chóng shān táng wǔ yǒng wèi tōng pàn dà lè zhāng hóu fù xìn měi tíng
崇山堂五咏为通判大乐张侯赋 信美亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释德洪 (shì dé hóng)

小停与客登临处,闲暇江山又故丘。
最爱名花每含笑,更怜幽草解忘忧。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄仄平。

xiǎo tíng yǔ kè dēng lín chù , xián xiá jiāng shān yòu gù qiū 。
zuì ài míng huā měi hán xiào , gèng lián yōu cǎo jiě wàng yōu 。

写景 抒怀

崇山堂五詠爲通判大樂張侯賦 信美亭

—— 釋德洪

小停與客登臨處,閒暇江山又故丘。
最愛名花每含笑,更憐幽草解忘憂。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄仄平。

xiǎo tíng yǔ kè dēng lín chù , xián xiá jiāng shān yòu gù qiū 。
zuì ài míng huā měi hán xiào , gèng lián yōu cǎo jiě wàng yōu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
小停和客人一同登上高处,闲暇时光让他们沉醉在江山美景和旧时的古丘之上。他们特别喜爱那些名闻遐迩的花朵,因为它们总是含笑绽放,给人以愉悦。而对于那些幽静的野草,更是能帮助他们解忧忘忧的良药。整个古文表达了登高望远的情趣和欣赏自然之美的心境。
总结:文中描写了小停和客人一同登高游览的场景,赏心悦目的江山美景和旧时古丘令人陶醉。他们特别喜欢那些含笑绽放的名花,也钟情于幽静的野草,这些美景让他们忘却了烦忧。全文抒发了对自然美景的赞美和欣赏之情。

赏析:这首古诗以清新的笔墨描绘了江山景色,以及与自然融合的人文情感。诗人以"小停与客登临处"开篇,展现出诗人与友人在山间登高的闲适情景。山水之间,江山古丘旧时光的遗存,如梦似幻,勾勒出岁月沉淀的历史和文化。诗人的心情也跟着轻松愉悦,他最爱名花含笑,怜爱幽草让烦忧随风而去,呈现出一种悠然自得、忘却烦忧的生活态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释德洪介绍:🔈

释德洪(一○七一~一一二八),一名惠洪,号觉范,筠州新昌(今江西宜丰)人。俗姓喻。年十四,父母双成,依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年(一○八九),试经於东京天王寺,冒惠洪名得度爲僧。四年後南归,依真净禅师於庐山归宗寺,随真净迁洪州石门。二十九岁始,游方东吴、衡山、金陵等地,住金陵清凉寺。冒名剃度事发,入狱一年,勒令还俗。後至东京,入丞相张商英、枢密郭天信门下,再得度,赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年(一一一一),张、郭贬黜,亦受牵连,发配朱崖军(今海南三亚)。三年,得释。四年,返筠州,馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日,遇赦,归湘上南台。高宗建炎二年卒,年五十八。德洪工书善画,尤擅绘... 查看更多>>

释德洪的诗:

相关诗词:

崇山堂五咏为通判大乐张侯赋 致爽亭 (chóng shān táng wǔ yǒng wèi tōng pàn dà lè zhāng hóu fù zhì shuǎng tíng)

朝代:宋    作者: 释德洪

亭中偶坐悠然见,不学王郎拄笏看。
多谢秋山每倾倒,泼云秀色堕栏干。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄仄平。

崇山堂五咏为通判大乐张侯赋 崇山堂 (chóng shān táng wǔ yǒng wèi tōng pàn dà lè zhāng hóu fù chóng shān táng)

朝代:宋    作者: 释德洪

襄阳林壑精神处,此地正如眉目间。
笑看弓弯弄云水,风流那减谢东山。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄仄平。

崇山堂五咏为通判大乐张侯赋 静隐堂 (chóng shān táng wǔ yǒng wèi tōng pàn dà lè zhāng hóu fù jìng yǐn táng)

朝代:宋    作者: 释德洪

扶策经行此堂上,万峰翔集汉江津。
山林未放公深隐,只恐功名逼逐人。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄仄平。

崇山堂五咏为通判大乐张侯赋 妙观庵 (chóng shān táng wǔ yǒng wèi tōng pàn dà lè zhāng hóu fù miào guān ān)

朝代:宋    作者: 释德洪

闲来禅室倚蒲团,幻影浮花入正观。
江月松风藏不得,大千俱在一毫端。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄仄平。

德升尚书赋溪风亭二首以题为韵顾风字某已先作别赋溪字一首 (dé shēng shàng shū fù xī fēng tíng èr shǒu yǐ tí wèi yùn gù fēng zì mǒu yǐ xiān zuò bié fù xī zì yī shǒu)

朝代:宋    作者: 綦崇礼

泉通暗甃泻清溪,倒影风亭翼瓦齐。
借问披襟聆漱玉,何如擐甲聼征鞞。
相过底厌时挥麈,独坐应须日杖藜。
信美那知非我里,倚栏归路已都迷。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄仄平。

信美亭二首 其一 (xìn měi tíng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张嵲

北眺逼山樊,南瞻近津浒。
登兹一消忧,信美仍吾土。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄仄平。

送向综通判桂州 (sòng xiàng zōng tōng pàn guì zhōu)

朝代:宋    作者: 饶奭

百粤封疆桂岭崇,□□□□□□□。
十城县弩争趋府,五管侯圭尽偃风。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄仄平。

乐哉侯之邦兮乐哉侯之堂兮 其二 (lè zāi hóu zhī bāng xī lè zāi hóu zhī táng xī qí èr)

朝代:宋    作者: 晁补之

乐哉侯之堂兮,高门桀兮兰錡。
切云冠之峨峨兮,四牡矫兮戾止。
夜悠悠其未晨兮,纷侯庭之徙履。
云容容而承楣兮,日澹澹兮阶戺。
雨雪晛其将流兮,黄宫动乎子美。
爰俶生之煌煌兮,又尚兹夫介祉。
严若植其姣服兮,侯何须兮堂际。
进蕙帱予称觥兮,芬予席之兰茝。
朱顔忽其满堂兮,五音昌兮来会。
藐姑射之绰约兮,愿慤保而为使。
洵侯堂之可乐兮,与日月其无圮。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄仄平。

嘉禾百咏 水心亭 (jiā hé bǎi yǒng shuǐ xīn tíng)

朝代:宋    作者: 张尧同

波光磨不尽,镜面绝纤尘。
照得红亭子,亭亭似美人。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄仄平。

晦日诏宴永穆公主亭子赋得流字 (huì rì zhào yàn yǒng mù gōng zhǔ tíng zǐ fù dé liú zì)

朝代:唐    作者: 张说

堂邑山林美,朝恩晦日游。
园亭含淑气,竹树遶春流。
舞席千花妓,歌船五彩楼。
羣欢与王泽,岁岁满皇州。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄仄平。