chūn qiū zhàn guó mén huá yuán
春秋战国门 华元 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 周昙 (zhōu tán)

未知军法忌偏颇,徒解于思腹漫皤。
昔日羊斟曾不预,今朝为政事如何。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

wèi zhī jūn fǎ jì piān pō , tú jiě yú sī fù màn pó 。
xī rì yáng zhēn céng bù yù , jīn zhāo wéi zhèng shì rú hé 。

春秋戰國門 華元

—— 周曇

未知軍法忌偏頗,徒解于思腹漫皤。
昔日羊斟曾不預,今朝爲政事如何。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

wèi zhī jūn fǎ jì piān pō , tú jiě yú sī fù màn pó 。
xī rì yáng zhēn céng bù yù , jīn zhāo wéi zhèng shì rú hé 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
未知军法忌偏颇,徒解于思腹漫皤。
过去曾经预见过羊斟,现今执政之事如何处理。

这首诗的意思是,不了解军法的人会产生偏见和错误的判断,只是空谈而已。过去有人预见到了问题,但现在执政的人却不知道该如何处理这些事情。诗中使用了古代典故和比喻,通过叙述过去和现在的对比,来表达批评的观点。

赏析::
这首古诗《春秋战国门 华元》是由周昙创作,表达了对古代军事战略和政治斟酌的深刻思考。诗中通过探讨未知军法的误用和对治理政事的困惑,彰显了对时局和人事的深沉忧虑。
诗人首先指出了古代军法的偏颇和未知,暗示了战争时代兵法的狭隘和不完善。接着,他用“思腹漫皤”表现了治理政事的难度和复杂性,暗示了当时政治环境的困惑与混沌。
在诗的后半段,诗人回顾了历史,提及过去的羊斟,以凸显时代的变迁和智者的不同命运。最后,诗人发出对现实政治状况的质问,表达对当时政治领袖能否正视现实、明智处事的疑虑。
标签: 反思时局、政治哲思

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周昙介绍:🔈

周昙,唐末守国子直讲,《咏史诗》八卷,今编爲二卷。 查看更多>>

周昙的诗:

相关诗词:

春秋战国门 豫让 (chūn qiū zhàn guó mén yù ràng)

朝代:唐    作者: 周昙

门客家臣义莫俦,漆身吞炭不能休。
中行智伯思何异,国士终期国士酬。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

春秋战国门 侯嬴朱亥 (chūn qiū zhàn guó mén hóu yíng zhū hài)

朝代:唐    作者: 周昙

屠肆监门一贱微,信陵交结国人非。
当时不是二君计,匹马那能解赵围。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

春秋战国门 鲁仲连 (chūn qiū zhàn guó mén lǔ zhòng lián)

朝代:唐    作者: 周昙

昔迸烧牛发战机,夜奔惊火走燕师。
今来跃马怀骄惰,十万如无一撮时。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

春秋战国门 哀公 (chūn qiū zhàn guó mén āi gōng)

朝代:唐    作者: 周昙

贤为邻用国忧危,庙算无非委艳奇。
两叶翠娥春乍展,一毛须去不难吹。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

春秋战国门 庄公 (chūn qiū zhàn guó mén zhuāng gōng)

朝代:唐    作者: 周昙

齐甲强临力有余,鲁庄为战念区区。
鱼丽三鼓微曹刿,肉食安能暇远谟。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

春秋战国门 文公 (chūn qiū zhàn guó mén wén gōng)

朝代:唐    作者: 周昙

灭虢吞虞未息兵,柔秦败楚霸威成。
文公徒欲三强服,分晋元来是六卿。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

春秋战国门 再吟 (chūn qiū zhàn guó mén zài yín)

朝代:唐    作者: 周昙

不得商於又失齐,楚怀方寸一何迷。
明知秦是虎狼国,更忍车轮独向西。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

抒情 咏史

春秋战国门 叔向 (chūn qiū zhàn guó mén shū xiàng)

朝代:唐    作者: 周昙

重禄存家不敢言,小臣忧祸亦如然。
明开谏诤能无罪,秪此宜为理国先。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

春秋战国门 陈轸 (chūn qiū zhàn guó mén chén zhěn)

朝代:唐    作者: 周昙

丹青徒有逞諠譁,有足由来不是蛇。
杀将破军为柱国,君今官极更何加。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

春秋战国门 再吟 (chūn qiū zhàn guó mén zài yín)

朝代:唐    作者: 周昙

曲突徙薪不谓贤,焦头烂额飨盘筵。
时人多是轻先见,不独田家国亦然。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。