chǔ jìn shàng miào
楚靳尚庙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨备 (yáng bèi)

汩罗鱼腹葬灵均,竞渡如飞不救人。
天意明知谗口毒,果遭天谴作蛇身。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

gǔ luó yú fù zàng líng jūn , jìng dù rú fēi bù jiù rén 。
tiān yì míng zhī chán kǒu dú , guǒ zāo tiān qiǎn zuò shé shēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在汩罗江,鱼的腹部成为了葬身之地,灵魂受到了平等对待,竞渡时快如飞,但没有救助他人。
天意清楚地知道谗言的毒害,结果因此遭到天谴,变成了蛇的身体。

全文

总结:

这段文字描述了汩罗江上的竞渡场景,参与竞渡的人们骑着船快速划水,但他们在比赛中竞争激烈,无暇顾及他人的安危。接着,文中提到天意,指的是上天的判决和决定。天知道那些说谎话、散布谣言的人所造成的恶果,因此,他们最终会受到天谴的惩罚,被变成蛇的身体。这段文字通过描绘竞渡场景和天谴现象,反映了古代文人对于人与人之间行为与因果报应的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨备介绍:🔈

杨备,字修之,建平(今安徽郎溪)人(《两宋名贤小集》卷二四一谓系亿之弟,但亿爲福建浦城人,籍贯不一,俟考)。仁宗天圣中知长溪县,明道初知华亭县,因爱姑苏风物,遂家吴中。庆历中以尚书虞部员外郎分司南京(《吴都文粹》卷一○、《景定建康志》卷四九《儒雅传》)。杨备尝效白居易体作《我爱姑苏好》十章,又作《姑苏百题》、《金陵览古百题》,各注其事于题下,成集行世,已佚。《两宋名贤小集》卷二四一有杨备《萝轩外集》一卷,存诗十七首。卷三六一又有杨修题咏金陵的《六朝事迹杂咏》三十八首,其中七首与《萝轩外集》所收相同。查宋张敦颐《六朝事迹编类》光绪十三年宝章阁仿宋绍兴府学十四卷刊本,可知《六朝事迹杂咏》系从《六朝... 查看更多>>

杨备的诗:

  • 双莲堂

    双莲仙影面波光,翠盖摇风红粉香。中有...

  • 题木兰堂

    木兰枝密树仍高,堂下花光照节旄。列鼎...

  • 观风楼

    观风危堞与云齐,楼下开门画戟西。鼓角...

  • 姑苏台

    山花野草一荒丘,云里骄奢旧迹留。珠翠...

  • 吴王井

    石甃遗踪傍古台,一泓寒影监光开。何人...

  • 响屧廊

    步步香翻罗袜尘,粉红花艳满宫春。倾城...

  • 采香径

    馆娃南面即香山,画轲争浮日往还。翠盖...

  • 蠡口

    霸越勳名间世才,五湖烟浪一帆开。犹防...

  • 洗马池

    一一牵来种是龙,临深欲下更嘶风。金鞍...

  • 伍员庙

    出境鞭屍报父雠,吴兵勇锐越兵忧。忠魂...

  • 杨备诗全集>>

相关诗词:

(jù)

朝代:唐    作者: 马戴

申胥任向秦庭哭,靳尚终贻楚国忧。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

浙西李尚书奏毁淫昏庙 (zhè xī lǐ shàng shū zòu huǐ yín hūn miào)

朝代:唐    作者: 徐凝

传闻废淫祀,万里静山陂。
欲慰灵均恨,先烧靳尚祠。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

抒情 咏物

屈原庙 (qū yuán miào)

朝代:唐    作者: 崔涂

谗胜祸难防,沈冤信可伤。
本图安楚国,不是怨怀王。
庙古碑无字,洲晴蕙有香。
独醒人尚笑,谁与奠椒浆。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

苦寒 (kǔ hán)

朝代:宋    作者: 刘攽

苦寒殊不意,衰老若为谋。
赐隔青绫被,贫余白罽裘。
蛰龙才自脱,过雁可深忧。
靳靳西颓日,墙阴肯为留。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

过二妃庙 (guò èr fēi miào)

朝代:唐    作者: 崔涂

残阳楚水畔,独吊舜时人。
不及庙前草,至今江上春。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

舜庙 (shùn miào)

朝代:宋    作者: 林景熙

声断薰弦万壑幽,三千年事水空流。
衮衣剥落星辰古,野庙凄凉鹿豕秋。
孝友风微惟故井,神明胄冷尚荒州。
九疑回首孤云远,老泪斑斑楚竹愁。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

答太常靳博士见赠一绝 (dá tài cháng jìn bó shì jiàn zèng yī jué)

朝代:唐    作者: 张九龄

上苑春先入,中园花尽开。
唯余幽径草,尚待日光催。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

负暄四首 其三 (fù xuān sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘敞

被褐暖不足,负暄温有余。
内惭意气狭,婉娈在庭除。
清晨倚西楹,夕暮守东隅。
常恐浮云起,冰雪不须臾。
靳靳怀薄愿,安得留飞乌。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题项羽庙三首 其二 (tí xiàng yǔ miào sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 贺铸

楚都陈迹久灰埃,一曲虞兮尚寄哀。
不作偷生渡江计,可须千里更西来。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

酴醿轩雨中 (tú mí xuān yǔ zhōng)

朝代:宋    作者: 刘攽

积雪犹残雨复新,正朝日晦只逡巡。
浮云未省见白日,细草何事知青春。
杖藜苦恨泥污客,解衣生憎寒着人。
迁鶑来燕势未可,天意靳靳留芳辰。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。