cì jiāng cǎo táng
次江草塘 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨公远 (yáng gōng yuǎn)

西堂梦彻草塘春,得句浑无半点尘。
却喜寥寥千古後,只今分付与诗人。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xī táng mèng chè cǎo táng chūn , dé jù hún wú bàn diǎn chén 。
què xǐ liáo liáo qiān gǔ hòu , zhī jīn fēn fù yǔ shī rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

西堂梦彻草塘春,觉得句子依然清新如初,毫无丝毫尘埃的附着。
然而令人欣喜的是,这些句子将会传世千古,一直延续下去,如今我将这些句子交托给后人的诗人。

总结:

诗人在西堂的梦境中穿越草塘的春日景色,感受到其中句子的清新与不染尘埃。然而,他也意识到这些句子将会流传千古,所以他将这份心灵的珍贵交托给后来的诗人。诗人通过这幅画面表达了对诗歌的持久价值和传承使命的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨公远介绍:🔈

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本(校以清刻本,无异文)。 查看更多>>

杨公远的诗:

相关诗词:

盘洲杂韵上 草塘 (pán zhōu zá yùn shàng cǎo táng)

朝代:宋    作者: 洪适

茸茸春草茁,碧水涌方塘。
入梦无佳句,看云忆对床。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵施仲益 其三 (cì yùn shī zhòng yì qí sān)

朝代:宋    作者: 韩淲

空斋秋净尚何须,梦草池塘句欲敷。
风雨对牀元不恶,更看春霁画江图。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

半塘 (bàn táng)

朝代:宋    作者: 范成大

柳暗阊门逗晓开,半塘塘下越溪回。
炊烟拥柂船船过,芳草缘堤步步来。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

钱塘江三首 其三 (qián táng jiāng sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 吴潜

秋光漠漠草青青,日落江流雁下汀。
世路风波今始半,为余遥谢草堂灵。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵江西李相君七咏 磬塘 (cì yùn jiāng xī lǐ xiāng jūn qī yǒng qìng táng)

朝代:宋    作者: 刘一止

曲塘如磬何曾有,坐想萦山更带林。
花圃夜来春雨足,漾舟应试一篙深。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题黄草塘诗集 (tí huáng cǎo táng shī jí)

朝代:宋    作者: 王义山

凭何强占谢家塘,尀耐诗人忒煞狂。
只把两家诗判断,此塘一半合还黄。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

杏塘 (xìng táng)

朝代:宋    作者: 施枢

境接江东界,邮程是杏塘。
雨喧茅屋小,泥滑草桥长。
旷野人稀少,平田水渺茫。
半生游历地,未若此荒凉。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

杏塘 (xìng táng)

朝代:宋    作者: 刘学箕

境接江东界,邮程是杏塘。
雨喧茅屋小,泥滑草桥长。
旷野人稀少,平田水渺茫。
半生游历地,未若此荒凉。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次李秀嵓鹤溪四诗韵 其四 (cì lǐ xiù yán hè xī sì shī yùn qí sì)

朝代:宋    作者: 刘宰

稻粱初熟社醅香,草草杯盘不着行。
别後书来烦记取,绿杨堤畔水盈塘。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵因次韵 其四 (yú sūn shù shì yǐ zá xīng sì shǒu nǎi yòng wēi lí táng suǒ cì táng zǐ xī yùn yīn cì yùn qí sì)

朝代:宋    作者: 陈着

人生无足处,知足是良方。
自种荪成墅,时同云出乡。
江湖残梦杳,山谷本心长。
回首门前事,风潮战石塘。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。