chóu dòu yuán wài shǐ jūn hán shí rì tú cì sōng zī dù xiān jì shì sì yùn
酬窦员外使君寒食日途次松滋渡先寄示四韵 🔈
楚乡寒食橘花时，野渡临风驻彩旗。
草色连云人去住，水纹如縠燕差池。
朱轮尚忆羣飞雉，青绶初县左顾龟。
非是湓城旧司马，水曹何事与新诗。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
楚鄉寒食橘花時，野渡臨風駐綵旗。
草色連雲人去住，水紋如縠燕差池。
朱輪尚憶羣飛雉，青綬初縣左顧龜。
非是湓城舊司馬，水曹何事與新詩。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
楚乡的寒食时节，橘花盛开，野渡上，彩旗飘扬，迎接着清风。草地上的颜色连成一片，人们来去如云，有些人离开，有些人留下。水面上的波纹像是细丝，像是燕子飞过的痕迹。
红色的车轮仍然记得众多飞翔的野雉，青绶初次系在左边的顾龟腰间。这位作者并非湓城的旧司马，那个与水有关的官职，为何与新诗有何关联呢？这令人深思。
赏析：这是唐代文学家刘禹锡的《酬窦员外使君寒食日途次松滋渡先寄示四韵》。该诗是一首抒怀古意、赞美自然的诗篇，表现了诗人对美好自然景物的欣赏与感慨，以及对友人的问候和寄托。
首句“楚乡寒食橘花时”，以“楚乡”作为背景，突出了楚地的地域特色。寒食节是中国传统的节日，而橘花则是此时的代表花卉。诗人通过描绘橘花绚丽的景色，将读者引入到一个寒食时节的场景，使人感受到了时节的变迁和大自然的美丽。
接着诗中提到“野渡临风驻彩旗”，这句描述了风景中的野渡，旗帜迎风飘扬的情景。这里的“野渡”和“彩旗”象征了人们的生活和活动，展现了生活的喜悦和活力。
第三句“草色连云人去住，水纹如縠燕差池”，通过描绘草色和水纹，表现出大自然的静谧和生动。诗人巧妙地用“人去住”来形容景色的不断变化，而“燕差池”则给人以一种宁静和和谐的感觉。
最后两句表达了诗人的情感。他提到了“朱轮”和“青绶”，这些都是古代官员的服饰，暗示了友人的高尚品德和才华。诗人称他为“湓城旧司马”，既是对友人的称赞，也表现了友情的深厚。最后一句“水曹何事与新诗”，则表达了诗人对友人不再从政，而转向创作诗歌的疑问和思念。
刘禹锡的诗：
-
相和歌辞 阿娇怨
望见葳蕤举翠华，试开金屋埽庭花。须臾...
-
相和歌辞 团扇郎
团扇复团扇，奉君清暑殿。秋风入庭树，...
-
相和歌辞 三阁词四首 一
贵人三阁上，日晏未梳头。不应有恨事，...
-
相和歌辞 三阁词四首 二
珠箔曲琼钩，子细见扬州。北兵那得度，...
-
相和歌辞 三阁词四首 三
沈香帖阁柱，金缕画门楣。回首降幡下，...
-
相和歌辞 三阁词四首 四
三人出眢井，一身登槛车。朱门漫临水，...
-
相和歌辞 贾客词
贾客无定游，所游惟利幷。眩俗杂良苦，...
-
相和歌辞 采菱行
白马湖平秋日光，紫菱如锦彩鸾翔。荡舟...
-
琴曲歌辞 秋风引
何处秋风至？萧萧送鴈羣。朝来入庭树，...
-
琴曲歌辞 飞鸢操
鸢飞杳杳青云里，鸢鸣萧萧风四起。旗尾...
