chí shàng zhú
池上竹 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张文姬 (zhāng wén jī)

此君临此池,枝低水相近。
碧色绿波中,日日流不尽。

仄平仄仄平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。

cǐ jūn lín cǐ chí , zhī dī shuǐ xiāng jìn 。
bì sè lǜ bō zhōng , rì rì liú bù jìn 。

池上竹

—— 張文姬

此君臨此池,枝低水相近。
碧色綠波中,日日流不盡。

仄平仄仄平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。

cǐ jūn lín cǐ chí , zhī dī shuǐ xiāng jìn 。
bì sè lǜ bō zhōng , rì rì liú bù jìn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
此人居立在这个池塘旁,枝条低垂,水面相距不远。
碧绿的水波中,日复一日地流淌着,永远不会枯竭尽。

全诗表达了一个人静立在池塘旁边,观赏着碧绿的水波不断流淌的场景。池塘的水似乎永远都流不尽,而且与池塘旁边的树枝水面相近,形成了一幅静美的画面。这种景象使人感叹自然之美,表现了古人对自然的赞美和敬畏之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《池上竹》的诗:

本文作者张文姬介绍:🔈

张文姬,鲍参军妻也。诗四首。 查看更多>>

张文姬的诗:

相关诗词: