chóu niú xiù cái dēng lóu jiàn shì
酬牛秀才登楼见示 🔈
旅馆再经秋,心烦嬾上楼。
年光同过隙,人事且随流。
骨肉凭书问,乡关托梦游。
所嗟山郡酒,倾尽只添忧。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
旅館再經秋,心煩嬾上樓。
年光同過隙,人事且隨流。
骨肉憑書問,鄉關託夢遊。
所嗟山郡酒,傾盡只添憂。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
旅馆又度过了秋天,我心烦懒得上楼。年光如同过隙一样飞逝,人生的事情也随着时间的流动而改变。我借助书信来问候亲人,而在离乡的关口,我寄托了梦想的游荡。可惜喝了山郡的酒,只是增添了更多的忧愁。
全诗概括:诗人身处旅馆,感叹时间的飞逝和人事的变迁。他通过书信与亲人保持联系,同时在离乡的时刻,把希望寄托于梦想中。然而,山郡的酒并不能带来欢愉,反而加深了他的忧愁。
赏析:这首诗《酬牛秀才登楼见示》是唐代薛逢的作品,表达了作者在旅馆登楼时的感慨和心情。诗中抒发了时光飞逝,人事如梦的主题,以及对故乡和亲人的思念之情。
首句描写了作者再次经历秋天,来到旅馆的情景。秋天常被用来象征时光的流逝和岁月的荏苒,这里也不例外。作者心情烦躁,或许是因为岁月的迅速流逝让他感到不安。
接下来的两句表达了时间的流转,骨肉之情通过书信传递,乡愁则寄托在梦中。这反映了作者身在异乡,思念故乡和亲人,而书信和梦境成了他寄托情感的方式。
最后两句点出了诗人的愁苦,他在山郡旅馆中尽情饮酒,却只能增加忧愁,这种对酒的倾诉也让读者感受到了作者内心的苦闷和孤独。
薛逢的诗:
相关诗词:
谢王秀才见示诗卷 (xiè wáng xiù cái jiàn shì shī juàn)
谁见少年心,低摧向苦吟。
後须离影响,得必洞精深。
道院春苔径,僧楼夏竹林。
天如爱才子,何虑未知音。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
登长安见山楼 (dēng cháng ān jiàn shān lóu)
到官今十日,才得一朝闲。
岁晚愁云合,登楼不见山。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
酬雍秀才贻巴峡图 (chóu yōng xiù cái yí bā xiá tú)
千叠云峰万顷湖,白波分去遶荆吴。
感君识我枕流意,重示瞿塘峡口图。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
送李秀才 (sòng lǐ xiù cái)
南楼送郢客,西郭见荆门。
凫鹄下寒渚,牛羊归远村。
兰舟倚行掉,桂酒掩余尊。
重此一留宿,前村烟水昏。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
勉牛生夏侯生 (miǎn niú shēng xià hóu shēng)
二秀才,二秀才兮非秀才,非秀才兮是仙才。
中华国里亲遭遇,仰面观天笑眼开。
鹤形兮龟骨,龙吟兮虎颜。
我有至言相劝勉,愿君兮勿猜勿猜。
但煦日吹月,咽雨呵雷。
火寄冥宫,水济丹台。
金木交而土归位,铅汞分而丹露胎。
赤血换而白乳流,透九窍兮动百骸。
然然卷,然然舒,哀哀咍咍。
孩儿喘而不死,腹空虚兮长斋。
酬名利兮狂歌醉舞,酬富贵兮麻裰莎鞋。
甲子问时休记,看桑田变作黄埃。
青山白云好居住,劝君归去来兮归去来。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
雍秀才画草虫八物 天水牛 (yōng xiù cái huà cǎo chóng bā wù tiān shuǐ niú)
两角徒自长,空飞不服箱。
为牛竟何事,利吻穴枯桑。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
依韵和蠡泽王去微秀才见寄 (yī yùn hé lí zé wáng qù wēi xiù cái jiàn jì)
咫尺风骚客,难谐面继酬。
相思对烟雨,一鴈下汀洲。
花影谁家坞,笛声何处楼?搘筇朗吟罢,搔首独迟留。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
酬李郎中夜登苏州城楼见寄 (chóu lǐ láng zhōng yè dēng sū zhōu chéng lóu jiàn jì)
辛勤万里道,萧索九秋残。
日照闽中夜,天凝海上寒。
客程无地远,主意在人安。
遥寄登楼作,空知行路难。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
酬赵秀才赠新登科诸先辈 (chóu zhào xiù cái zèng xīn dēng kē zhū xiān bèi)
莫羡蓬莱鸾鹤侣,道成羽翼自生身。
君看名在丹台者,尽是人间修道人。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
送卫真晏太丞 (sòng wèi zhēn yàn tài chéng)
才名宰相子,二十取辞科。
得县古称厉,登楼朝见涡。
疲民劳赋役,静理足弦歌。
八桧仙祠在,知君秀句多。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。