首页 > 发现 > 全宋诗 > 春日书事

chūn rì shū shì
 春日书事 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈襄 (chén xiāng) 。

三城楼阁半沈烟，雨霁春华斗逞妍。
万叠翠茵芳草地，一番轻雪落梅天。
南园晓色迷蝴蝶，西蜀风光怨杜鹃。
谁向武陵归未得，桃花流水路绵绵。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

sān chéng lóu gé bàn shěn yān ， yǔ jì chūn huá dòu chěng yán 。
wàn dié cuì yīn fāng cǎo dì ， yī fān qīng xuě luò méi tiān 。
nán yuán xiǎo sè mí hú dié ， xī shǔ fēng guāng yuàn dù juān 。
shuí xiàng wǔ líng guī wèi dé ， táo huā liú shuǐ lù mián mián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
三座城池的楼阁被半遮半掩的烟雾所笼罩，雨后天空晴朗，春光明媚，斗笠般的春花竞相绽放。
绿茵茵的草地上叠起万朵翠绿茂盛的芳草，仿佛一层层芳香的地毯。轻柔的雪花在梅花盛开时纷纷洒落，仿佛是一幅落梅纷飞的画卷。
南园的晨色吸引了蝴蝶的飞舞，它们在朝霞的映照下飘忽不定，仿佛陶醉在美丽的景色中。而西蜀的风光则为哀婉的杜鹃所怨叹，因为杜鹃的哀声与这美景形成了鲜明的对比。
不知有人是否曾经去过武陵，却又未能归来，或许是为了寻觅那桃花漫山遍野的美景，迷恋在流水潺潺的乡间小路上，一去难回。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《春日书事》的诗：

本文作者陈襄介绍：🔈

陈襄（一○一七～一○八○），字述古，福州侯官（今福建福州）人。因家在古灵村，人号古灵先生。仁宗庆历二年（一○四二）进士。初仕浦城主簿，历知仙居、河阳、蒙阳等县。嘉佑二年（一○五七），入爲秘阁校理、判祠部事。六年，出知常州。英宗治平初，复爲开封府推官、三司盐铁判官。神宗即位，出知明州。熙宁二年（一○六九），同修起居注，知谏院、改知制诰。寻直学士院。四年，因与王安石政见不合，出知陈州。五年，知杭州。七年，复知陈州。八年，召还，知通进银台司兼侍读，判尚书都省。元丰三年卒，年六十四。有《古灵先生文集》。事见宋陈晔《古灵先生年谱》（《永乐大典》卷三一四二），《宋史》卷三二一有传。　陈襄诗四卷，以宋刻《古... 查看更多>>

陈襄的诗：

相关诗词：