄仄仄○平,平平平仄○。
仄仄平○仄,平仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄○平仄仄,平仄平仄平。

社日邀温卿溪王天仕吴钦孺游草堂钦孺有诗因次其韵 (shè rì yāo wēn qīng xī wáng tiān shì wú qīn rú yóu cǎo táng qīn rú yǒu shī yīn cì qí yùn)

朝代:宋    作者: 虞俦

烟霞痼疾自年龄,冷落江城处士星。
松下茶烟青羃羃,竹间碁韵子丁丁。
林泉雅许幽人往,猿鹤应羞俗驾经。
沽酒抱琴还有约,要看桂子月中零。

平平仄仄仄,平平平平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,○○仄平平。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,平仄○平平。
仄仄仄○平,平平平仄○。
仄仄平○仄,平仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄○平仄仄,平仄平仄平。

次韵陈鲁望郎中 (cì yùn chén lǔ wàng láng zhōng)

朝代:宋    作者: 喻良能

笔底词华盛,宁论大小山。
敷腴建安际,古澹贞元间。
未许窥三昧,时容见一斑。
草堂诗律在,风味唤仍还。

平平仄仄仄,平平平平平。
仄仄平平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,○○仄平平。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,平仄○平平。
仄仄仄○平,平平平仄○。
仄仄平○仄,平仄平平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄○。
仄○平仄仄,平仄平仄平。