chūn tiē zǐ huáng dì gé liù shǒu qí èr
春贴子皇帝阁六首其二 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：真德秀 (zhēn dé xiù) 。

新岁朝元使，龙荒万里来。
至仁天广大，朔漠亦春台。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

xīn suì cháo yuán shǐ ， lóng huāng wàn lǐ lái 。
zhì rén tiān guǎng dà ， shuò mò yì chūn tái 。

春貼子皇帝閣六首其二

—— 真德秀

新歲朝元使，龍荒萬里來。
至仁天廣大，朔漠亦春臺。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

xīn suì cháo yuán shǐ ， lóng huāng wàn lǐ lái 。
zhì rén tiān guǎng dà ， shuò mò yì chūn tái 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

使者在新的一年早晨前来朝拜，驾着龙车穿越万里荒原而来。至仁的天子广大无边，北方的朔漠也如同春天的台地一般繁华。

总结：

诗人描绘了一个使者在新年的早晨前来朝拜的场景，使者驾着龙车穿越荒原而至，表达了天子至仁广大的形象，同时也寓意北方朔漠虽然荒凉，却也能在春天一样繁荣繁华。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

苏翁云卿，广汉人，隠东湖上。魏公爲相，使帅漕挽其来。一夕遯去，不知所之。查看更多>>

chūn tiē zǐ huáng dì gé liù shǒu qí èr 春贴子 皇帝阁六首 其二 🔈