首页 > 全宋诗 > 次高宾王饯徐南卿韵

cì gāo bīn wáng jiàn xú nán qīng yùn
 次高宾王饯徐南卿韵 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈造 (chén zào) 。

徐郎坐穷无几请，千里过我身将影。
未办还辕梅雪漂，颇忆离家鴈天冷。
高郎表表今子云，等闲落笔诗中君。
学力不为救饥分，归从夫子收奇勳。

平平仄平平仄仄，平仄○仄平○仄。
仄仄平平平仄○，○仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
仄仄仄平仄平○，平○平仄○平平。

xú láng zuò qióng wú jǐ qǐng ， qiān lǐ guò wǒ shēn jiāng yǐng 。
wèi bàn huán yuán méi xuě piāo ， pō yì lí jiā yàn tiān lěng 。
gāo láng biǎo biǎo jīn zǐ yún ， děng xián luò bǐ shī zhōng jūn 。
xué lì bù wèi jiù jī fēn ， guī cóng fū zǐ shōu qí xūn 。

次高賓王餞徐南卿韻

—— 陳造

徐郎坐窮無幾請，千里過我身將影。
未辦還轅梅雪漂，頗憶離家鴈天冷。
高郎表表今子雲，等閑落筆詩中君。
學力不爲救饑分，歸從夫子收奇勳。

平平仄平平仄仄，平仄○仄平○仄。
仄仄平平平仄○，○仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
仄仄仄平仄平○，平○平仄○平平。

xú láng zuò qióng wú jǐ qǐng ， qiān lǐ guò wǒ shēn jiāng yǐng 。
wèi bàn huán yuán méi xuě piāo ， pō yì lí jiā yàn tiān lěng 。
gāo láng biǎo biǎo jīn zǐ yún ， děng xián luò bǐ shī zhōng jūn 。
xué lì bù wèi jiù jī fēn ， guī cóng fū zǐ shōu qí xūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

徐郎坐在贫困中，几乎无力请客，千里之外经过我身边，只留下了影子。
未完成的事务还有辕门梅花，雪飘飘地飘落着，让我颇感念离家的寒天寒冷。
高郎请我写一篇诗作，表达今天你的心情，随意落笔即可将你的名字永远载入其中。
学业成就并不是为了解决温饱问题，回家拜见夫子，收获奇特的荣誉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陈造介绍：🔈

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗：

陈造的词：

相关诗词：

次姜尧章饯徐南卿韵二首 其一 (cì jiāng yáo zhāng jiàn xú nán qīng yùn èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

姜郎未仕不求田，倚頼生涯九万牋。
稛载珠玑肯分我，北关当有合肥船。

平平仄平平仄仄，平仄○仄平○仄。
仄仄平平平仄○，○仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
仄仄仄平仄平○，平○平仄○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次姜尧章饯徐南卿韵二首 其二 (cì jiāng yáo zhāng jiàn xú nán qīng yùn èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

风调心期契钥同，谁教社燕辟秋鸿。
莫年孤陋仍漂泊，可得斯人慰眼中。

平平仄平平仄仄，平仄○仄平○仄。
仄仄平平平仄○，○仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
仄仄仄平仄平○，平○平仄○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次曾司户见贻之韵并饯其行 (cì céng sī hù jiàn yí zhī yùn bìng jiàn qí xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 徐鹿卿。

闻道常苦迟，生世何用早。
洛学此开端，文义富论讨。
高山劳景仰，内境几回照。
此心同古今，一理该衆妙。

平平仄平平仄仄，平仄○仄平○仄。
仄仄平平平仄○，○仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
仄仄仄平仄平○，平○平仄○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

徐南卿友竹轩二首 其一 (xú nán qīng yǒu zhú xuān èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

皱縠香罗裹瓠壶，此君高韵岂其徒。
萧然相对心莫逆，敢谓徐郎山泽臞。

平平仄平平仄仄，平仄○仄平○仄。
仄仄平平平仄○，○仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
仄仄仄平仄平○，平○平仄○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

饯高仁卿农丞奉使还北 其三 (jiàn gāo rén qīng nóng chéng fèng shǐ huán běi qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 牟巘。

别来五度见重阳，草草宾朋共此觞。
听得酒边新句子，可人风味故难忘。

平平仄平平仄仄，平仄○仄平○仄。
仄仄平平平仄○，○仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
仄仄仄平仄平○，平○平仄○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次前韵饯高教授 (cì qián yùn jiàn gāo jiào shòu)

。 朝代：宋 。    作者： 项安世。

饯者石与高，庆者徐与项。
醵者郑与苏，张侯为兼讲。
酒兵互劘垒，学植交刺䎧。
时与优孟词，间出德山棒。
吻捷诧先鸣，途穷争绝港。
同声暂谐昵，异论忽儱傋。
百年能几笑，莫作受钱缿。
明朝会稽脚，已着邕州

平平仄平平仄仄，平仄○仄平○仄。
仄仄平平平仄○，○仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
仄仄仄平仄平○，平○平仄○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

去岁王监岳以诗饯行且求无垢语录次韵送之 (qù suì wáng jiān yuè yǐ shī jiàn xíng qiě qiú wú gòu yǔ lù cì yùn sòng zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 徐鹿卿。

我来横浦访遗言，无垢先生有正传。
双迹凄凉城下寺，一书泄露性中天。
向来富贵俱荒草，今日风流尚湛泉。
东谷有人知此意，平生耻售蜡黄鞭。

平平仄平平仄仄，平仄○仄平○仄。
仄仄平平平仄○，○仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
仄仄仄平仄平○，平○平仄○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

步西湖次韵徐南卿 其六 (bù xī hú cì yùn xú nán qīng qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

徐郎小隠处，爱我许迂临。
多遻话岁晚，言归忘夜深。
祛愁倚诗酒，结伴卜山林。
更喜檀栾旧，风烟挺绿沈。

平平仄平平仄仄，平仄○仄平○仄。
仄仄平平平仄○，○仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
仄仄仄平仄平○，平○平仄○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

步西湖次韵徐南卿 其五 (bù xī hú cì yùn xú nán qīng qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

徐子学诗苦，砚池宁暂临。
课功初贔屭，着语遽精深。
更积岁月力，傥陪英俊林。
人生才业地，渠辈分平沈。

平平仄平平仄仄，平仄○仄平○仄。
仄仄平平平仄○，○仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
仄仄仄平仄平○，平○平仄○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵高安抚雄楚楼饯别 (cì yùn gāo ān fǔ xióng chǔ lóu jiàn bié)

。 朝代：宋 。    作者： 项安世。

醉擘乌丝写玉栏，坐分鸾

平平仄平平仄仄，平仄○仄平○仄。
仄仄平平平仄○，○仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄平，仄平仄仄平○平。
仄仄仄平仄平○，平○平仄○平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照