cì huáng bǎi hòu huì zhǐ qīn yùn
次黄伯厚惠纸衾韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈起 (chén qǐ)

冷浸溪藤松下月,密缄远寄袁安雪。
忍蹴茸茸一径毡,依约江行晓时节。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。

lěng jìn xī téng sōng xià yuè , mì jiān yuǎn jì yuán ān xuě 。
rěn cù róng róng yī jìng zhān , yī yuē jiāng xíng xiǎo shí jié 。

次黄伯厚惠紙衾韻

—— 陳起

冷浸溪藤松下月,密緘遠寄袁安雪。
忍蹴茸茸一徑氈,依約江行曉時節。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。

lěng jìn xī téng sōng xià yuè , mì jiān yuǎn jì yuán ān xuě 。
rěn cù róng róng yī jìng zhān , yī yuē jiāng xíng xiǎo shí jié 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

冷冷浸透了溪水的藤蔓,倚靠在松树下的明亮月光,寄托着遥远的情意给袁安的雪。
勉强忍受着脚下茸茸软软的小径,依照既定的约定,在江边行走,感受着清晨时光。总结:诗中描绘了一个清冷静谧的景象,表达了远隔重洋的情感寄托,以及在清晨时分遵循既定约定的行程。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈起介绍:🔈

陈起,字辅圣,沅江(今属湖南)人。仁宗景佑元年(一○三四)进士。历知宁乡、秭归、湘乡、萍乡等县(清嘉庆《沅江县志》卷二五)。嘉佑间爲永州通判(清道光《永州府志》卷一八)。 查看更多>>

陈起的诗:

相关诗词:

求纸衾 (qiú zhǐ qīn)

朝代:宋    作者: 谢枋得

避世知无地,危身只信天。
宁持龚胜扇,不着挺之绵。
养性真同道,知心有宿缘。
纸衾加惠絮,晴日卧云边。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。

送纸衾韩中父 其一 (sòng zhǐ qīn hán zhōng fù qí yī)

朝代:宋    作者: 张孝祥

韩郎香尽诸缘绝,坏衲篝灯供佛熏。
乞与纸衾绵样暖,撩教醉里梦纷纭。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。

送纸衾韩中父 其二 (sòng zhǐ qīn hán zhōng fù qí èr)

朝代:宋    作者: 张孝祥

了知梦境皆虚妄,妄念常从梦处开。
败子道心因此梦,梦成还我纸衾来。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。

用韵答纸衾简云岩 其一 (yòng yùn dá zhǐ qīn jiǎn yún yán qí yī)

朝代:宋    作者: 李曾伯

骨胎尽出先生楮,醉梦常宜处士梅。
席上雪铺便我寝,帐中风动任渠开。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。

次韵宋肇惠澄心纸二首 其二 (cì yùn sòng zhào huì chéng xīn zhǐ èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 苏轼

君家家学陋相如,宜与诸儒论石渠。
古纸无多更分我,自应给札奏新书。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。

用韵答纸衾简云岩 其二 (yòng yùn dá zhǐ qīn jiǎn yún yán qí èr)

朝代:宋    作者: 李曾伯

欹枕犹存舒卷声,覆寒时与寝衣更。
价廉功倍人人燠,一幅春风造化成。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。

次韵师厚病间十首 其九 (cì yùn shī hòu bìng jiān shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

谢公莳兰苕,真意付此物。
惠然风肯来,香为一披拂。
遥知醉吟姿,黾勉向朱绂。
搘筇橘柚黄,僧屋对像佛。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。

九日范伯升惠诗连伯玉丈有和句皆道先公平昔登高事感而次韵 其一 (jiǔ rì fàn bǎi shēng huì shī lián bǎi yù zhàng yǒu hé jù jiē dào xiān gōng píng xī dēng gāo shì gǎn ér cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

诗来增我思亲念,愁对秋山气象高。
糁糁黄花惊节物,东篱徒有鬓萧骚。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。

凌晨马上得惠诗再次元韵 其二 (líng chén mǎ shàng dé huì shī zài cì yuán yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 韦骧

建芽精嫩凤为团,海错珍鲜鳆作乾。
远物方惭容易献,来篇不似等闲看。
始忻报玖情何厚,幡觉阳春和独难。
写寄中州传好事,须教纸价踊长安。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。

谢黄子耕惠纸被时在钱塘乍冷无衾窘甚 (xiè huáng zǐ gēng huì zhǐ bèi shí zài qián táng zhà lěng wú qīn jiǒng shèn)

朝代:宋    作者: 韩淲

西江寒藤濯清冰,捣成楮衾起霜棱。
朱门鼎食笑弗顾,只有蕙帐眠山僧。
精致不数毡毯厚,洁净未必绫锦能。
御冬气清神煜煜,煖老体轻梦腾腾。
幽人玩之喜欲舞,可与饮水同曲肱。
江夏无双知此意,又见寒来只布被。
吴山客舍久穷愁,帝城贵家谁顾视。
急呼大儿开箧箱,取以赠吾真雅遗。
拂拭牀间时自思,展转枕边诚有愧。
当如此衾坚且白,身外轻肥皆弃置。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。