- 刘禹锡诗全集>>
相关诗词：
之任武陵寒食日途次松滋渡先寄刘员外禹锡 (zhī rèn wǔ líng hán shí rì tú cì sōng zī dù xiān jì liú yuán wài yǔ xī)
杏花榆荚晓风前，云际离离上峡船。
江转数程淹驿骑，楚曾三户少人烟。
看春又过清明节，算老重经癸巳年。
幸得柱山当郡舍，在朝长咏卜居篇。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
次韵赵帅寒食四首 其一 (cì yùn zhào shuài hán shí sì shǒu qí yī)
瘦岛寒郊只外臣，先生俊逸更清新。
劝耕小出仍寒食，賸办新诗报答春。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
酬钱员外雪中见寄 (chóu qián yuán wài xuě zhōng jiàn jì)
松雪无尘小院寒，闭门不似住长安。
烦君想我看心坐，报道心空无可看。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
鄂州使至窦七副使中丞（《王》作「窦巩中丞副使」）见示与元（《王》此下有「稹」字）相公献酬之什鄙人（《王》作「余顷」）任户部尚书时（《王》作「日」）中丞是当司员外郎每示（《王》作「有」）篇章多相唱和今因 (è zhōu shǐ zhì dòu qī fù shǐ zhōng chéng 《 wáng 》 zuò 「 dòu gǒng zhōng chéng fù shǐ 」 jiàn shì yǔ yuán 《 wáng 》 cǐ xià yǒu 「 zhěn 」 zì xiàng gong xiàn chóu zhī shén bǐ rén 《 wáng 》 zuò 「 yú qǐng 」 rèn hù bù shàng shū shí 《 wáng 》 zuò 「 rì 」 zhōng chéng shì dāng sī yuán wài láng měi shì 《 wáng 》 zuò 「 yǒu 」 piān zhāng duō xiàng chàng hè jīn yīn)
仙吏秦城别，新诗鄂渚来。
才推今八[斗]（米）（从《王》改），职副旧三台。
雕镂心偏许，缄封手自开。
何年相赠答，却得在中台。
（录自《四部丛刊续编》影宋本《窦氏联珠集》，以王安石《唐百家诗选》〖简作《王》〗卷十四所录诗相校。
）（按：《全唐诗》卷三三四收此诗，题仅作《和寄窦七中丞》，诗中有误字，故重录之。
同卷同人《秋怀寄钱侍郎》，《唐百寄诗选》作《郢城秋怀寄江州钱徽侍郎》，附记於此，以备徵考。
）。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
酬张二十员外（《全唐诗》二四二张继《江上送客游庐山》诗後） (chóu zhāng èr shí yuán wài 《 quán táng shī 》 èr sì èr zhāng jì 《 jiāng shàng sòng kè yóu lú shān 》 shī hòu )
空（此诗原缺出处，应出《文苑英华》卷二四三，题作《酬张二十员外前成长子博士叔向》，署「张继」，《全唐诗》据以收於张继名下，岑仲勉《唐人行第录》考证此应为窦叔向诗，张二十即张继。
此诗题应作《酬张二十员外》，「前国子博士叔向」为附收入张作时之署名。
後人不明唐集附收之例，因误作张诗。
）。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
伏承君仪使君郎中宠示佳什谨次严韵 (fú chéng jūn yí shǐ jūn láng zhōng chǒng shì jiā shén jǐn cì yán yùn)
飞鸟影穿红烛去，寒蟾光落素琴来。
三数寺通溪畔路，好从僧僧借渡时杯。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
晚次方山精舍却寄张荐员外 (wǎn cì fāng shān jīng shè què jì zhāng jiàn yuán wài)
楚腊还无雪，江春又足风。
马羸三迳外，人病四愁中。
西塞波涛阔，南朝寺舍空。
犹衔步兵酒，宿醉在除东。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
赴连州途经洛阳诸公置酒相送张员外贾以诗见赠率尔酬之 (fù lián zhōu tú jīng luò yáng zhū gōng zhì jiǔ xiāng sòng zhāng yuán wài jiǎ yǐ shī jiàn zèng lǜ ěr chóu zhī)
谪在三湘最远州，边鸿不到水南流。
如今暂寄罇前笑，明日辞君步步愁。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
旅中追和微之韵示詹次山 (lǚ zhōng zhuī hé wēi zhī yùn shì zhān cì shān)
日近长安远，风高易水寒。
畏途君莫问，何啻上天难。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
酬陆员外歙州许员外郢州二使君 (chóu lù yuán wài xī zhōu xǔ yuán wài yǐng zhōu èr shǐ jūn)
吴洲云海接，楚驿梦林长。
符节分忧重，鵷鸿去路翔。
艳歌愁翠黛，宝瑟韵清商。
洲草遥池合，春风晓斾张。
晋臣多乐广，汉主识冯唐。
不作经年别，离魂亦未伤。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。