首页 > 发现 > 全宋诗 > 次黄山中山居韵 其一

cì huáng shān zhōng shān jū yùn qí yī
 次黄山中山居韵 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨公远 (yáng gōng yuǎn) 。

山居无一事，所得趣何深。
閲世秋声赋，存心夜气箴。
步徐携葛杖，兴逸鼓嵇琴。
最喜疎篱下，悠然见翠岑。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

shān jū wú yī shì ， suǒ de qù hé shēn 。
yuè shì qiū shēng fù ， cún xīn yè qì zhēn 。
bù xú xié gě zhàng ， xīng yì gǔ jī qín 。
zuì xǐ shū lí xià ， yōu rán jiàn cuì cén 。

次黄山中山居韻 其一

—— 楊公遠

山居無一事，所得趣何深。
閲世秋聲賦，存心夜氣箴。
步徐携葛杖，興逸鼓嵇琴。
最喜疎籬下，悠然見翠岑。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

shān jū wú yī shì ， suǒ de qù hé shēn 。
yuè shì qiū shēng fù ， cún xīn yè qì zhēn 。
bù xú xié gě zhàng ， xīng yì gǔ jī qín 。
zuì xǐ shū lí xià ， yōu rán jiàn cuì cén 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

山居没有一丝烦琐之事，所得的乐趣又何等深沉。观读世间的秋色，写就赋作，保持内心深处的宁静。我悠然步行，手持葛藤杖，心情愉悦地弹奏嵇康的琴曲。最为喜爱的莫过于在宽广的篱笆边，悠然自得地眺望青翠的山岭。

总结：

诗人表达了对山居生活的宁静和深刻体验，他摆脱了尘世的纷扰，静心欣赏秋色，写赋作文，夜晚谨守心灵的宁静。他步履从容，漫步在山间，一边携带葛藤杖，一边愉悦地弹奏嵇康的琴曲。最令他喜悦的是，站在宽广的篱笆旁，悠然自得地眺望青山翠岭。整首诗描绘了诗人追求宁静生活、欣赏自然之美以及艺术的愉悦。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨公远写的《次黄山中山居韵》系列：

本文作者杨公远介绍：🔈

杨公远（一二二七～？）（生年据本集卷上《生朝（己巳）》“初度今朝四二年”、卷下《初度（丙戌）》“今朝六十从头起”推定），字叔明，号野趣居士，歙（今安徽歙县）人。善诗工画。终生未仕，以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋，《元书》卷八九《方回传》附。　杨公远诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本（校以清刻本，无异文）。 查看更多>>

杨公远的诗：

相关诗词：