chóu zhèng èr sī lù yǔ lǐ liù láng zhōng hán shí rì xiāng guò tóng yàn jiàn zèng
酬郑二司录与李六郎中寒食日相过同宴见赠 🔈
偶因冷节会嘉宾，况是平生心所亲。
迎接须衿疏傅老，祗供莫笑阮家贫。
杯盘狼籍宜侵夜，风景阑珊欲过春。
相对喜欢还怅望，同年只有此三人。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
偶因冷節會嘉賓，況是平生心所親。
迎接須衿疏傅老，祗供莫笑阮家貧。
杯盤狼籍宜侵夜，風景闌珊欲過春。
相對喜歡還悵望，同年只有此三人。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
偶尔因为寒冷的节令而招待贵宾，更是因为他们与我心灵相通。
迎接客人时，衣领必须整齐，这是对老朋友的尊重，请不要嘲笑阮家的贫穷。
酒杯和盘散乱，可以延长夜晚的欢愉；风景渐渐模糊，春天即将过去。
对彼此的相逢感到高兴，却又感到惆怅，因为我们同年的只有这三个人。
总结：
这首诗描绘了诗人在寒冷的节令中与贵宾相聚的场景，表达了与他们心灵相通的情感。诗中还提到了迎接客人时的礼仪和尊重，以及诗人内心对贫穷的自嘲。随后，诗人描述了酒宴上的热闹场景和春天渐行渐远的景象。最后，他表达了与贵宾相逢的喜悦，但又感到无奈，因为只有他们三人是同年的。
赏析：这首诗《酬郑二司录与李六郎中寒食日相过同宴见赠》是唐代诗人白居易创作的作品，表达了作者在寒食节与亲朋好友共聚一堂的喜悦之情，以及对友情珍贵的感慨。
首节描述了作者因为寒食节而与亲友相聚，心情愉快。其中，“偶因冷节会嘉宾”表现了冷节临时相聚的喜悦，也暗示了宴会的临时性质。接着，提到了迎接的嘉宾应该衣着整洁，这里的“衿疏傅老”可能是指嘉宾衣冠整齐，不露疏漏，对待老者有礼貌。作者谦虚地说自己家境贫寒，恳请嘉宾不要嘲笑。
第二节描述了宴会的场景，杯盘狼籍，说明大家畅饮作乐，时光匆匆，不知不觉已到深夜。风景“阑珊”，意味着夜色已深，寒食节的夜晚即将过去，而春天已近在眼前。这里通过自然景色的描写，反衬出了宴会的热烈和兴高采烈。
最后一节表达了作者在亲友相聚之际，感受到喜悦，但又不禁感慨光阴匆匆，时间飞逝。作者与郑二司录、李六郎中这两位亲朋好友相聚，感到格外的珍贵，因为在同年中，能够有如此亲密的友情相伴，实属难得。这也突显了友情的可贵之处。
白居易的诗：
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开，艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬，素骖亦悲鸣。晨光照闾巷，...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风，眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语，黄金何日赎蛾眉？君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色，上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵，多为身嗜欲。盛衰不自由，...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火，营营者小蝇。火不热真玉，...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯，寻思倚殿门。不知移旧爱，...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚，庭前宿处危。月明无叶树，...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风，荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词：
寒食日同妇子辈东园小宴 (hán shí rì tóng fù zǐ bèi dōng yuán xiǎo yàn)
寒食无与乐，携孥宴小园。
青春积雨霁，白日万花繁。
时节悲江国，穷愁泥酒尊。
故乡终在眼，乐不得重论。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
酬郑十四望驿不得同宿见赠因寄张参军 (chóu zhèng shí sì wàng yì bù dé tóng sù jiàn zèng yīn jì zhāng cān jūn)
逢君喜成泪，暂似故乡中。
谪宦犹多惧，清宵不得终。
月烟高有鹤，宿草净无虫。
明日郄超会，应思下客同。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
纵笔六言七首 其二 (zòng bǐ liù yán qī shǒu qí èr)
古调不同俗调，後儒多异先儒。
美蔡中郎幼妇，呵郑司农老奴。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
杨录事以仆与孙温叟唱酬韵作诗见贻又用仆与吴梦与诗韵作诗赠梦与兼以见及并次韵二首 其一 (yáng lù shì yǐ pú yǔ sūn wēn sǒu chàng chóu yùn zuò shī jiàn yí yòu yòng pú yǔ wú mèng yǔ shī yùn zuò shī zèng mèng yǔ jiān yǐ jiàn jí bìng cì yùn èr shǒu qí yī)
丹凤哀鸣领九雏，雀飞饱食下平芜。
寒窗拥褐兹晨卧，急鼓穿鞋旧日趋。
客至渠能劳剥啄，赋成我岂寓乌无。
说天更拟愚溪去，荣辱端知可罢呼。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
司勳王郎中宅送韦九郎中往濠州 (sī xūn wáng láng zhōng zhái sòng wéi jiǔ láng zhōng wǎng háo zhōu)
怜尔因同舍，看书似外家。
出关逢落叶，傍水见寒花。
送远添秋思，将衰恋岁华。
清淮倍相忆，回首莫令赊。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
酬令狐司录善福精舍见赠 (chóu líng hú sī lù shàn fú jīng shè jiàn zèng)
野寺望山雪，空斋对竹林。
我以养愚地，生君道者心。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
锺陵寒食日与同年裴颜李先辈郑校书郊外闲游 (zhōng líng hán shí rì yǔ tóng nián péi yán lǐ xiān bèi zhèng xiào shū jiāo wài xián yóu)
寒节锺陵香骑随，同年相命楚江湄。
云间影过秋千女，地上声喧蹴踘儿。
何处寄烟归草色，谁家送火在花枝。
银瓶冷酒皆倾尽，半卧垂杨自不知。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
谢孙状元寒食见赠 (xiè sūn zhuàng yuán hán shí jiàn zèng)
一首状元诗，封来到竹扉。
读留寒食烛，拜换道家衣。
誉过心无愧，酬迟礼转非。
闲思播琴里，谁更会玄微。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
赠郑侍郎二首 其二 (zèng zhèng shì láng èr shǒu qí èr)
几时不过西禅寺，直自初秋到晚秋。
闻道主人怜我病，天寒酒未送新篘。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
鄂州使至窦七副使中丞（《王》作「窦巩中丞副使」）见示与元（《王》此下有「稹」字）相公献酬之什鄙人（《王》作「余顷」）任户部尚书时（《王》作「日」）中丞是当司员外郎每示（《王》作「有」）篇章多相唱和今因 (è zhōu shǐ zhì dòu qī fù shǐ zhōng chéng 《 wáng 》 zuò 「 dòu gǒng zhōng chéng fù shǐ 」 jiàn shì yǔ yuán 《 wáng 》 cǐ xià yǒu 「 zhěn 」 zì xiàng gong xiàn chóu zhī shén bǐ rén 《 wáng 》 zuò 「 yú qǐng 」 rèn hù bù shàng shū shí 《 wáng 》 zuò 「 rì 」 zhōng chéng shì dāng sī yuán wài láng měi shì 《 wáng 》 zuò 「 yǒu 」 piān zhāng duō xiàng chàng hè jīn yīn)
仙吏秦城别，新诗鄂渚来。
才推今八[斗]（米）（从《王》改），职副旧三台。
雕镂心偏许，缄封手自开。
何年相赠答，却得在中台。
（录自《四部丛刊续编》影宋本《窦氏联珠集》，以王安石《唐百家诗选》〖简作《王》〗卷十四所录诗相校。
）（按：《全唐诗》卷三三四收此诗，题仅作《和寄窦七中丞》，诗中有误字，故重录之。
同卷同人《秋怀寄钱侍郎》，《唐百寄诗选》作《郢城秋怀寄江州钱徽侍郎》，附记於此，以备徵考。
）。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。